Translation status

299 Strings 100% Translate
842 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
Qlipper This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
LXQt Wallet This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
qps Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/qps repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
PCManFm-qt GPL-3.0 96% 18 146
ScreenGrab GPL-2.0 97% 3 13 3
LXimage-qt GPL-2.0

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qps
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#421) 1e6b0d3
LXQtBot authored 12 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qps/
Filemasksrc/translations/qps_*.ts
Translation file src/translations/qps_pt_BR.ts
User avatar uai21

Translation changed

LXQt Desktop / qpsPortuguese (Brazil)

You do not have permission to change the scheduling and/or priority of process %1 (%2). Only the super-user may do that.
Você não tem permissão para altereditar o agendamento e/ou a prioridade do processo %1 (%2). Somente o super-usuário pode fazer isso.
a month ago
User avatar uai21

Translation changed

LXQt Desktop / qpsPortuguese (Brazil)

You do not have permission to renice process %1 (%2).Only the process owner and the super-user are allowed to do that.
Você não tem permissão para altereditar a prioridade do processo %1 (%2).Somente o proprietário do processo e o super-usuário são permitidos fazer isso.
a month ago
User avatar uai21

Translation changed

LXQt Desktop / qpsPortuguese (Brazil)

You do not have permission to renice the selected processes. Only the process owner and the super-user are allowed to do that.
Você não tem permissão para altereditar a prioridade dos processos selecionados. Somente o proprietário do processo e o super-usuário são permitidos fazer isso.
a month ago
Other Signals
Outros Sinais
a month ago
User avatar uai21

Translation changed

LXQt Desktop / qpsPortuguese (Brazil)

Renice...
AlterEditar Prioridade...
a month ago
Average CPU load each 1, 5 ,15 minutes
Carga média da CPU a cada 1, 5,15 minutos
a month ago
Cached:
Gravado:
a month ago
Nice:
Semelhante:
a month ago
Time passed after system boot
Tempo depois do boot
a month ago
Free:
Livre:
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 299 842 5,424
Translated 100% 299 842 5,424
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Dec. 19, 2022, 8:02 p.m.
Last author UAI Soluções

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information