Note that some translations are not present anymore or not yet implemented in the GUI

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qps
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#338) 7f1c3b0
LXQtBot authored 11 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qps/
Filemasksrc/translations/qps_*.ts
Translation file src/translations/qps_it.ts
User avatar standreas

Suggestion accepted

LXQt Desktop / qpsItalian

Service Name Lookup
Ricerca del nome del servizio
3 weeks ago
User avatar standreas

Translation changed

LXQt Desktop / qpsItalian

Host Name Lookup
Ricerca del nome host
3 weeks ago
User avatar standreas

Suggestion removed

LXQt Desktop / qpsItalian

Host Name Lookup
Ricerca del nome host
3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / qpsItalian

Service Name Lookup
Ricerca del nome del servizio
4 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / qpsItalian

Host Name Lookup
Ricerca del nome host
4 weeks ago
User avatar standreas

Translation changed

LXQt Desktop / qpsItalian

View Details
Mostra Ddettagli
10 months ago
User avatar standreas

Translation changed

LXQt Desktop / qpsItalian

Memory Maps
Mappa Mmemoria
10 months ago
User avatar standreas

Translation changed

LXQt Desktop / qpsItalian

Running Processes
Processi in Eesecuzione
10 months ago
User avatar standreas

Translation changed

LXQt Desktop / qpsItalian

Non-Root Processes
Processi Nnon-Aamministratore
10 months ago
User avatar standreas

Translation changed

LXQt Desktop / qpsItalian

Your Processes
I Tuoi Processi propri
10 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 332 1,006 6,642
Translated 83% 277 784 5,030
Needs editing 4% 15 106 862
Failing checks 1% 4 76 706

Last activity

Last change Sept. 30, 2021, 5:20 p.m.
Last author Standreas

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information