Translation status

28 Strings 100% Translate
111 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0 0% 3 8
lxqt-organizer This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
lxqt-clip This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
lxqt-organizer Menu Entry This translation is locked. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
qps Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/qps repository. GPL-2.0 33% 2 11
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0 75% 1 2
LXQt Wallet GPL-2.0 84% 4 212
qtermwidget GPL-2.0 92% 2 14
qps GPL-2.0 95% 13 46
Qlipper This translation is locked. GPL-2.0 97% 2 21

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted also in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-runner
Repository branch master
Last remote commit Updated fsf address (#344) 4894d3c
sfalken authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/lxqt-runner/
Filemasktranslations/lxqt-runner_*.ts
Translation file translations/lxqt-runner_kab.ts
User avatar Agurzil

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runnerKabyle

<b>Note</b>: The size of top-level widgets are constrained to 2/3 of the desktop's height and width.
<b>Note</b>: Teɣzi yiwiǧiten n uswir unnig ɣur-sent talast ɣer 2/3 seg teɣzi d tehri n tnarit.
5 months ago
User avatar Agurzil

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runnerKabyle

With multiple screens, if the window is shown on the focused screen,
this value is only for the smallest screen. The minimum width is 400 px.
S ddeqs n yigdilen, ma yella asfaylu yettwaskan ɣef ugdil asaḍas,
azal-agi ala i ugdil amecṭuḥ. Tehri taddayt d 400 ipiksilen.
5 months ago
User avatar Agurzil

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runnerKabyle

Copy calculation result to clipboard
Nɣel agmuḍ n usiḍen ɣer tecfawit
5 months ago
User avatar Agurzil

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runnerKabyle

History
Amazray
5 months ago
User avatar Agurzil

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runnerKabyle

Show/hide runner dialog
Sken/ffer adiwenni n umselkam
5 months ago
User avatar Agurzil

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runnerKabyle

Clear History
Sfeḍ amazray
5 months ago
User avatar Agurzil

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runnerKabyle

Configure
Swel
5 months ago
User avatar Agurzil

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runnerKabyle

Application launcher
Amsekker n usnas
5 months ago
User avatar Agurzil

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runnerKabyle

Reset
Ales awennez
5 months ago
User avatar Agurzil

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runnerKabyle

Always on screen %1
Dima deg ugdil %1
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 28 111 673
Translated 100% 28 111 673
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 10, 2026, 10:49 a.m.
Last author Madɣis

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information