Translation Information

Project website https://github.com/luebking/phototonic
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history, by username and email.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/luebking/phototonic
Repository branch master
Last remote commit Merge branch 'master' of github.com:luebking/phototonic d132b49
User avatar luebking authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/luebking/phototonic/
Filemasktranslations/phototonic_*.ts
Translation file translations/phototonic_fr.ts
Blackout
Masquage
2 months ago
User avatar OlivierChiasson

Translation changed

Luebking / phototonicFrench

Left click: toggle logarithmic scale
Right click: toggle size
Hide with filter: |nohistogram|
Clic gauche : activer/désactiver l’échelle logarithmique
Clic droit : activer/désactiver la taille
Masquer avec filtre : |nohistogram|
2 months ago
Left click: toggle logarithmic scale
Right click: toggle size
Hide with filter: |nohistogram|
Clic gauche : activer/désactiver l’échelle logarithmique
Clic droit : activer/désactiver la taille
Masquer avec filtre : |nohistogram|
2 months ago
Save EXIF changes
Enregistrer les modifications EXIF
2 months ago
Clearing the filter will delete it.
Effacer le filtre le supprimera.
2 months ago
Edit filter: %1
Modifier le filtre : %1
2 months ago
Enter a name (without leading "$") for this filter.
The special name"preview" is used for the filter in the viewer.
Entrez un nom (sans le caractère « $ » au début) pour ce filtre.
Le nom spécial « preview » est utilisé pour le filtre dans le visualiseur.
2 months ago
Enter filter name
Saisissez le nom du filtre
2 months ago
User avatar OlivierChiasson

Translation changed

Luebking / phototonicFrench

Remove
Supprimer
2 months ago
User avatar OlivierChiasson

Translation changed

Luebking / phototonicFrench

Unflipped Vertically
Rétabli verticalement
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 425 1,790 12,010
Translated 94% 402 1,503 9,629
Needs editing 1% 6 12 71
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 29, 2025, 10:11 p.m.
Last author Oliver Chiasson

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information