Translation status

1,183 Strings 100% Translate
11,585 Words 100%

Translation Information

Project website https://github.com/andrew-bibb/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Repository https://github.com/andrew-bibb/cmst
Repository branch master
Last remote commit fixed clear counters a4c0e8a
Andrew Bibb authored 3 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/andrew-bibb/cmst/
Filemasktranslations/cmst_*.ts
Translation file translations/cmst_pt.ts
User avatar hugok

Translation changed

Andrew Bibb / CmstPortuguese

OpenVPN import is complete.
OpenVPN import is completeA importação da OpenVPN está concluída.
10 months ago
User avatar hugok

Translation changed

Andrew Bibb / CmstPortuguese

<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Removed in OpenVPN 2.5.</span></p><p>The nsCertType field is no longer supported in recent SSL/TLS libraries. If your certificates does not include key usage and extended key usage fields, they must be upgraded and the <span style=" font-weight:600;">--remote-cert-tls</span> option should be used instead.</p></body></html>
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Removed inido no OpenVPN 2.5.</span></p><p>TheO campo nsCertType field is no longernão é mais supported in recent SSL/TLS libraries. If yourado em bibliotecas SSL/TLS recentes. Se os seus certificates does nãot include key usage andírem campos de uso de chave e uso de chave exstended key usage fields, they must be upgraded and theida, os mesmos devem ser atualizados e a opção <span style=" font-weight:600;">--remote-cert-tls</span> option should bdeve used instead.r usada. </p></body></html>
10 months ago
User avatar hugok

Translation changed

Andrew Bibb / CmstPortuguese

<html><head/><body><p><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;">Type of authentication used with OpenConnect. Applicable values are:</span></p><p><span style=" font-family:'monospace'; font-weight:600; color:#000000; background-color:#ffffff;">cookie - </span><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;">basic cookie based authentication.</span></p><p><span style=" font-family:'monospace'; font-weight:600; color:#000000; background-color:#ffffff;">cookie_with_userpass</span><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;"> - the credentials are used to retrieve the connection cookie, which hides the username from commandline.</span></p><p><span style=" font-family:'monospace'; font-weight:600; color:#000000; background-color:#ffffff;">userpass </span><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;">- username and password are used.</span></p><p><span style=" font-family:'monospace'; font-weight:600; color:#000000; background-color:#ffffff;">publickey - r</span><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;">equires CACert and UserPrivateKey to be set.</span></p><p><span style=" font-family:'monospace'; font-weight:600; color:#000000; background-color:#ffffff;">pkcs</span><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;"> - uses the PKCSClientCert and requests password input.</span></p><p><br/></p><p><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;">Defaults to &quot;cookie&quot;</span></p></body></html>
<html><head/><body><p><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;">Para o tipo de autenticação utilizado com o OpenConnect, os valores aplicáveis ​​são:</span></p><p><span style=" font-family:'monospace'; font-weight:600; color:#000000; background-color:#ffffff;">cookie</span><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;"> - autenticação básica baseada em cookie.</span></p><p><span style=" font-family:'monospace'; font-weight:600; color:#000000; background-color:#ffffff;">cookie_with_userpass</span><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;"> - as credenciais são utilizadas para recuperar o cookie de ligação, que oculta o nome de utilizador da linha de comando.</span></p><p><span style=" font-family:'monospace'; font-weight:600; color:#000000; background-color:#ffffff;">userpass </span><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;"> - são utilizados ​​o nome de utilizador e a palavra-passe.</span></p><p><span style=" font-family:'monospace'; font-weight:600; color:#000000; background-color:#ffffff;">publickey</span><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;"> - exigir que o CACert e o UserPrivateKey sejam definidos.</span></p><p><span style=" font-family:'monospace'; font-weight:600; color:#000000; background-color:#ffffff;">pkcs</span><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;"> - utiliza o PKCSClientCert e solicita a entrada de uma palavra-passe.</span></p><p><br/></p><p><span style=" font-family:'monospace'; color:#000000; background-color:#ffffff;">São o padrão para &quot;cookie&quot;</span></p></body></html>
10 months ago
User avatar hugok

Translation changed

Andrew Bibb / CmstPortuguese

<html><head/><body><p>Hide the CMST tray icon during normal operations. Normal operations are defined as having the Global state in an <span style=" font-weight:600;">Online</span> or <span style=" font-weight:600;">Ready</span> mode. Any other state will cause the icon to be displayed in the system tray. CMST is still running even if the icon is hidden.</p><p>If CMST is minimized while the icon is hiddden you will need to start another instance CMST to get the interface back. This second instance will restore interface from the first instance and then immediately abort. </p><p>If CMST is minimized while the tray icon is visible then simply clicking the tray icon will restore the interface. </p></body></html>
<html><head/><body><p>Hide the CMST tray icon during normal operations. Normal operations are defined as having the Global state in anOcultar o ícone da área de notificação do CMST durante as operações normais. As operações normais são definidas como tendo o estado Global num modo <span style=" font-weight:600;">Online</span> oru <span style=" font-weight:600;">ReadyPronto</span> mode. Any other state will cause the icon to be displayed in the system tray. Qualquer outro estado fará com que o ícone seja exibido na área de notificação do sistema. O CMST is still running even if the icon is hiddenainda está em execução mesmo se o ícone estiver oculto.</p><p>IfSe o CMST isfor minimized while the icon is hiddden you will need to start anotherado enquanto o ícone estiver oculto, precisará iniciar outra instaânceia do CMST to get the interface back. Thispara obter a interface de volta. Esta secogunda instaânce will restore interface from the firstia restaurará a interface da primeira instaânce and thenia e abortará immediately abortamente. </p><p>IfSe o CMST isfor minimized while the tray icon is visible then simply clicking the tray icon will restore theado enquanto o ícone da área de notificação estiver visível, basta clicar no ícone da área de notificação para restaurar a interface. </p></body></html>
10 months ago
User avatar kingu

Translation changed

Andrew Bibb / CmstPortuguese

&QT
&QTt
a year ago
User avatar kingu

New contributor

Andrew Bibb / CmstPortuguese

New contributor a year ago
User avatar hugok

Translation changed

Andrew Bibb / CmstPortuguese

Server Cert.
Certificado do Sservidor
a year ago
User avatar hugok

Translation changed

Andrew Bibb / CmstPortuguese

Client Cert.
Cert.ificado do Cliente
a year ago
User avatar hugok

Translation changed

Andrew Bibb / CmstPortuguese

wps_advertising
wps_advertisingpublicidade_wps
a year ago
User avatar hugok

Translation changed

Andrew Bibb / CmstPortuguese

idle
idlenativo
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,183 11,585 92,126
Translated 100% 1,183 11,585 92,126
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change April 13, 2023, 10:31 a.m.
Last author Hugo Carvalho

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information