Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qps
Repository branch master
Last remote commit Make memory graph tooltip more human-readable (#477) 51e6856
SnAgCu authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qps/
Filemasksrc/translations/qps_*.ts
Translation file src/translations/qps_it.ts
User avatar standreas

Suggestion accepted

LXQt Desktop / qpsItalian

This is unstable Alpha feature
You maybe see a SEGFAULT...
Questa è una feature alpha instabile
Forse vedrete un SEGFAULT...
4 months ago
User avatar standreas

Translation changed

LXQt Desktop / qpsItalian

Bytes in send queue
Bytes in send queue nella coda di invio
4 months ago
User avatar standreas

Marked for edit

LXQt Desktop / qpsItalian

Proto
Proto
4 months ago
User avatar standreas

New translation

LXQt Desktop / qpsItalian

Bytes in send queue
Bytes in send queue
4 months ago
User avatar standreas

New translation

LXQt Desktop / qpsItalian

Bytes in receive queue
Byte nella coda di ricezione
4 months ago
User avatar standreas

New translation

LXQt Desktop / qpsItalian

Renice Process
Procedura di allocazione delle risorse
4 months ago
User avatar standreas

New translation

LXQt Desktop / qpsItalian

Scheduling Policy
Politica di pianificazione
4 months ago
User avatar standreas

New translation

LXQt Desktop / qpsItalian

Stack size
Dimensione stack
4 months ago
User avatar standreas

Marked for edit

LXQt Desktop / qpsItalian

STACK
STACK
4 months ago
User avatar standreas

New translation

LXQt Desktop / qpsItalian

Resident set size
Dimensione del set residente
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 297 840 5,419
Translated 97% 290 824 5,289
Needs editing 1% 4 5 30
Failing checks 1% 3 13 79

Last activity

Last change Feb. 18, 2024, 8:04 a.m.
Last author Standreas

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information