2. LXQt Desktop
  3. Qlipper
  4. Georgian

Translation status

69 Strings 100% Translate
259 Words 100%

Strings status

69
All strings — 259 words
69
Translated strings — 259 words
69
Strings without a label — 259 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
QTerminal GPL-2.0 99% 1 2
PCManFm-qt GPL-3.0
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. GPL-2.0
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
Desktop Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
LXQt-about GPL-2.0
liblxqt GPL-3.0
Browse all components

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted also in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/pvanek/qlipper.git
Repository branch master
Last remote commit lxqt-autostart/CMakeLists.txt: bump min. CMake version to 3.11 d8d41fc
Lucio Sauer authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qlipper/
Filemaskts/qlipper_*.ts
Translation file
ts/qlipper_ka.ts
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Georgian

Lightweight, cross-platform clipboard history applet.<p>(c)&nbsp;2010-2016&nbsp;Petr&nbsp;Vanek&nbsp;&lt;petr@yarpen.cz&gt;<p><a href="https://github.com/pvanek/qlipper/">https://github.com/pvanek/qlipper/</a><p>Support for global keyboard shortcut: %1<br>Support for network clipboard sharing: %2
მსუბუქი პლატფორმათაშორისი ბუფერის ისტორიის აპლეტიt.<p>(c)&nbsp;2010-2016&nbsp;Petr&nbsp;Vanek&nbsp;&lt;petr@yarpen.cz&gt;<p><a href="https://github.com/pvanek/qlipper/">https://github.com/pvanek/qlipper/</a><p>მხარდაჭერა გლობალური კლავიატურის მალსახმობისთვის: %1<br>ბუფერის ქსელში გაზიარების მხარდაჭერა: %2
a year ago
User avatar NorwayFun

Translation changed

LXQt Desktop / Qlipper — Georgian

Useful for bigger text blocks copied for example from dummy terminals (minicom, etc.)
სასარგებლოა დიდი დაკოპირებული ტექსტური ბლოკებისთვის, მაგალითად, შტერი ტერმინალებიდან (minicom და ა.შ.)
a year ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Georgian

Useful for bigger text blocks copied for example from dummy terminals (minicom, etc.)
სასარგებლოა დიდი დაკოპირებული ტექსტური ბლოკებისთვის, მაგალითად, შტერი ტერმინალებიდან (minicom და ა.შ.)
a year ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Georgian

Use clipboard extensions (X11 Selections, OS X Find Buffer) when it's supported
ბუფერის გაფართოებების (X11 მონიშვნა, OS X ბუფერში ძებნა) გამოყენება, როცა მხარდაჭერილია
a year ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Georgian

Are you sure that you want to clear your clipboard history?
დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გნებავთ, გაასუფთაოთ ბუფერის ისტორია?
a year ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Georgian

Sticky items are unchanged, always on top snippets in the menu
წებოვანი ელემენტები უცვლელია და ყოველთვის მენიუს ნაგლეჯების თავშია
a year ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Georgian

Add new item to the end of the list
ახალი ელემენტის დამატება სიის ბოლოში
a year ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Georgian

Images (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)
გამოსახულებები (*.bmp *.jpg *.jpeg *.png *.svg *.tga)
a year ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / Qlipper — Georgian

Synchronize clipboard & PSE when item selected
PSE-ის და ბუფერის სინქრონიზაცია, როცა ელემენტი მონიშნულია
a year ago
User avatar NorwayFun

Translation changed

LXQt Desktop / Qlipper — Georgian

Qlipper - a clipboard history applet
Qlipper - ბუფერის ისტორიის აპლეტი
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 69 259 1,772
Translated 100% 69 259 1,772
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 4, 2025, 4:05 a.m.
Last author NorwayFun

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information