Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/units/?format=api
{ "count": 21, "next": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "LXQt sudo", "previous_source": "", "target": "LXQt sudo", "id_hash": 2735173294684508039, "content_hash": 2735173294684508039, "location": "../passworddialog.ui:6", "context": "PasswordDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 334723, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=a5f5499eb4ce0f87", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334723/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "Copy command to clipboard", "previous_source": "", "target": "클립보드에 명령 복사", "id_hash": 6363852503185678639, "content_hash": 6363852503185678639, "location": "../passworddialog.ui:42", "context": "PasswordDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 334724, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=d850f2226f5ce12f", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334724/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "&Copy", "previous_source": "", "target": "복사(&C)", "id_hash": -8811844438431906274, "content_hash": -8811844438431906274, "location": "../passworddialog.ui:45", "context": "PasswordDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 334725, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=5b60a2b9f43c61e", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334725/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "The requested action needs administrative privileges.<br>Please enter your password.", "previous_source": "", "target": "요청한 작업에는 관리 권한이 필요합니다. 비밀번호를 입력하십시오.", "id_hash": -7682892853297809491, "content_hash": -7682892853297809491, "location": "../passworddialog.ui:83", "context": "PasswordDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 334726, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=1560e1a7d7cbf7ad", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334726/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "LXQt sudo backend", "previous_source": "", "target": "LXQt sudo 백엔드", "id_hash": -2594182203408793316, "content_hash": -2594182203408793316, "location": "../passworddialog.ui:106", "context": "PasswordDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 334727, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=5bff9d07d32dc11c", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334727/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "A program LXQt sudo calls in background to elevate privileges.", "previous_source": "", "target": "프로그램 LXQt sudo는 권한을 높이기 위해 백그라운드에서 호출합니다.", "id_hash": -1483272779101037735, "content_hash": -1483272779101037735, "location": "../passworddialog.ui:109", "context": "PasswordDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "priority": 100, "id": 334728, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=6b6a5b4420ad1b59", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334728/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "Command:", "previous_source": "", "target": "명령:", "id_hash": -5359632843637795429, "content_hash": -5359632843637795429, "location": "../passworddialog.ui:119", "context": "PasswordDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 334729, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=359ec2534473d59b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334729/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "Password:", "previous_source": "", "target": "비밀번호:", "id_hash": -7253483599203800468, "content_hash": -7253483599203800468, "location": "../passworddialog.ui:126", "context": "PasswordDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 334730, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=1b567318dd55ea6c", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334730/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "Enter password", "previous_source": "", "target": "비밀번호 입력", "id_hash": 1502161381513051895, "content_hash": 1502161381513051895, "location": "../passworddialog.ui:133", "context": "PasswordDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 334731, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=94d8bfd154653ef7", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334731/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "Attempt #%1", "previous_source": "", "target": "시도 #%1", "id_hash": -8179978303703497132, "content_hash": -8179978303703497132, "location": "../passworddialog.cpp:60", "context": "PasswordDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 334732, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=e7ae1127959c654", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334732/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "%1 version %2\n", "previous_source": "", "target": "%1 버전 %2\n", "id_hash": 1339675280502066227, "content_hash": 1339675280502066227, "location": "../sudo.cpp:96", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 334734, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=92977b91d8b28c33", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334734/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "%1: no command to run provided!", "previous_source": "", "target": "%1: 실행할 명령이 제공되지 않았습니다!", "id_hash": -390043698656005698, "content_hash": -390043698656005698, "location": "../sudo.cpp:205", "context": "Sudo", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 334735, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=7a96495296bab1be", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334735/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "%1: no backend chosen!", "previous_source": "", "target": "%1: 선택한 백엔드가 없습니다!", "id_hash": -9115898861033098716, "content_hash": -9115898861033098716, "location": "../sudo.cpp:212", "context": "Sudo", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 334736, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=17dd248b3bbf224", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334736/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "Syscall error, failed to fork: %1", "previous_source": "", "target": "시스템 호출 오류, 분기 실패: %1", "id_hash": -4345686927552971239, "content_hash": -4345686927552971239, "location": "../sudo.cpp:229", "context": "Sudo", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 334737, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=43b104c38a257e19", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334737/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "unset", "previous_source": "", "target": "설정해제", "id_hash": 3835529332654588598, "content_hash": 3835529332654588598, "location": "../sudo.cpp:257", "context": "Sudo", "note": "shouldn't be actually used but keep as short as possible in translations just in case.", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 334738, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=b53a899b4677c2b6", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334738/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "%1: Detected attempt to inject privileged command via LC_ALL env(%2). Exiting!\n", "previous_source": "", "target": "%1: LC_ALL env(%2)을 통해 권한 있는 명령을 삽입하려는 시도가 감지되었습니다. 종료중입니다!\n", "id_hash": -896748546724463612, "content_hash": -896748546724463612, "location": "../sudo.cpp:323", "context": "Sudo", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "priority": 100, "id": 334739, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=738e1bf2aba3fc04", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334739/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "Syscall error, failed to bring pty to non-block mode: %1", "previous_source": "", "target": "시스템 호출 오류, pty를 비차단 모드로 전환하지 못했습니다: %1", "id_hash": 6103653757237648486, "content_hash": 6103653757237648486, "location": "../sudo.cpp:365", "context": "Sudo", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "priority": 100, "id": 334740, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=d4b488c0f020dc66", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334740/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "Syscall error, failed to fdopen pty: %1", "previous_source": "", "target": "시스템 호출 오류, pty를 fdopen하지 못했습니다: %1", "id_hash": -6511735621153774883, "content_hash": -6511735621153774883, "location": "../sudo.cpp:373", "context": "Sudo", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 334741, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=25a1aaf405df22dd", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334741/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "%1: Failed to exec '%2': %3\n", "previous_source": "", "target": "%1: '%2' 실행 실패: %3\n", "id_hash": -2952747288667065405, "content_hash": -2952747288667065405, "location": "../sudo.cpp:342", "context": "Sudo", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 334742, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=5705bbfc3b8073c3", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334742/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?format=api", "source": "Child '%1' process failed!\n%2", "previous_source": "", "target": "하위 '%1' 프로세스가 실패했습니다!\n%2", "id_hash": -8385060470356098771, "content_hash": -8385060470356098771, "location": "../sudo.cpp:407", "context": "Sudo", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 334743, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/lxqt-sudo/ko/?checksum=ba247ed9c41412d", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/334743/?format=api" } ] }