| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| select | valita | LXQt-panel | |
| Select All | Valitse kaikki | LXQt-panel | |
| selection | valinta | LXQt-panel | |
| selection handle | valintakahva | LXQt-panel | |
| Send To | Lähetä tiedosto | LXQt-panel | |
| separator | erotin | LXQt-panel | |
| Settings | Asetukset | LXQt-panel | |
| Setup | Asennus | LXQt-panel | |
| shortcut | pika- | LXQt-panel | |
| shortcut button | pikapainike | LXQt-panel | |
| shortcut icon | pikakuvake | LXQt-panel | |
| shortcut key | pikanäppäin | LXQt-panel | |
| shortcut key control | pikanäppäin-ohjausobjekti | LXQt-panel | |
| Show | Näytä | LXQt-panel | |
| Shutdown | Sammuta | LXQt-panel | |
| single selection list box | yksivalintainen luetteloruutu | LXQt-panel | |
| Size | Muuta kokoa | LXQt-panel | |
| size grip | koonmuuttokahva | LXQt-panel | |
| slider | liukusäädin | LXQt-panel | |
| spin box | askellusruutu | LXQt-panel | |
| Split | Jaa | LXQt-panel | |
| split bar | jakopalkki | LXQt-panel | |
| split box | jakoruutu | LXQt-panel | |
| Start button | Käynnistä-painike | LXQt-panel | |
| StartUp folder | Käynnistys-kansio | LXQt-panel | |
| status bar | tilarivi | LXQt-panel | |
| Stop | Pysäytä | LXQt-panel | |
| tab bar | välilehtipalkki | LXQt Desktop | |
| tab control | välilehti | LXQt-panel | |
| task bar | tehtäväpalkki | LXQt-panel | |
| task-oriented Help | tehtäväohje | LXQt-panel | |
| template | malli | LXQt-panel | |
| text box | muokkausruutu | LXQt-panel | |
| time-sharing | osituskäyttö | LXQt Desktop | |
| time slice | aika-annos | LXQt Desktop | |
| title bar | otsikkorivi | LXQt-panel | |
| title text | otsikkoteksti | LXQt-panel | |
| toggle key | tilanvaihtonäppäin | LXQt-panel | |
| toolbar | työkalurivi | LXQt-panel | |
| tooltip | työkaluvihje | LXQt-panel | |
| transient filter bar | pikasuodatinrivi | LXQt Desktop | |
| tree view control | puunäyttö | LXQt-panel | |
| type | tyyppi | LXQt-panel | |
| unavailable | ei käytettävissä | LXQt-panel | |
| Undo | Kumoa | LXQt-panel | |
| Uninstall | Pura asennus | LXQt-panel | |
| user ID | käyttäjätunniste | LXQt Desktop | |
| View | Näytä-valikko | LXQt-panel | |
| visual editing | visuaalinen muokkaus | LXQt-panel | |
| well control | graafisen valinnan ohjausobjekti | LXQt-panel | |
| What's This? | Lisätietoja | LXQt-panel | |
| Window | Ikkuna-valikko | LXQt-panel | |
| window | ikkuna | LXQt-panel | |
| Windows Explorer | Resurssienhallinta | LXQt-panel | |
| wizard | ohjattu toiminto | LXQt-panel | |
| workbook | työkirja | LXQt-panel | |
| workgroup | työryhmä | LXQt-panel | |
| workspace | työtila | LXQt-panel | |
| Yes | Kyllä | LXQt-panel | |
| You do not have permission [...] | Käyttöoikeutesi eivät riitä [...] | LXQt Desktop |
rautamiekka