Translation Information

Project website https://labwc.github.io/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Repository https://github.com/labwc/labwc
Repository branch master
Last remote commit docs: add sendEventsMode to libinput snippet 7110b7c
Jens Peters authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/labwc/labwc/
Filemaskpo/*.po
Translation file po/ru.po
User avatar Alice

Comment added

Labwc / labwcRussian

Скрутить/раскрутить будет компактнее, чем указание на заголовок, такая локализация присутствует в openbox

3 days ago
User avatar Alice

Suggestion added

Labwc / labwcRussian

Roll up/down
Скрутить/раскрутить
3 days ago
User avatar Alice

Comment added

Labwc / labwcRussian

Да, сворачивание/разворачивание в панель - это minimize/maximize, а это в заголовок.

3 days ago
User avatar Alice

Translation changed

Labwc / labwcRussian

Roll up/down
Свернуть/развернуть в заголовок
3 days ago
User avatar Alice

New contributor

Labwc / labwcRussian

New contributor 3 days ago
User avatar None

Suggestion added

Labwc / labwcRussian

Roll up/down
Свернуть/развернуть в заголовок
5 days ago
User avatar pixis1

Comment added

Labwc / labwcRussian

Могу ошибаться, не могу сейчас проверить, это же сворачивание в заголовок, да?

a month ago
User avatar pixis1

Marked for edit

Labwc / labwcRussian

Roll up/down
Свернуть/развернуть в заголовок.
a month ago
User avatar pixis1

Marked for edit

Labwc / labwcRussian

Roll up/down
Свернуть/развернуть в заголовок.
a month ago
User avatar pixis1

Translation changed

Labwc / labwcRussian

Maximize
Распахзвернуть
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 13 21 137
Translated 100% 13 21 137
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 25, 2024, 11:44 a.m.
Last author Alice Ventus

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information