| Source | Translation | Glossary | |
|---|---|---|---|
| secondary window | ventana secundaria | LXQt-panel | |
| select | seleccionar | LXQt-panel | |
| Select All | Seleccionar todo | LXQt-panel | |
| selection | selección | LXQt-panel | |
| selection handle | controlador de selección | LXQt-panel | |
| Send To | Enviar a | LXQt-panel | |
| separator | separador | LXQt-panel | |
| Settings | Configuración | LXQt-panel | |
| Setup | Configurar | LXQt-panel | |
| shortcut | acceso directo | LXQt-panel | |
| shortcut button | botón de acceso directo | LXQt-panel | |
| shortcut icon | icono de acceso directo | LXQt-panel | |
| shortcut key | tecla de método abreviado | LXQt-panel | |
| shortcut key control | control de la tecla de método abreviado | LXQt-panel | |
| Show | Mostrar | LXQt-panel | |
| Shutdown | Apagar el sistema | LXQt-panel | |
| single selection list box | cuadro de lista de selección simple | LXQt-panel | |
| Size | Tamaño | LXQt-panel | |
| size grip | ajuste de tamaño | LXQt-panel | |
| slider | control deslizante | LXQt-panel | |
| spin box | cuadro selector | LXQt-panel | |
| Split | Dividir | LXQt-panel | |
| split bar | barra de división | LXQt-panel | |
| split box | cuadro de división | LXQt-panel | |
| Start button | botón "Inicio" | LXQt-panel | |
| StartUp folder | carpeta Inicio | LXQt-panel | |
| status bar | barra de estado | LXQt-panel | |
| Stop | Detener | LXQt-panel | |
| tab control | control de fichas | LXQt-panel | |
| tap | puntear | LXQt-panel | |
| task bar | barra de tareas | LXQt-panel | |
| task-oriented Help | Ayuda relativa a la tarea | LXQt-panel | |
| template | plantilla | LXQt-panel | |
| text box | cuadro de texto | LXQt-panel | |
| title bar | barra de título | LXQt-panel | |
| title text | texto de título | LXQt-panel | |
| toggle key | tecla para alternar | LXQt-panel | |
| toolbar | barra de herramientas | LXQt-panel | |
| tooltip | sugerencias | LXQt-panel | |
| tree view control | control de visión en árbol | LXQt-panel | |
| type | escribir | LXQt-panel | |
| unavailable | no disponible | LXQt-panel | |
| Undo | Deshacer | LXQt-panel | |
| Uninstall | Desinstalar | LXQt-panel | |
| View | menú Ver | LXQt-panel | |
| visual editing | edición visual | LXQt-panel | |
| well control | control de opciones gráficas | LXQt-panel | |
| What's This? | ¿Qué es esto? | LXQt-panel | |
| Window | menú Ventana | LXQt-panel | |
| window | ventana | LXQt-panel | |
| Windows Explorer | Explorador de Windows | LXQt-panel | |
| wizard | asistente | LXQt-panel | |
| workbook | libro | LXQt-panel | |
| workgroup | grupo de trabajo | LXQt-panel | |
| workspace | área de trabajo | LXQt-panel | |
| Yes | Sí | LXQt-panel |
No matching activity found.