2. Andrew Bibb
  3. Cmst
  4. Finnish

Translation Information

Project website https://github.com/andrew-bibb/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license MIT License
Repository https://github.com/andrew-bibb/cmst
Repository branch master
Last remote commit changelog for 2023.03.14 25b501b
Andrew Bibb authored 2 months ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/andrew-bibb/cmst/
Filemasktranslations/cmst_*.ts
Translation file
translations/cmst_fi.ts
User avatar rautamiekka

New translation

Andrew Bibb / Cmst — Finnish

OfflineMode: Unavailable
Yhteydetön tila: ei saatavilla
2 weeks ago
User avatar rautamiekka

New translation

Andrew Bibb / Cmst — Finnish

<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">OfflineMode</span></p><p>The offline mode indicates the global setting for switching all radios on or off. Changing offline mode to true results in powering down all devices. When leaving offline mode the individual policy of each device decides to switch the radio back on or not. </p><p>During offline mode, it is still possible to switch certain technologies manually back on. For example the limited usage of WiFi or Bluetooth devices might be allowed in some situations.</p></body></html>
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Yhteydetön tila</span></p><p>Yhteydetön tila laittaa kaikki langattomat laitteet pois päältä. Yhteydettömästä tilasta poistuessa niiden omat käytännöt määrittävät, käynnistetäänkö laite. </p><p>Yhteydettömästä tilasta huolimatta, jokainen laite saa manuaalisesti laittaa takaisin päälle. Esimerkiksi langattoman verkon tai Bluetoothin rajallinen käyttö voi olla sallittu joissain tapauksissa.</p></body></html>
2 weeks ago
User avatar rautamiekka

New translation

Andrew Bibb / Cmst — Finnish

OK
Ok
3 weeks ago
User avatar rautamiekka

New translation

Andrew Bibb / Cmst — Finnish

mDNS
mDNS
3 weeks ago
User avatar rautamiekka

New translation

Andrew Bibb / Cmst — Finnish

Anonymous identity string for EAP
Nimetön EAP-identiteetti
3 weeks ago
User avatar rautamiekka

New translation

Andrew Bibb / Cmst — Finnish

AnonymousIdentity
Nimetön identiteetti
3 weeks ago
User avatar rautamiekka

New translation

Andrew Bibb / Cmst — Finnish

Identity
Identiteetti
3 weeks ago
User avatar rautamiekka

Translation changed

Andrew Bibb / Cmst — Finnish

Anonymous identity string for EAP.
Nimetön EAP-identiteetti,.
3 weeks ago
User avatar rautamiekka

New translation

Andrew Bibb / Cmst — Finnish

Anonymous identity string for EAP.
Nimetön EAP-identiteetti,
3 weeks ago
User avatar rautamiekka

Translation changed

Andrew Bibb / Cmst — Finnish

Identity string for EAP.
EAP-identiteetti.
3 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,183 11,585 92,126
Translated 12% 153 889 6,961
Needs editing 0% 2 135 899
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 22, 2023, 5:46 p.m.
Last author Jouni Järvinen

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information