2. LXQt Desktop
  3. LXQt-about
  4. Arabic

Translation status

19 Strings 100% Translate
101 Words 100%

Strings status

19
All strings — 101 words
19
Translated strings — 101 words
19
Strings without a label — 101 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
PCManFm-qt GPL-3.0
QTerminal GPL-2.0
libfm-qt LGPL-2.1
liblxqt GPL-3.0
LXQt-runner GPL-2.0
LXQt-archiver GPL-2.0
LXimage-qt GPL-2.0
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0
PcManFm-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
LXQt-runner Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-runner repository. GPL-2.0
Browse all components

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-about
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #275 from lxqt/prerelease 21acef2
User avatar tsujan authored 9 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/lxqt-about/
Filemasktranslations/lxqt-about_*.ts
Translation file
translations/lxqt-about_ar.ts
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / LXQt-about — Arabic

Resource update a year ago
User avatar ali.alhaidary

Translation changed

LXQt Desktop / LXQt-about — Arabic

About LXQt
عن لكسكيوتLXQt
a year ago
User avatar ali.alhaidary

Translation changed

LXQt Desktop / LXQt-about — Arabic

Advanced, easy-to-use, and fast desktop environment based on Qt technologies.
بيئة سطح مكتب متقدمة وسريعة وسهلة الاستخدام، مبنيّة على تقنيات «كيوت»QT.
a year ago
User avatar ali.alhaidary

Translation changed

LXQt Desktop / LXQt-about — Arabic

LXQt is developed by the <a %1>LXQt Team and contributors</a>.
تُطوّر «لكسكيوت»LXQt بجهود <a %1>فريق لكسكيوتLXQt ومساهميها</a>.
a year ago
User avatar ali.alhaidary

Translation changed

LXQt Desktop / LXQt-about — Arabic

LXQt would not have been possible without the <a %1>Razor-qt</a> project and its many contributors.
ما كانت ستكون «لكسكيوت»LXQt موجودة لولا مشروع <a %1>ريزر كيوت</a> ومساهميه.
a year ago
User avatar ali.alhaidary

Suggestion accepted

LXQt Desktop / LXQt-about — Arabic

Version: %1
الإصدارة: %L1
a year ago
User avatar ali.alhaidary

Translation uploaded

LXQt Desktop / LXQt-about — Arabic

LXQt is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. Translations can be done in <a %1>LXQt-Weblate</a>.
تمت ترجمة LXQt إلى العديد من اللغات بفضل عمل فرق الترجمة في جميع أنحاء العالم. يمكن إجراء الترجمات في <a ٪%1> LXQt-Weblate </a>.
a year ago
User avatar ali.alhaidary

Translation uploaded

LXQt Desktop / LXQt-about — Arabic

Development: %1
التطوير: 1%1
a year ago
User avatar ali.alhaidary

Translation uploaded

LXQt Desktop / LXQt-about — Arabic

Copyright: © %1-%2 %3
الحقوق محفوظة: © ‏%L1-‏%L2 ‏%L%1-%2 %3
a year ago
User avatar ali.alhaidary

Translation changed

LXQt Desktop / LXQt-about — Arabic

Version: %1
الإصدارة: %L1
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 19 101 637
Translated 100% 19 101 637
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 19, 2022, 4:48 p.m.
Last author Ali Alhaidary علي الحيدري

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information