Translation Information

Project website https://labwc.github.io/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Repository https://github.com/labwc/labwc-tweaks
Repository branch master
Last remote commit ci: run appstreamcli validate d13dcaa
Johan Malm authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/labwc/labwc-tweaks/
Filemaskdata/translations/labwc-tweaks_*.ts
Translation file data/translations/labwc-tweaks_es.ts
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Labwc / Labwc TweaksSpanish

Never
Nunca
15 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Labwc / Labwc TweaksSpanish

Always
Siempre
15 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Labwc / Labwc TweaksSpanish

Specify decorations for xdg-shell windows
Especificar decoraciones para ventanas xdg-shell
15 hours ago
User avatar Rode1000

New translation

Labwc / Labwc TweaksSpanish

Left Ctrl+Left Alt chooses previous layout, Right Ctrl + Right Alt chooses next layout
Ctrl izq+Alt izq selecciona la disposición anterior, Ctrl der+Alt der selecciona la siguiente disposición
19 hours ago
User avatar Rode1000

New translation

Labwc / Labwc TweaksSpanish

Right Alt+Right Ctrl
Alt derecho+Ctrl derecho
19 hours ago
User avatar Rode1000

New translation

Labwc / Labwc TweaksSpanish

Left Alt+Left Ctrl
Alt izquierdo+Ctrl izquierdo
19 hours ago
User avatar Rode1000

New translation

Labwc / Labwc TweaksSpanish

Alt+Ctrl
Alt+Ctrl
19 hours ago
User avatar Rode1000

New translation

Labwc / Labwc TweaksSpanish

Left Ctrl+Left Shift chooses previous layout, Right Ctrl + Right Shift chooses next layout
Ctrl izq+Mayús izq selecciona la disposición anterior, Ctrl der+Mayús der selecciona la siguiente disposición
19 hours ago
User avatar Rode1000

New translation

Labwc / Labwc TweaksSpanish

Right Ctrl+Right Shift
Ctrl derecho+Mayús derecho
20 hours ago
User avatar Rode1000

New translation

Labwc / Labwc TweaksSpanish

Left Ctrl+Left Shift
Ctrl izquierdo+Mayús izquierdo
20 hours ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 199 708 4,449
Translated 34% 68 385 2,405
Needs editing 1% 2 2 9
Failing checks 0% 1 1 6

Last activity

Last change June 12, 2026, 1:51 a.m.
Last author Rode1000

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information