Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/qtilities/gtk-conf/it/units/?format=api&page=3
{ "count": 68, "next": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "The preferred color scheme for the user interface. Valid values are:", "previous_source": "", "target": "Lo schema di colori preferito per l'interfaccia utente. Valori validi sono:", "id_hash": 373779027229344099, "content_hash": 373779027229344099, "location": "../../src/ToolTips.cpp:136", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "priority": 100, "id": 401997, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=852fee0b7e7f0163", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/401997/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "Cursor theme name. Used only by Xservers that support the Xcursor extension.", "previous_source": "", "target": "Nome del tema del puntatore. Utilizzato solo da server X che supportano l'estensione Xcursor.", "id_hash": -8030712643250998977, "content_hash": -8030712643250998977, "location": "../../src/ToolTips.cpp:142", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 401999, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=108d2d6645c9313f", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/401999/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "Size of the cursor used as cursor theme.", "previous_source": "", "target": "Grandezza usata dal tema del puntatore.", "id_hash": -6765956234614753793, "content_hash": -6765956234614753793, "location": "../../src/ToolTips.cpp:147", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 402001, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=221a7ea6f5f2b5ff", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402001/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "Whether to play sounds on user events.", "previous_source": "", "target": "Abilita la riproduzione dei suoni degli eventi dall'utente.", "id_hash": -4539287594939308073, "content_hash": -4539287594939308073, "location": "../../src/ToolTips.cpp:152", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 402003, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=410135fb8a4e27d7", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402003/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "Whether to play sounds on input events.", "previous_source": "", "target": "Abilita la riproduzione dei suoni per eventi di input.", "id_hash": 6968852446256986990, "content_hash": 6968852446256986990, "location": "../../src/ToolTips.cpp:157", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 402005, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=e0b6566097427b6e", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402005/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "Basename of the default theme used by gtk+.", "previous_source": "", "target": "Nome del tema predefinito usato da GTK.", "id_hash": 3175012246847499913, "content_hash": 3175012246847499913, "location": "../../src/ToolTips.cpp:162", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 402007, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=ac0fe8d10adc2e89", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402007/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "Icon theme to use for the panel, nautilus etc.", "previous_source": "", "target": "Tema delle icone utilizzato da pannelli, file manager etc.", "id_hash": 65553623396262861, "content_hash": 65553623396262861, "location": "../../src/ToolTips.cpp:167", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 402009, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=80e8e4ac544623cd", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402009/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "Whether scrollbars should be overlayed as indicators. Depending on input devices in use, permanent scrollbars may still be displayed.", "previous_source": "", "target": "Abilita la sovrapposizione delle barre di scorrimento. In base al tipo di dispositivo di input, potrebbero essere visualizzate ancora le barre di scorrimento permanenti.", "id_hash": 5413278847809438100, "content_hash": 5413278847809438100, "location": "../../src/ToolTips.cpp:172", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "priority": 100, "id": 402011, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=cb1fd46e69d14194", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402011/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "Number of days to remember recently used files for. Recently used files will be remembered for this many days. If set to 0, recent files will not be remembered; if set to -1, they will be retained indefinitely.", "previous_source": "", "target": "Numero di giorni per ricordare i file usati di recente. Questi ultimi saranno memorizzati per questa durata. Se impostato a 0, i file recenti non verranno memorizzati; se a -1, rimarranno mantenuti.", "id_hash": -4521383485815354501, "content_hash": -4521383485815354501, "location": "../../src/ToolTips.cpp:184", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "priority": 100, "id": 402013, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=4140d1accaa88b7b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402013/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "The type of antialiasing to use when rendering fonts. Possible values are: %1 for no antialiasing, %2 for standard grayscale antialiasing, and %3 for subpixel antialiasing (LCD screens only).", "previous_source": "", "target": "Il tipo di antialiasing da usare per il rendering dei caratteri. I valori possibili sono %1 per no antialiasing, %2 per lo standard antialiasing in scala di grigi, e %3 per subpixel antialiasing (schermi LCD solamente).", "id_hash": -7484958274244400215, "content_hash": -7484958274244400215, "location": "../../src/ToolTips.cpp:202", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "priority": 100, "id": 402015, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=1820161b490aaba9", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402015/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "The type of hinting to use when rendering fonts. Possible values are: %1 for no hinting and %2 for fitting only to the Y-axis like Microsoft’s ClearType, DirectWrite and Adobe’s proprietary font rendering engine. Ignores native hinting within the font, generates hints algorithmically. Used on Ubuntu by default. Recommended. The meaning of %3 and %4 depends on the font format (.ttf, .otf, .pfa/.pfb) and the installed version of FreeType. They usually try to fit glyphs to both the X and the Y axis (except for .otf: Y-only). This can lead to distortion and/or inconsistent rendering depending on the quality of the font, the font format and the state of FreeType’s font engines.", "previous_source": "", "target": "Il tipo di hinting da usare per il rendering dei caratteri. Valori possibili sono: %1 per no hinting e %2 per il solo adattamento all'asse Y come in Microsoft ClearType, DirectWrite e il motore proprietario di rendering dei caratteri di Adobe. Ignora l'hinting nativo del font, generando hint algoritmicamente. Usato in Ubuntu come predefinito. Raccomandato. Il significato di %3 e %4 dipende dal formato (.ttf, .otf, .pfa/.pfb) e dalla versione installata di FreeType. Essi di solito tentano di adattare i glifi ad entrambi gli assi X e Y (eccetto per otf: solamente Y). Ciò può comportare distorsione e/o rendering inconsistente in base alla qualità del font, relativo formato e lo stato dei motori dei font di FreeType.", "id_hash": 6926052056323799511, "content_hash": 6926052056323799511, "location": "../../src/ToolTips.cpp:209", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 112, "priority": 100, "id": 402017, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=e01e47a6410b39d7", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402017/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "The order of subpixel elements on an LCD screen; only used when antialiasing is set to %1. Possible values are: %2 for red on left (most common), %3 for blue on left, %4 for red on top, %5 for red on bottom.", "previous_source": "", "target": "Ordine degli elementi di subpixel in uno schermo LCD; usato solamente quando l'antialiasing è impostato a %1. Possibili valori sono: %2 per il rosso a sinistra (comune), %3 per il blue a sinistra, %4 per il rosso sopra, %5 per il rosso sotto.", "id_hash": 910076723550127921, "content_hash": 910076723550127921, "location": "../../src/ToolTips.cpp:222", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "priority": 100, "id": 402019, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=8ca13df5518e8731", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402019/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "The XDG sound theme to use for event sounds.", "previous_source": "", "target": "Il tema XDG sonoro da utilizzare per i suoni degli eventi.", "id_hash": -5397979439314480415, "content_hash": -5397979439314480415, "location": "../../src/ToolTips.cpp:192", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 402021, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=3516864cb6cc52e1", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402021/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "Whether scrolled windows may use overlaid scrolling indicators. If this is set to %1, scrolled windows will have permanent scrollbars.", "previous_source": "", "target": "Abilita gli indicatori di scorrimento sovrapposto per le finestre a scorrimento. Se questo è impostato a %1, le finestre a scorrimento avranno delle barre a scorrimento permanenti.", "id_hash": 4536806700276982270, "content_hash": 4536806700276982270, "location": "../../src/ToolTips.cpp:59", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "priority": 100, "id": 402023, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=bef5f9a8289f21fe", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402023/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "If the value of this setting is %1, clicking the primary button in a <b>GtkRange</b> trough will move the slider, and hence set the range’s value, to the point that you clicked. If it is %2, a primary click will cause the slider/value to move by the range’s page-size towards the point clicked. Whichever action you choose for the primary button, the other action will be available by holding <b>Shift</b> and primary-clicking, or clicking the middle mouse button.", "previous_source": "", "target": "Se il valore di questa impostazione è %1, cliccando il pulsante primario in un punto di un <b>GtkRange</b>, sposterà il cursore, impostando il valore della posizione di quest'ultimo, al punto dove hai cliccato. Se è %2, il click sposterà il cursore a una distanza pari a quella delle dimensioni di pagina preimpostate verso la direzione dove si ha cliccato. Qualsiasi azione sceglierai per il pulsante primario, l'altra azione sarà disponibile tenendo premuto il tasto <b>Maiuscolo</b> durante il click, o cliccando con il pulsante centrale/sulla rotellina.", "id_hash": 4781729875639953211, "content_hash": 4781729875639953211, "location": "../../src/ToolTips.cpp:65", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "priority": 100, "id": 402025, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=c25c1dfcb964673b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402025/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "Whether to antialias fonts. The values are: 0 for no, 1 for yes or %1 for the system default.", "previous_source": "", "target": "Abilita l'antialiasing dei caratteri. I valori sono: 0 per no, 1 per si o %1 per il valore predefinito di sistema.", "id_hash": -2218751794787688842, "content_hash": -2218751794787688842, "location": "../../src/ToolTips.cpp:102", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "priority": 100, "id": 402027, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=613568ff82eb5e76", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402027/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "Whether to enable font hinting. The values are: 0 for no, 1 for yes or %1 for the system default.", "previous_source": "", "target": "Abilita il font hinting. I valori sono: 0 per no, 1 per si o %1 per il valore predefinito di sistema.", "id_hash": -1993650074901657154, "content_hash": -1993650074901657154, "location": "../../src/ToolTips.cpp:108", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "priority": 100, "id": 402029, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=645521d1d70e49be", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402029/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "The font resolution, in 1024 * dots/inch. %1 to use the default value.", "previous_source": "", "target": "La risoluzione dei caratteri, in 1024 * punti/pollice. %1 per utilizzare il valore predefinito.", "id_hash": 573919005200874011, "content_hash": 573919005200874011, "location": "../../src/ToolTips.cpp:114", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "priority": 100, "id": 402031, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=87f6f84b62d7fa1b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402031/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "What degree of font hinting to use. The possible values are %1.", "previous_source": "", "target": "Quale grado di font hinting da utilizzare. I valori possibili sono %1.", "id_hash": -1336491104657267064, "content_hash": -1336491104657267064, "location": "../../src/ToolTips.cpp:119", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 402033, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=6d73d46bdd6f2688", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402033/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/it/?format=api", "source": "The type of subpixel antialiasing to use. The possible values are %1. Note that GSK does not support subpixel antialiasing, and this setting has no effect on font rendering in GTK.", "previous_source": "", "target": "Il tipo di subpixel antialiasing da usare. I valori possibili sono %1. Notare che GSK non supporta il subpixel antialiasing, e questa impostazione non ha effetto nel font rendering in GTK.", "id_hash": -5202722888222219839, "content_hash": -5202722888222219839, "location": "../../src/ToolTips.cpp:125", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "priority": 100, "id": 402035, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/it/?checksum=37cc37192eb861c1", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/402035/?format=api" } ] }