Translation status

30 Strings 100% Translate
176 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
PCManFm-qt This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
lxqt-organizer This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
lxqt-organizer Menu Entry This translation is locked. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
Desktop Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
PcManFm-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
LXQt Wallet This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted also in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/liblxqt
Repository branch master
Last remote commit Preserved existing translations. (#384) ede3db1
User avatar stefonarch authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/liblxqt/
Filemasktranslations/liblxqt_*.ts
Translation file translations/liblxqt_sr_RS.ts
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / liblxqtSerbian

Resource update 2 weeks ago
User avatar marko.k

Translation uploaded

LXQt Desktop / liblxqtSerbian

LXQt Session Reboot
Поновно покретање сесије ЛиксКјутаLxQt-a
2 months ago
User avatar marko.k

Translation uploaded

LXQt Desktop / liblxqtSerbian

LXQt Session Hibernate
Замрзавање сесије ЛиксКјутаLxQt-a
2 months ago
User avatar marko.k

Translation uploaded

LXQt Desktop / liblxqtSerbian

LXQt Session Suspend
Обустава ЛиксКјутLxQt сесије
2 months ago
User avatar marko.k

Translation uploaded

LXQt Desktop / liblxqtSerbian

LXQt Power Manager Error
Грешка ЛиксКјутLxQt управника напајања
2 months ago
User avatar marko.k

Translation uploaded

LXQt Desktop / liblxqtSerbian

Power Manager Error (D-BUS call)
Грешка менаџеруправника напајања (D-BUS callпозив Д-сабирнице)
2 months ago
User avatar marko.k

Translation uploaded

LXQt Desktop / liblxqtSerbian

QDBusInterface is invalid
QDBusInterface је не важећи
2 months ago
User avatar marko.k

Translation uploaded

LXQt Desktop / liblxqtSerbian

Power Manager Error
Грешка менаџеруправљача напајања
2 months ago
User avatar marko.k

Translation uploaded

LXQt Desktop / liblxqtSerbian

Failed to run "%1". Ensure the specified locker/screensaver is installed and running.
Не могу да покренем „%1“Покретање „%1“ није успело. Уверите се да је наведени закључавач/чувар екрана инсталиран и да радипокренут.
2 months ago
User avatar marko.k

Translation uploaded

LXQt Desktop / liblxqtSerbian

Failed to run "%1". Ensure you have a locker/screensaver compatible with xdg-screensaver installed and running.
Не могу да покренем „%1“Покретање „%1“ није успело. Уверите се да имате инсталиран и покренут закључавач/чувар екрана компатибиланусаглашеног са xdg-screensaver.
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 30 176 1,099
Translated 100% 30 176 1,099
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 18, 2026, 6:45 p.m.
Last author Марко Костић

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information