Translation Information

Project website https://github.com/andrew-bibb/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Repository https://github.com/andrew-bibb/cmst
Repository branch master
Last remote commit revision number for added translations 9cbbfe2
Andrew Bibb authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/andrew-bibb/cmst/
Filemasktranslations/cmst_*.ts
Translation file translations/cmst_nb_NO.ts
User avatar kingu

New translation

Andrew Bibb / CmstNorwegian Bokmål

<center>%1 is a program to interface with the Connman daemon and to provide a system tray control.<br><center>Version <b>%2</b><center>Release date: %3<center>Copyright c %4<center>by<center>Andrew J. Bibb<center>Vermont, USA<br><center><b>Translations:</b><center>Jianfeng Zhang (Chinese)<center>sqozz (German)<center>Ilya Shestopalov (Russian)<center>Heimen Stoffels (Dutch)<center> Yaşar Çiv (Turkish)<br><center><b>Build Information:</b><center>Compiled using QT version %5<center>Connman version %6
<center>%1 er et program for å bruke Connman-nissen og for å tilby systemkurvskontroll.<br><center>Versjon <b>%2</b><center>Utgivelsesdato: %3<center>Opphavsrett c %4<center>tilhørende<center>Andrew J. Bibb<center>Vermont, USA<br><center><b>Oversettelser:</b><center>Allan Nordhøy, (bokmål), Jianfeng Zhang (Kinesisk)<center>sqozz (Tysk)<center>Ilya Shestopalov (Russisk)<center>Heimen Stoffels (Nederlandsk)<center> Yaşar Çiv (Tyrkisk)<br><center><b>Bygginfo:</b><center>Kompilert med Qt verrsjon %5<center>Connman versjon %6
a month ago
User avatar kingu

Marked for edit

Andrew Bibb / CmstNorwegian Bokmål

Select a file to be deleted.
Velg fil å slette.
a month ago
User avatar kingu

New translation

Andrew Bibb / CmstNorwegian Bokmål

Select a file to be deleted.
Velg fil å slette.
a month ago
User avatar kingu

New translation

Andrew Bibb / CmstNorwegian Bokmål

%1 - Select File
%1 — velg fil
a month ago
User avatar kingu

New translation

Andrew Bibb / CmstNorwegian Bokmål

%1 - Select File
%1 — velg fil
a month ago
User avatar kingu

New translation

Andrew Bibb / CmstNorwegian Bokmål

Maximum bandwidth to use.
Maks. båndbredde å bruke
a month ago
User avatar kingu

New translation

Andrew Bibb / CmstNorwegian Bokmål

L2TP Options
L2TP-alternativer
a month ago
User avatar kingu

New translation

Andrew Bibb / CmstNorwegian Bokmål

No Encrypton
Ingen kryptering
a month ago
User avatar kingu

Marked for edit

Andrew Bibb / CmstNorwegian Bokmål

Nat Mode
NAT-modus
a month ago
User avatar kingu

New translation

Andrew Bibb / CmstNorwegian Bokmål

Nat Mode
NAT-modus
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,183 11,585 92,126
Translated 28% 336 701 5,203
Needs editing 8% 97 207 1,358
Failing checks 0% 6 17 112

Last activity

Last change Dec. 29, 2022, 4:24 a.m.
Last author Allan Nordhøy

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information