2. LXQt Configuration
  3. lxqt-config-brightness
  4. Japanese

LXQt 2.1 - with experimental Wayland session - will be released soon! Please check for untranslated strings to have them included. Many thanks!

Translation status

18 Strings 100% Translate
61 Words 100%

Strings status

18
All strings — 61 words
18
Translated strings — 61 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Other Settings (Category Name in Configuration Center) This component is linked to the LXQt Configuration/LXQt Settings (Category Name in menus) repository. This translation does not yet exist. LGPL-2.1 0%
lxqt-config-monitor This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0 98% 1 7 1
obconf-qt GPL-2.0
lxqt-config-notificationd This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-notificationd repository. GPL-2.0
lxqt-config-session GPL-2.0 2
lxqt-config GPL-2.0
lxqt-config-file-associations This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config-input This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-config-locale This component is linked to the LXQt Configuration/lxqt-config repository. GPL-2.0
lxqt-sudo GPL-2.0
Browse all components

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-config
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#1072) 883be59
LXQtBot authored 6 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-configuration/lxqt-config/
Filemasklxqt-config-brightness/translations/lxqt-config-brightness_*.ts
Translation file
lxqt-config-brightness/translations/lxqt-config-brightness_ja.ts
User avatar ito32bit

Translation uploaded

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Japanese

%1: Can't use increase and decrease options in conjunction
%1: increase と decrease オプションを組み合わせて使用できません
4 years ago
User avatar ito32bit

Translation uploaded

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Japanese

%1: Can't use increase/decrease and set in conjunction
%1: increase/decrease と set を組み合わせて使用できません
4 years ago
User avatar ito32bit

Translation uploaded

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Japanese

Reset gamma to default value.
ガンマを既定値にリセットする。
4 years ago
User avatar ito32bit

Translation uploaded

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Japanese

Set brightness from 1 to 100.
明るさを 1 から 100 に設定する。
4 years ago
User avatar ito32bit

Translation uploaded

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Japanese

Decrease brightness.
明るさを下げる。
4 years ago
User avatar ito32bit

Translation uploaded

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Japanese

Increase brightness.
明るさを上げる。
4 years ago
User avatar ito32bit

Translation uploaded

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Japanese

Brightness
明るさ
4 years ago
User avatar ito32bit

Translation uploaded

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Japanese

<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Backlight and brightness settings:</span></p></body></html>
<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">バックライトと明るさの設定:</span></p></body></html>
4 years ago
User avatar ito32bit

New translation

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Japanese

☀
☀
4 years ago
User avatar ito32bit

New translation

LXQt Configuration / lxqt-config-brightness — Japanese

☼
☼
4 years ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 18 61 496
Translated 100% 18 61 496
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 23, 2020, 4:51 a.m.
Last author Masamichi Ito

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information