Keyboard shortcuts translations: In some languages a wrong translation disables the corresponding shortcut.

Frequent examples are canc, Alt, Shift, Home, Up/Down and else.

A working shortcut will be displayed in the translated GUI right to the menu item. Cloning source text should always work.

Translation status

269 Strings 100% Translate
2,754 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arqiver This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
FeatherNotes GPL-2.0
Kvantum Preview This component is linked to the Tsujan/Kvantum Manager repository. GPL-2.0
FeatherPad GPL-2.0 1

Translation Information

Project website https://github.com/tsujan/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/tsujan/Kvantum/
Repository branch master
Last remote commit Removed redundant code 60a5101
User avatar tsujan authored 19 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/tsujan/kvantum-manager/
FilemaskKvantum/kvantummanager/data/translations/kvantummanager_*.ts
Translation file Kvantum/kvantummanager/data/translations/kvantummanager_lt.ts
User avatar None

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerLithuanian

Resource update 15 hours ago
Resource update a month ago
User avatar Moo

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerLithuanian

Should big menus be scrollable and have
scroll arrows on their top and/or bottom?

By default, big menus are scrollable.
Ar dideli meniu turėtų būti slenkami
ir, ar jų viršuje ir/ar apačioje turėtų būti
slinkimo rodyklės?

Pagal numatymą, dideli meniu yra slenkami.
a month ago
User avatar Moo

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerLithuanian

This needs the KDE contrast effect and is applied
only to translucent windows that support the blur
effect (but the KDE blur effect can be disabled).

A value of 1.00 means no change.
Tai reikalauja KDE kontrasto efekto ir yra taikoma
tik dalinai permatomiems langams, palaikantiems
suliejimo efektą (bet KDE suliejimo efektas gali
būti išjungtas).

Reikšmė 1.00 reiškia jokių pakeitimų.
a month ago
User avatar Moo

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerLithuanian

By default, the scroll slider jumps to a position
when the scrollbar is left clicked.

If this is disabled, see:
Miscellaneous → Respect current DE if possible
Pagal numatymą, spustelėjus ant slankjuostės
kairiuoju pelės mygtuku, slinkimo slinktukas
peršoks į spustelėtą poziciją.

Jei tai yra išjungta, žiūrėkite:
Įvairūs → Jei įmanoma, gerbti esamą darbalaukio aplinką
a month ago
User avatar None

New strings to translate

Tsujan / Kvantum ManagerLithuanian

New strings to translate 2 months ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerLithuanian

Resource update 2 months ago
User avatar Moo

Translation changed

Tsujan / Kvantum ManagerLithuanian

Allow dragging from buttons
Leisti vilktempti už mygtukus
3 months ago
User avatar Moo

Translation changed

Tsujan / Kvantum ManagerLithuanian

Drag from:
VilkTempti spustelėjus ant:
3 months ago
User avatar Moo

Translation changed

Tsujan / Kvantum ManagerLithuanian

Drag windows from their menubars, primary toolbars
or anywhere possible (and not only from their title bars)?

If this is disabled, see:
Miscellaneous → Respect current DE if possible
VilkTempti langus spustelėjus ant meniu juostų, pavadinimo juostų, pirminių
įrankių juostų ar bet kur, kur įmanoma (ne tik ant jų pavadinimo juostų)?

Jeigu tai išjungta, žiūrėkite:
Įvairūs → Jei įmanoma, gerbti esamą darbalaukio aplinką
3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 269 2,754 17,712
Translated 100% 269 2,754 17,712
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 2 31 200

Last activity

Last change Sept. 6, 2021, 9:07 a.m.
Last author Moo

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information