Translation status

54 Strings 100% Translate
122 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
System Settings (in LXQt Configuration Center) This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
lxqt-powermanagement This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config-powermanagement repository. GPL-2.0 89% 6 13
lxqt-globalkeys GPL-2.0 97% 1 1
obconf-qt GPL-2.0
lxqt-notificationd GPL-2.0
lxqt-config-notificationd This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-notificationd repository. GPL-2.0
lxqt-config-session GPL-2.0
sddm-config-editor GPL-2.0
liblxqt-config-cursor This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config GPL-2.0

Translation Information

Project website
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#280) 0b211d0
LXQtBot authored 4 days ago
Repository containing Weblate translations
Translation file config/translations/lxqt-config-powermanagement_cs.ts
AC Idle time:
Doba nečinnosti střídavého proudu:
4 months ago
When idle on AC:
Při nečinnosti na střídavý proud:
4 months ago
Disable idleness checks when fullscreen
Zakázat kontroly nečinnosti při zobrazení na celou obrazovku
5 months ago
Minutes:Seconds (min: 01:30)
Minuty:Sekundy (min: 01:30)
5 months ago
Battery Idle time:
Doba nečinnosti baterie:
5 months ago
When idle on Battery:
Při nečinnosti na baterii:
5 months ago
New contributor 5 months ago
New strings to translate 5 months ago
Resource update 5 months ago
User avatar None

New strings to translate

LXQt Configuration / lxqt-config-powermanagementCzech

New strings to translate 6 months ago
Browse all translation changes


Percent Strings Words Chars
Total 54 122 756
Translated 100% 54 122 756
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 4, 2021, 6:46 a.m.
Last author Pavel Fric

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information