dglent/Meteo-qt — Lithuanian @ LXQt Weblate

Translation status

334	Strings		81%	Translate
1,557	Words		54%	Translate

Strings status

334		All strings — 1,557 words
273		Translated strings — 849 words
61		Strings needing action — 708 words
61		Not translated strings — 708 words
61		Strings needing action without suggestions — 708 words
2		Strings with any failing checks — 11 words
2		Translated strings with any failing checks — 11 words
1		Failed check: Mismatched full stop — 1 word
1		Failed check: Consecutive duplicated words — 10 words

Translation Information

Project website	https://github.com/dglent/meteo-qt
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Repository	`https://github.com/dglent/meteo-qt`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #194 from LXQtBot/weblate-dglent-meteo-qt `c1e1e87` dglent authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations	`https://translate.lxqt-project.org/git/dglent/meteo-qt/`
Filemask	`meteo_qt/translations/meteo-qt_*.ts`
Translation file	Download original translation file (Qt Linguist translation file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `meteo_qt/translations/meteo-qt_lt.ts`

Moo

New translation

dglent / Meteo-qt — Lithuanian

English

tornado

Lithuanian

viesulas

3 weeks ago

Moo

New translation

dglent / Meteo-qt — Lithuanian

English

squalls

Lithuanian

škvalai

3 weeks ago

Moo

New translation

dglent / Meteo-qt — Lithuanian

English

fog

Lithuanian

rūkas

3 weeks ago

Moo

New translation

dglent / Meteo-qt — Lithuanian

English

Lithuanian

3 weeks ago

Moo

New translation

dglent / Meteo-qt — Lithuanian

English

Click on "Find my Location" button for automatic geolocation

Lithuanian

Spustelėkite mygtuką „Surasti mano vietovę“, kad automatiškai būtų nustatyta jūsų geografinė vietovė

3 weeks ago

Moo

New translation

dglent / Meteo-qt — Lithuanian

English

It is suggested to use a personal key.<br/>If someone hijacks the default meteo-qt key you will not be able to get the weather data (error 401 unauthorized)

Lithuanian

Patariama naudoti asmeninį raktą.<br/>Jei kas nors pagrobs numatytąjį meteo-qt raktą, jūs nebegalėsite gauti duomenų apie orus (klaida 401 nėra įgaliojimų)

3 weeks ago

Moo

New translation

dglent / Meteo-qt — Lithuanian

English

Tray icon initialization size (default size: 64x64)

Lithuanian

Dėklo piktogramos inicijavimo dydis (numatytasis dydis: 64x64)

3 weeks ago

Moo

New translation

dglent / Meteo-qt — Lithuanian

English

Km/h

Lithuanian

Km/val.

3 weeks ago

Moo

New translation

dglent / Meteo-qt — Lithuanian

English

Beaufort

Lithuanian

Boforto skalės balai

3 weeks ago

Moo

New translation

dglent / Meteo-qt — Lithuanian

English

Logging level

Lithuanian

Registravimo lygis

3 weeks ago

Browse all translation changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-05-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-05-07 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		334	1,557	12,058
Translated	81%	273	849	7,437
Needs editing	0%	0	0	0
Failing checks	0%	2	11	64

Last activity

Last change		May 11, 2026, 8:58 p.m.
Last author		Moo

dglent

Meteo-qt

Lithuanian

Translation status

Strings status

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Daily activity

Weekly activity