LXQt Panel/Panel — Basque @ LXQt Weblate

Translation status

79	Strings		100%	Translate
269	Words		100%	Translate

Strings status

79		All strings — 269 words
79		Translated strings — 269 words
1		Strings with suggestions — 4 words
1		Strings with any failing checks — 32 words
1		Translated strings with any failing checks — 32 words
1		Failed check: Double space — 32 words

Other components

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Checks	Suggestions	Comments
	plugin-spacer GPL-2.0	0%

	plugin-kbindicator GPL-2.0	0%

	plugin-qeyes GPL-2.0	0%

	plugin-qeyes (Name & Description) GPL-2.0	0%

	plugin-dom GPL-2.0	0%

	plugin-worldclock GPL-2.0	0%

	plugin-kbindicator (Name & Description) GPL-2.0	0%

	plugin-directorymenu (Name & Description) GPL-2.0	0%

	plugin-backlight (Name & Description) GPL-2.0	0%

	plugin-colorpicker GPL-2.0	0%

Browse all components

Translation Information

Project website	https://github.com/lxqt/lxqt-panel
Instructions for translators	Welcome to the LXQt-Weblate Platform! For adding language files that are not already present please contact administrators. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v2.0 or later
Repository	`https://github.com/lxqt/lxqt-panel`
Repository branch	master
Last remote commit	Weblate commit (#2169) `42d08dbe` LXQtBot authored yesterday
Repository containing Weblate translations	`https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-panel/panel/`
Filemask	`panel/translations/lxqt-panel_*.ts`
Translation file	Download original translation file (Qt Linguist translation file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Customize download `panel/translations/lxqt-panel_eu.ts`

None

Resource update

LXQt Panel / Panel — Basque

Resource update 2 weeks ago

None

Resource update

LXQt Panel / Panel — Basque

Resource update a month ago

None

Resource update

LXQt Panel / Panel — Basque

Resource update 2 months ago

None

Resource update

LXQt Panel / Panel — Basque

Resource update 6 months ago

None

Resource update

LXQt Panel / Panel — Basque

Resource update 10 months ago

None

Resource update

LXQt Panel / Panel — Basque

Resource update 10 months ago

None

Resource update

LXQt Panel / Panel — Basque

Resource update 10 months ago

Roberalz

Translation changed

LXQt Panel / Panel — Basque

English

Use alternate configuration file.

Basque 1 character edited

Erabili ordezko konfigurazio fitxategia.

11 months ago

Roberalz

New translation

LXQt Panel / Panel — Basque

English

A partial workaround for widget styles that
cannot give a separate theme to the panel.

You might also want to disable:

LXQt Appearance Configuration →
Icons Theme →
Colorize icons based on widget style (palette)

Basque

Widget estiloetarako konponbide partziala
ezin dio gai bereizirik eman panelari.

Baliteke ere desgaitu nahi izatea:

LXQt Itxura konfigurazioa
Ikonoak Gaia
Koloreztatu ikonoak widget estiloaren arabera (paleta)

11 months ago

Roberalz

New translation

LXQt Panel / Panel — Basque

English

Negative pixel value sets the panel length to that many pixels less than available screen space.E.g. "Length" set to -100px, screen size is 1000px, then real panel length will be 900 px.

Basque

Pixelen balio negatiboak panelaren luzera pantailan dagoen espazioa baino pixel gutxiagorekin ezartzen du.Adibidez."Luzera" ezarrita dago -100 px-en, pantailaren tamaina 1000 px-koa da eta, ondoren, panelaren benetako luzera 900 px-koa izango da.

11 months ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-21 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		79	269	1,619
Translated	100%	79	269	1,619
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	1%	1	32	211

Last activity

Last change		Dec. 24, 2023, 1:08 a.m.
Last author		Roberalz

LXQt Panel

Panel

Basque

Translation status

Strings status

Other components

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity