Note that some translations are not present anymore or not yet implemented in the GUI

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qps
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#348) e2a8957
LXQtBot authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qps/
Filemasksrc/translations/qps_*.ts
Translation file src/translations/qps_ca.ts
User avatar joanmiro

Translation changed

LXQt Desktop / qpsCatalan

<h2> Qps %1 - A Visual Process Manager </h2> %2 using Qt library %3<br><br><b>Source: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps">https://github.com/lxqt/qps/</a><br><b>Bugtracker: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps/issues">https://github.com/lxqt/qps/issues</a><br>
<h2> Qps %1 - Un gestor de processos visuals </h2> %2 que utilitza la font %3<br><br><b>de la biblioteca Qt: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps">https://github.com/lxqt/qps/</a><br><b>Seguidor d'errors: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps/issues">https://github.com/lxqt/qps/issues</a><br>
2 months ago
User avatar joanmiro

Translation changed

LXQt Desktop / qpsCatalan

<h2> Qps %1 - A Visual Process Manager </h2> %2 using Qt library %3<br><br><b>Source: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps">https://github.com/lxqt/qps/</a><br><b>Bugtracker: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps/issues">https://github.com/lxqt/qps/issues</a><br>
<h2> Qps %1 - Un gestor de processos visuals </h2> %2 que utilitza la font %3<br><br><b>de la biblioteca Qt: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps">https://github.com/lxqt/qps/</a><br><b>Seguidor d'errors: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps/issues">https://github.com/lxqt/qps/issues</a><br>
2 months ago
User avatar joanmiro

New translation

LXQt Desktop / qpsCatalan

Filter
Filtre
2 months ago
User avatar joanmiro

Marked for edit

LXQt Desktop / qpsCatalan

PID, COMMAND, USER...
IDENTIFICADOR DE PROCÉS, ORDRE, USUARI...
2 months ago
User avatar joanmiro

Marked for edit

LXQt Desktop / qpsCatalan

<h2> Qps %1 - A Visual Process Manager </h2> %2 using Qt library %3<br><br><b>Source: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps">https://github.com/lxqt/qps/</a><br><b>Bugtracker: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps/issues">https://github.com/lxqt/qps/issues</a><br>
<h2> Qps %1 - Un gestor de processos visuals </h2> %2 que utilitza la font %3<br><br><b>de la biblioteca Qt: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps">https://github.com/lxqt/qps/</a><br><b>Seguidor d'errors: </b><a href="https://github.com/lxqt/qps/issues">https://github.com/lxqt/qps/issues</a><br>
2 months ago
User avatar joanmiro

New translation

LXQt Desktop / qpsCatalan

<center><h2> Qps %1</center>
<center><h2> Qps %1</center>
2 months ago
User avatar joanmiro

New translation

LXQt Desktop / qpsCatalan

Question
Pregunta
2 months ago
User avatar joanmiro

New translation

LXQt Desktop / qpsCatalan

Do you really want to kill the selected process(es)?
Realment voleu matar els processos seleccionats?
2 months ago
User avatar joanmiro

New translation

LXQt Desktop / qpsCatalan

Do you really want to hang up the selected process(es)?
Realment voleu penjar els processos seleccionats?
2 months ago
User avatar joanmiro

New translation

LXQt Desktop / qpsCatalan

Do you really want to terminate the selected process(es)?
Realment voleu finalitzar els processos seleccionats?
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 332 1,006 6,642
Translated 99% 330 1,000 6,602
Needs editing 0% 2 6 40
Failing checks 6% 23 234 1,891

Last activity

Last change Nov. 16, 2021, 6 p.m.
Last author Joan Miró

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information