2. LXQt Panel
  3. Panel
  4. Romanian

Translation status

77 Strings 59% Translate
265 Words 49%

Strings status

77
All strings — 265 words
46
Translated strings — 130 words
31
Strings needing action — 135 words
3
Not translated strings — 47 words
28
Strings marked for edit — 88 words
1
Strings with suggestions — 1 word
30
Strings needing action without suggestions — 134 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
plugin-kbindicator This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
plugin-dom This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
plugin-spacer This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
plugin-tray This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
plugin-statusnotifier This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
plugin-sysstat This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
plugin-directorymenu This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
LXQt Settings (Category Name) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
plugin-backlight (Name & Description) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
plugin-spacer (Name & Description) This component is linked to the LXQt Panel/Panel repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
Browse all components

Translation Information

Project website https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#1578) 51f454c
LXQtBot authored 11 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-panel/panel/
Filemaskpanel/translations/lxqt-panel_*.ts
Translation file
panel/translations/lxqt-panel_ro_RO.ts
User avatar None

New string to translate

LXQt Panel / Panel — Romanian

New string to translate 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

LXQt Panel / Panel — Romanian

Resource update 3 weeks ago
User avatar None

Suggestion added

LXQt Panel / Panel — Romanian

Panel
Panou
a month ago
User avatar standreas

Resource update

LXQt Panel / Panel — Romanian

Resource update 6 months ago
User avatar standreas

Translation changed

LXQt Panel / Panel — Romanian

<small>Compositing is required for panel transparency.</small>
<small> Este necesar un compozitor pentru transparența tabloului de bord.</ small>
6 months ago
User avatar standreas

New contributor

LXQt Panel / Panel — Romanian

New contributor 6 months ago
User avatar None

New strings to translate

LXQt Panel / Panel — Romanian

New strings to translate 6 months ago
User avatar None

Resource update

LXQt Panel / Panel — Romanian

Resource update 6 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 77 265 1,581
Translated 59% 46 130 794
Needs editing 36% 28 88 505
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 27, 2020, 10:38 a.m.
Last author Standreas

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information