2. Qtilities
  3. GTKConf
  4. Spanish

Translation status

68 Strings 29% Translate
930 Words 14%

Strings status

68
All strings — 930 words
20
Translated strings — 135 words
48
Strings needing action — 795 words
48
Not translated strings — 795 words
23
Strings with suggestions — 210 words
25
Strings needing action without suggestions — 585 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
GTKConf Menu Entry This component is linked to the Qtilities/GTKConf repository. This translation does not yet exist. GPL-2.0 0%
SDDM-conf Menu Entry This component is linked to the Qtilities/SDDM-conf repository. This translation does not yet exist. MIT 0%
QRuler This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
QRuler Menu Entry This component is linked to the Qtilities/QRuler repository. This translation does not yet exist. GPL-3.0 0%
OMGMounter Menu Entry This component is linked to the Qtilities/OMGMounter repository. GPL-3.0 66% 1 5 1
Wshot GPL-3.0 88% 2 5 1 2
picom-conf Menu Entry This component is linked to the Qtilities/picom-conf repository. GPL-2.0
SDDM-conf MIT 3
picom autostart This component is linked to the Qtilities/picom-conf repository. GPL-2.0
picom-conf LGPL-2.1 4
Browse all components

Translation Information

Project website https://github.com/qtilities/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 only
Repository https://github.com/qtilities/gtk-conf.git
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#15) b992b77
LXQtBot authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/qtilities/gtk-conf/
Filemaskresources/translations/gtk-conf_*.ts
Translation file
resources/translations/gtk-conf_es.ts
User avatar None

Suggestion added

Qtilities / GTKConf — Spanish

Enable Antialiasing
Activa AntiAliasing
5 months ago
User avatar Bluey26

Suggestion added

Qtilities / GTKConf — Spanish

The font resolution, in 1024 * dots/inch. %1 to use the default value.
La resolución de la fuente, en 1024 * puntos/pulgadas. %1 para usar el valor por defecto.
7 months ago
User avatar Bluey26

Suggestion added

Qtilities / GTKConf — Spanish

Whether to antialias fonts. The values are: 0 for no, 1 for yes or %1 for the system default.
Si se deben usar fuentes con antialiasing. Los valores son: 0 (desactivado), 1 (fuente con antialiasing) o %1 para usar el valor de sistema.
7 months ago
User avatar Bluey26

Suggestion added

Qtilities / GTKConf — Spanish

The XDG sound theme to use for event sounds.
El tema de sonido de XDG a usar para eventos de sonido.
7 months ago
User avatar Bluey26

New translation

Qtilities / GTKConf — Spanish

Icon theme to use for the panel, nautilus etc.
Tema de iconos a usar para el panel,nautilus,etc.
7 months ago
User avatar Bluey26

Suggestion added

Qtilities / GTKConf — Spanish

Basename of the default theme used by gtk+.
Nombre base del tema por defecto usado por gtk+.
7 months ago
User avatar Bluey26

Suggestion added

Qtilities / GTKConf — Spanish

Size of the cursor used as cursor theme.
Tamaño del cursor usado como tema de cursor.
7 months ago
User avatar Bluey26

New translation

Qtilities / GTKConf — Spanish

Cursor theme name. Used only by Xservers that support the Xcursor extension.
Nombre del tema de cursor. Solo es usado por Xservers que soporten la extensión Xcursor.
7 months ago
User avatar Bluey26

Suggestion added

Qtilities / GTKConf — Spanish

The preferred color scheme for the user interface. Valid values are:
El esquema de colores preferido para la interfaz de usuario. Los valores válidos son:
7 months ago
User avatar Bluey26

Suggestion added

Qtilities / GTKConf — Spanish

The default font to use. GTK uses the family name and size from this string.
La fuente por defecto a usar. GTK usa el nombre de la familia de fuentes y el tamaño de esta String.
7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 68 930 5,324
Translated 29% 20 135 741
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change June 20, 2024, 8:50 p.m.
Last author Bluey26

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information