2. LXQt Desktop
  3. LXQt-runner
  4. Italian

Translation status

28 Strings 100% Translate
111 Words 100%

Strings status

28
All strings — 111 words
28
Translated strings — 111 words
28
Strings without a label — 111 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
qps GPL-2.0 97% 7 16 3
LXQt-archiver GPL-2.0 99% 1 1
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
PCManFm-qt GPL-3.0 1
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. GPL-2.0
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
Qlipper GPL-2.0
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
Desktop Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
Browse all components

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted also in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-runner
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#314) 468cc5c
LXQtBot authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/lxqt-runner/
Filemasktranslations/lxqt-runner_*.ts
Translation file
translations/lxqt-runner_it.ts
User avatar standreas

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runner — Italian

On Wayland, the shortcut has to be added
in the compositor settings for 'lxqt-runner'.
Sotto Wayland la scorciatoia per 'lxqt-runner'
deve essere aggiunta nella configurazione del compositor.
a month ago
User avatar standreas

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runner — Italian

With multiple screens, if the window is shown on the focused screen,
this value is only for the smallest screen. The minimum width is 400 px.
Con schermi multipli, se la finestra è mostrato sullo schermo focalizzato questo valore vale solo per
lo schermo più piccolo. Il valore minimale è di 400px.
a month ago
User avatar None

New strings to translate

LXQt Desktop / LXQt-runner — Italian

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / LXQt-runner — Italian

Resource update a month ago
User avatar standreas

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runner — Italian

%
%
a month ago
User avatar standreas

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runner — Italian

Width:
Larghezza:
a month ago
User avatar None

New strings to translate

LXQt Desktop / LXQt-runner — Italian

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / LXQt-runner — Italian

Resource update a month ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / LXQt-runner — Italian

Resource update 5 months ago
User avatar standreas

New translation

LXQt Desktop / LXQt-runner — Italian

px
px
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 28 111 673
Translated 100% 28 111 673
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 1, 2025, 7:43 a.m.
Last author Standreas

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information