Unit Instance
Units API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/units/381972/?format=api
https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/cs/?format=api", "source": "Connection to PulseAudio failed. Automatic retry in 5s.<br><br>In this case this is likely because PULSE_SERVER in the Environment/X11 Root Window Propertiesor default-server in client.conf is misconfigured.<br>This situation can also arrise when PulseAudio crashed and left stale details in the X11 Root Window.<br>If this is the case, then PulseAudio should autospawn again, or if this is not configured you shouldrun start-pulseaudio-x11 manually.", "previous_source": "", "target": "Připojení k PulseAudio se nezdařilo. Automatický opětovný pokus za 5s.<br><br>V tomto případě je toto pravděpodobně protože PULSE_SERVER v Environment/X11 Root Window Propertiesor default-server v client.conf není nastaveno správně.<br>Tato situace také může nastat když PulseAudio zhavarovalo a zanechalo zaseknuté podrobnosti v kořenovém okně X11.<br>Pokud je to tento případ, pak by PulseAudio se mělo automaticky znovu spustit, nebo pokud toto není nastaveno, měli byste start-pulseaudio-x11 spustit ručně.", "id_hash": -724739769495683175, "content_hash": -724739769495683175, "location": "../pavucontrol.cc:622", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "priority": 100, "id": 381972, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/cs/?checksum=75f13504fc9c7f99", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/381972/?format=api" }{ "translation": "