2. Luebking
  3. phototonic
  4. Portuguese

Translation status

425 Strings 100% Translate
1,790 Words 100%

Strings status

425
All strings — 1,790 words
425
Translated strings — 1,790 words

Translation Information

Project website https://github.com/luebking/phototonic
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history, by username and email.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/luebking/phototonic
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'master' of github.com:luebking/phototonic d132b49
User avatar luebking authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/luebking/phototonic/
Filemasktranslations/phototonic_*.ts
Translation file
translations/phototonic_pt.ts
User avatar hugok

Translation changed

Luebking / phototonic — Portuguese

Browse...
ProcuExplorar...
3 months ago
User avatar hugok

Translation uploaded

Luebking / phototonic — Portuguese

<h3>Rename files according to pattern</h3>Supported placeholders:<hr><table><tr><th align=right>%index :</th><td>0-padded index, based on selection order</td></tr><tr><th align=right>%date :</th><td>Date and time of last modification, ISO8601 format</td></tr><tr><th align=right>%exifdate :</th><td>Date and time of EXIF timestamp or file creation, ISO8601 format</td></tr><tr><th align=right>%size :</th><td>Image size, WxH</td></tr></table>
<h3>Renomear ficheiros de acordo com o padrão</h3>Placeholders suportados:<hr><table><tr><th align=right>%index :</th><td>Índice preenchido com zeros, com base na ordem de seleção</td></tr><tr><th align=right>%date :</th><td>Data e hora da última modificação, formato ISO8601</td></tr><tr><th align=right>%exifdate :</th><td>Data e hora do carimbo de tempo EXIF ou criação do ficheiro, formato ISO8601</td></tr><tr><th align=right>%size :</th><td>Tamanho da imagem, LxA</td></tr></table>
3 months ago
User avatar hugok

Translation uploaded

Luebking / phototonic — Portuguese

<h2>[substring] [/ constraint [/ more constraints]]</h2><tt>foo / &gt; 5d &lt; 1M / &lt; 10kb</tt><br><i>matches foo, older than 5 days but younger than a month - or below 10kB</i><ul><li>Bigger than/After: &gt;</li><li>Smaller than/Before: &lt;</li><li>The exact age or (rounded) size is otherwise implied or explicit with: =</li></ul><hr><ul><li>Dates are absolute (YYYY-MM-DD) or relative (5m:h:d:w:M:y)</li><li>Sizes are suffixed 4kB:MB:GB or 4MP (mega-pixel)</li><li>Dimensions are pre/in/suffixed "x" ([width]x[height])</li><li>Chromatic variance is suffixed [0-255]cr (real values will rarely be > 100)</li><li>Luminance is suffixed [0.0-1.0]|[0-255]lm</li></ul><i>All suffixes are case-insensitive but m|inute and M|onth</i><br>Subsequent "/" start a new sufficient condition group, the substring match is optional.<hr>In addition you can filter for<br><b>black, white, brown, dark, bright, warm, cold, monochrome, gray</b> and the colors<br><b>red, orange, yellow, lime, green, mint, cyan, azure, blue, purple, magenta, pink</b><hr>Leading colons <b>match tags</b>, so '/<b>:foo</b>' finds all images with the tag 'foo'
<h2>[substring] [/ restrição [/ mais restrições]]</h2><tt>foo / &gt; 5d &lt; 1M / &lt; 10kb</tt><br><i>corresponde a foo, com mais de 5 dias, mas menos de um mês - ou abaixo de 10 kB</i><ul><li>Maior que/Depois de: &gt;</li><li>Menor que/Antes de: &lt;</li><li>A idade exata ou o tamanho (arredondado) é implícito ou explícito com: =</li></ul><hr><ul><li>As datas são absolutas (AAAA-MM-DD) ou relativas (5m:h:d:w:M:y) </li><li>Os tamanhos têm o sufixo 4 kB: MB: GB ou 4 MP (megapixéis)</li><li>As dimensões têm o prefixo/sufixo «x» ([largura]x[altura])</li><li>A variação cromática tem o sufixo [0-255]cr (os valores reais raramente serão > 100)</li><li>A luminância é sufixada com [0,0-1,0]|[0-255]lm</li></ul><i>Todos os sufixos são insensíveis a maiúsculas e minúsculas, exceto m|inuto e M|ês</i><br>Os “/” subsequentes iniciam um novo grupo de condições suficientes, a correspondência da substring é opcional. <hr>Além disso, pode filtrar por<br><b>preto, branco, castanho, escuro, claro, quente, frio, monocromático, cinzento</b> e as cores<br><b>vermelho, laranja, amarelo, lima, verde, menta, ciano, azul celeste, azul, roxo, magenta, rosa</b><hr>Os dois pontos iniciais <b>correspondem a etiquetas</b>, portanto, ‘/<b>:foo</b>’ encontra todas as imagens com a tag 'foo'
3 months ago
User avatar hugok

Translation uploaded

Luebking / phototonic — Portuguese

Save EXIF changes
Guardravar alterações EXIF
3 months ago
User avatar hugok

Translation uploaded

Luebking / phototonic — Portuguese

Select the annotation area with Ctrl + left mouse button
Selecionear a área de anotação com Ctrl + botão esquerdo do rato
3 months ago
User avatar hugok

Translation uploaded

Luebking / phototonic — Portuguese

Select the cartouche area with Ctrl + left mouse button
Selecionear a área do cartucho com Ctrl + botão esquerdo do rato
3 months ago
User avatar hugok

Translation uploaded

Luebking / phototonic — Portuguese

Select the blackout area with Ctrl + left mouse button
Selecionear a área de blackout com Ctrl + botão esquerdo do rato
3 months ago
User avatar hugok

Translation uploaded

Luebking / phototonic — Portuguese

Select the crop area with Ctrl + left mouse button
Selecionar a área a recortar com Ctrl + botão esquerdo do mouserato
3 months ago
User avatar hugok

Translation uploaded

Luebking / phototonic — Portuguese

The image was edited.
Do you want to save a copy?
A imagem foi editada.
Você quer salPretende gravar uma cópia?
3 months ago
User avatar hugok

Translation uploaded

Luebking / phototonic — Portuguese

Save edits?
SalGravar edição?
3 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 425 1,790 12,010
Translated 100% 425 1,790 12,010
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 7, 2025, 9:56 p.m.
Last author Hugo Carvalho

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information