Translation status

436 Strings 100% Translate
1,869 Words 100%

Translation Information

Project website https://github.com/luebking/phototonic
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history, by username and email.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/luebking/phototonic
Repository branch master
Last remote commit duplicate grouping strings and de translation 044ec46
User avatar luebking authored 3 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/luebking/phototonic/
Filemasktranslations/phototonic_*.ts
Translation file translations/phototonic_pl.ts
User avatar Nixx

New translation

Luebking / phototonic — Polish

<h2>[substring] [/ constraint [/ more constraints]]</h2><tt>foo / &gt; 5d &lt; 1M / &lt; 10kb</tt><br><i>matches foo, older than 5 days but younger than a month - or below 10kB</i><ul><li>Bigger than/After: &gt;</li><li>Smaller than/Before: &lt;</li><li>The exact age or (rounded) size is otherwise implied or explicit with: =</li></ul><hr><ul><li>Dates are absolute (YYYY-MM-DD) or relative (5m:h:d:w:M:y)</li><li>Sizes are suffixed 4kB:MB:GB or 4MP (mega-pixel)</li><li>Dimensions are pre/in/suffixed "x" ([width]x[height])</li><li>Chromatic variance is suffixed [0-255]cr (real values will rarely be > 100)</li><li>Hue is suffixed [0-359]° (center red is at 0/360)</li><li>Saturation is suffixed [0-100]%</li><li>Luminance is suffixed [0.0-1.0]|[0-255]lm</li></ul><i>All suffixes are case-insensitive but m|inute and M|onth</i><br>Subsequent "/" start a new sufficient condition group, the substring match is optional.<hr>In addition you can filter for<br><b>black, white, brown, dark, bright, warm, cold, monochrome, gray</b> and the colors<br><b>red, orange, yellow, lime, green, mint, cyan, azure, blue, purple, magenta, pink</b><br>!dark, !bright, !warm &amp; !cold will invert the match (they're not complementary)<hr>Leading colons <b>match tags</b>, so '/<b>:foo</b>' finds all images with the tag 'foo'
<h2>[podciąg] [/ warunek [/ kolejne warunki]]</h2><tt>foo / &gt; 5d &lt; 1M / &lt; 10kb</tt><br><i>pasuje do foo, starszych niż 5 dni, ale młodszych niż miesiąc – lub o rozmiarze poniżej 10 kB</i><ul><li>Większe niż / Późniejsze niż: &gt;</li><li>Mniejsze niż / Wcześniejsze niż: &lt;</li><li>Dokładny wiek lub (zaokrąglony) rozmiar określa się domyślnie lub jawnie za pomocą: =</li></ul><hr><ul><li>Daty mogą być bezwzględne (RRRR-MM-DD) lub względne (5m:h:d:w:M:y)</li><li>Rozmiary podaje się z przyrostkiem kB, MB, GB lub MP (megapiksele)</li><li>Wymiary zapisuje się w formacie [szerokość]x[wysokość]</li><li>Wariancję chromatyczną określa przyrostek [0-255]cr (wartości rzeczywiste rzadko przekraczają 100)</li><li>Odcień określa przyrostek [0-359]° (środek czerwieni przypada na 0/360)</li><li>Nasycenie określa przyrostek [0-100]%</li><li>Luminancję określa przyrostek [0.0-1.0]|[0-255]lm</li></ul><i>Wielkość liter w przyrostkach nie ma znaczenia, z wyjątkiem m (minuta) i M (miesiąc)</i><br>Kolejne znaki „/” rozpoczynają nową grupę warunków; dopasowanie fragmentu nazwy jest opcjonalne.<hr>Dodatkowo można filtrować według cech:<br><b>black</b> (czarny), <b>white</b> (biały), <b>brown</b> (brązowy), <b>dark</b> (ciemny), <b>bright</b> (jasny), <b>warm</b> (ciepły), <b>cold</b> (zimny), <b>monochrome</b> (monochromatyczny), <b>gray</b> (szary)<br>oraz kolorów:<br><b>red</b> (czerwony), <b>orange</b> (pomarańczowy), <b>yellow</b> (żółty), <b>lime</b> (limonkowy), <b>green</b> (zielony), <b>mint</b> (miętowy), <b>cyan</b> (cyjan), <b>azure</b> (lazurowy), <b>blue</b> (niebieski), <b>purple</b> (fioletowy), <b>magenta</b> (purpurowy), <b>pink</b> (różowy)<br>!dark, !bright, !warm i !cold odwracają wynik dopasowania (nie są to wartości dopełniające)<hr>Dwukropek na początku oznacza <b>dopasowanie tagu</b>, więc '/<b>:foo</b>' znajduje wszystkie obrazy z tagiem „foo”
2 hours ago
User avatar Nixx

New translation

Luebking / phototonic — Polish

Group: %1
Grupa: %1
2 hours ago
User avatar Nixx

Translation changed

Luebking / phototonic — Polish

Sort by Duplicate Group
Sortuj według grupy duplikatów
2 hours ago
User avatar Nixx

New translation

Luebking / phototonic — Polish

Sort by Duplicate Group
Sortuj według grupy duplikatów
2 hours ago
User avatar None

New strings to translate

Luebking / phototonic — Polish

New strings to translate 3 hours ago
User avatar None

Resource update

Luebking / phototonic — Polish

Resource update 3 hours ago
User avatar None

Resource update

Luebking / phototonic — Polish

Resource update 6 days ago
User avatar Nixx

New translation

Luebking / phototonic — Polish

filter
filtr
a week ago
User avatar Nixx

New translation

Luebking / phototonic — Polish

Apply <filter> to the directory and print matches.
Zastosuj <filter> do katalogu i wypisz dopasowania.
a week ago
User avatar None

New strings to translate

Luebking / phototonic — Polish

New strings to translate a week ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 436 1,869 12,524
Translated 100% 436 1,869 12,524
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 11, 2026, 2:54 p.m.
Last author Jan Rolski

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information