2. LXQt Desktop
  3. LXQt-about
  4. Spanish (Venezuela)

Translation status

19 Strings 47% Translate
101 Words 21%

Strings status

19
All strings — 101 words
9
Translated strings — 22 words
10
Strings needing action — 79 words
10
Not translated strings — 79 words
10
Strings with suggestions — 79 words
19
Strings without a label — 101 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
PCManFm-qt This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
Qlipper This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
PcManFm-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
qps This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
Browse all components

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-about
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #275 from lxqt/prerelease 21acef2
User avatar tsujan authored a week ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/lxqt-about/
Filemasktranslations/lxqt-about_*.ts
Translation file
translations/lxqt-about_es_VE.ts
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-about — Spanish (Venezuela)

Copy to clipboard
Copiar al portapapeles
a year ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-about — Spanish (Venezuela)

About LXQt
Sobre LXQt
a year ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-about — Spanish (Venezuela)

LXQt is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. Translations can be done in <a %1>LXQt-Weblate</a>.
LXQt es traducido a muchos lenguajes gracias al trabajo de equipos de traductores en todo el mundo. Las traducciones pueden ser terminadas en <a %1>la pagina de LXQt</a>.
a year ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-about — Spanish (Venezuela)

Special thanks to:
Agradecimiento especial para:
a year ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-about — Spanish (Venezuela)

If you are interested in working with our development team, <a %1>join us</a>.
Si estas interesado en trabajar con el equipo de desarrollo, <a %1>entra aca</a>.
a year ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-about — Spanish (Venezuela)

LXQt is developed by the <a %1>LXQt Team and contributors</a>.
LXQt es desarrollado por el <a %1>equipo LXQt y contribuidores</a>.
a year ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-about — Spanish (Venezuela)

Development: %1
Desarrollo: %1
a year ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-about — Spanish (Venezuela)

Wiki: %1
Wiki: %1
a year ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-about — Spanish (Venezuela)

Copyright: © %1-%2 %3
Copyright: © %1-%2 %3
a year ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Desktop / LXQt-about — Spanish (Venezuela)

LXQt would not have been possible without the <a %1>Razor-qt</a> project and its many contributors.
LXQt no podria ser posible sin el proyecto <a %1>Razor-qt</a> y contribuidores.
a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 19 101 637
Translated 47% 9 22 155
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change None
Last author None

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information