Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/sk/?format=api",
    "source": "Connection to PulseAudio failed. Automatic retry in 5s.<br><br>In this case this is likely because PULSE_SERVER in the Environment/X11 Root Window Propertiesor default-server in client.conf is misconfigured.<br>This situation can also arrise when PulseAudio crashed and left stale details in the X11 Root Window.<br>If this is the case, then PulseAudio should autospawn again, or if this is not configured you shouldrun start-pulseaudio-x11 manually.",
    "previous_source": "",
    "target": "Pripojenie k PulseAudio zlyhalo. Automatický pokus o 5 s.<br><br>V tomto prípade je to pravdepodobne preto, že PULSE_SERVER vo vlastnostiach koreňového okna Environment/X11, alebo predvolený server v client.conf nie je správne nakonfigurovaný.<br>Táto situácia môže nastať aj vtedy, keď PulseAudio zlyhá kvôli neaktuálnym detailom v koreňovom okne X11.<br>V tomto prípade by sa PulseAudio malo znova spustiť automaticky, a v prípade, že nie je nakonfigurované, je potrebné spustiť start-pulseaudio-x11 manuálne.",
    "id_hash": -724739769495683175,
    "content_hash": -724739769495683175,
    "location": "../pavucontrol.cc:622",
    "context": "QObject",
    "note": "",
    "flags": "",
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 99,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 61,
    "priority": 100,
    "id": 382006,
    "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/sk/?checksum=75f13504fc9c7f99",
    "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/382006/?format=api"
}