Translation status

77 Strings 100% Translate
265 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
plugin-worldclock This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0 98% 1 593
plugin-showdesktop This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
plugin-mount This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
plugin-mainmenu This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
plugin-sysstat This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
plugin-networkmonitor This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
plugin-spacer This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
plugin-cpuload This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
plugin-quicklaunch This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0
plugin-sensors This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. GPL-2.0

Translation Information

Project website https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Repository branch master
Last remote commit Weblate commit (#1667) 04e493d
LXQtBot authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-panel/panel/
Filemaskpanel/translations/lxqt-panel_*.ts
Translation file panel/translations/lxqt-panel_hr.ts
User avatar milotype

Translation changed

LXQt Panel / PanelCroatian

Removing a panel can not be undone.
Do you want to remove this panel?
Uklanjanje ploče se ne može se poništiti.
Svejedno ukloniti ovu ploču?
a month ago
User avatar milotype

Translation changed

LXQt Panel / PanelCroatian

A partial workaround for widget styles that
cannot give a separate theme to the panel.

You might also want to disable:

LXQt Appearance Configuration →
Icons Theme →
Colorize icons based on widget style (palette)
Djelomična alternativa za stilove programčića
koji ploči ne mogu dati zasebnu temu.

Možda želiš deaktivirati i:

LXQt kKonfiguracija LXQt izgleda →
Tema ikona →
Oboji ikone na osnovi stila programčića (paleta)
a month ago
User avatar milotype

Translation changed

LXQt Panel / PanelCroatian

Don't allow maximized windows go under the panel window
Nemoj dopuštaj, dastiti da se maksimalno prošireni prozori idupovlače ispod prozora ploče
a month ago
User avatar milotype

Translation changed

LXQt Panel / PanelCroatian

Icon size:
Veličina ikonae:
a month ago
User avatar milotype

Translation changed

LXQt Panel / PanelCroatian

<p>Negative pixel value sets the panel length to that many pixels less than available screen space.</p><p/><p><i>E.g. "Length" set to -100px, screen size is 1000px, then real panel length will be 900 px.</i></p>
<p>Negativna vrijednost piksela postavlja duljinu ploče na toliki broj piksela minus dostupnog prostora na ekranu. </p> <p /> <p> <i> Npr. „Duljina” postavljena na −100 px, s veličinom ekrana od 1000 px, tada će stvarna duljina ploče biti 900 px.</i></p>
a month ago
User avatar milotype

New translation

LXQt Panel / PanelCroatian

Hide only on overlapping a window
Sakrij samo pri prekrivanju prozora
a month ago
User avatar milotype

New contributor

LXQt Panel / PanelCroatian

New contributor a month ago
User avatar None

New string to translate

LXQt Panel / PanelCroatian

New string to translate 8 months ago
User avatar None

Resource update

LXQt Panel / PanelCroatian

Resource update 8 months ago
User avatar standreas

Resource update

LXQt Panel / PanelCroatian

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 77 265 1,581
Translated 100% 77 265 1,581
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 28, 2021, 3:58 p.m.
Last author milotype

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information