redtide/picom-conf — Czech @ LXQt Weblate

Translation status

62	Strings		100%	Translate
317	Words		100%	Translate

Strings status

62		All strings — 317 words
62		Translated strings — 317 words

Other components

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	picom-conf Menu Entry GPL-2.0

	picom autostart GPL-2.0

Browse all components

Translation Information

Project website	https://github.com/redtide/
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU Lesser General Public License v2.1 or later
Repository	`https://github.com/redtide/picom-conf.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #11 from LXQtBot/weblate-redtide-picom-conf `c179c2e` redtide authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://translate.lxqt-project.org/git/redtide/picom-conf/`
Filemask	`translations/picom-conf_*.ts`
Translation file	Download original translation file (Qt Linguist translation file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `translations/picom-conf_cs.ts`

p-bo

Translation changed

redtide / picom-conf — Czech

English

Do not fade destroyed ARGB windows with WM frame

Czech 7 characters edited

Ne~~blednou~~prolínat zlikvidovaná okna s průhledností (ARGB), která mají rámeček od správce oken

a week ago

p-bo

Translation changed

redtide / picom-conf — Czech

English

Blur background of opaque windows with transparent frames as well

Czech 16 characters edited

Rozmazat také pozadí neprůhledných oken s , která mají neprůhledn~~ými~~é rámečky

a week ago

p-bo

Translation changed

redtide / picom-conf — Czech

English

Do not let dimness adjust based on window opacity

Czech 2 characters edited

Ztmavení je nezávislé na (ne)průhlednosti okna

a week ago

p-bo

Translation changed

redtide / picom-conf — Czech

English

Opacity of window titlebars and borders

Czech 2 characters edited

(Ne)průhlednost titulkových pruhů oken a okrajů

a week ago

p-bo

Translation changed

redtide / picom-conf — Czech

English

Default opacity for active windows

Czech 2 characters edited

Výchozí (ne)průhlednost činných oken

a week ago

p-bo

Translation changed

redtide / picom-conf — Czech

English

Default opacity of inactive windows

Czech 2 characters edited

Výchozí (ne)průhlednost nečinných oken

a week ago

p-bo

Translation changed

redtide / picom-conf — Czech

English

Opacity

Czech 2 characters edited

(Ne)průhlednost

a week ago

p-bo

Translation changed

redtide / picom-conf — Czech

English

Crop shadows of maximized windows from extended displays

Czech 1 character edited

Oříznout stíny maximalizovaných oken, aby nepřesahovaly na vedlejší rozšiřující obrazovkuy

a week ago

p-bo

Translation changed

redtide / picom-conf — Czech

English

Enable the use of damage information to help limit the area to paint

Czech 17 characters edited

Používat informace o změně obsahu (damage) a ozmeznšit tak oblast, kterou maje třeba vykreslovat

a week ago

p-bo

Translation changed

redtide / picom-conf — Czech

English

Use glFinish() instead of glFlush() for (possibly) better VSync

Czech 16 characters edited

Používat funkci glFinish() namísto glFlush() a zlepšit tak (snad) ~~zlepšit~~ vertikální synchronizaci (VSync)

a week ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-11-06 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-11-06 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		62	317	2,003
Translated	100%	62	317	2,003
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	0	0	0

Last activity

Last change		Nov. 29, 2021, 10:08 p.m.
Last author		p-bo

redtide

picom-conf

Czech

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity