To get permissions for adding language files that are not already present please contact administrators.

Translation status

155 Strings 100% Translate
554 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
qps GPL-2.0 11% 295 926
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
QTerminal GPL-2.0 6
PCManFm-qt GPL-3.0
Qlipper GPL-2.0
ScreenGrab GPL-2.0
LXQt Wallet GPL-2.0
LXQt-runner Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-runner repository. GPL-2.0
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
qtermwidget GPL-2.0

Translation Information

Project website
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Repository branch master
Last remote commit Added milliseconds to name of temporary extraction folder (#252) 91a5ad9
User avatar tsujan authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations
Translation file src/translations/lxqt-archiver_et.ts
%d %B %Y, %H:%M
%d. %B %Y, %H:%M
3 months ago
Windows Imaging Format (.wim)
Windowsi kettatõmmise arhiiv (.wim)
3 months ago
%p %
%p %
3 months ago
User avatar jrtlxqt

Translation changed

LXQt Desktop / LXQt-archiverEstonian

Filter Files...
Filtreeri selle arhiivi faile...
3 months ago
&Filtreeri faile
3 months ago
Filter Files...
Filtreeri faile...
3 months ago
LXQt Archiver

Copyright (C) 2020 the LXQt Team

This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.

This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
GNU General Public License for more details.

You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
Käesolev programm on vaba tarkvara. Te võite seda edasi levitada
ja/või muuta vastavalt GNU Üldise Avaliku Litsentsi
tingimustele, nagu need on Vaba Tarkvara Fondi poolt
avaldatud; kas Litsentsi versioon number 2 või (vastavalt
Teie valikule) ükskõik milline hilisem versioon.

Seda programmi levitatakse lootuses, et see on kasulik,
Üksikasjalise info saamiseks vaata GNU Üldist Avaliku Litsentsi.

Te peaks olema saanud GNU Üldise Avaliku Litsentsi
koopia koos selle programmiga, kui ei, siis kontakteeruge Free Software
Foundation'iga, 51 Franklin Street, Fifth Floor,
Boston, MA 02110-1301, USA.
3 months ago
Could not find the volume: %s
Ei leidnud arhiiviköidet: %s
3 months ago
pole teada
3 months ago
Self-extracting zip (.exe)
Ise lahtipakkiv zip (.exe)
3 months ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 155 554 3,604
Translated 100% 155 554 3,604
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 5, 2021, 11:04 a.m.
Last author Priit Jõerüüt

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information