2. LXQt Desktop
  3. QTerminal
  4. Ukrainian

Translation status

200 Strings 100% Translate
694 Words 100%

Strings status

200
All strings — 694 words
200
Translated strings — 694 words
200
Strings without a label — 694 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
LXimage-qt Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXimage-qt repository. GPL-2.0
PCManFm-qt GPL-3.0 4
LXQt-archiver Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-archiver repository. GPL-2.0
LXQt-about Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/LXQt-about repository. GPL-2.0
QTerminal DropDown Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
Qlipper GPL-2.0
QTerminal Menu Entry This component is linked to the LXQt Desktop/QTerminal repository. GPL-2.0
Desktop Module Name This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
LXQt-about GPL-2.0
PcManFm-qt Menu Entry (Desktop Preferences) This component is linked to the LXQt Desktop/PCManFm-qt repository. GPL-2.0
Browse all components

Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qterminal
Repository branch master
Last remote commit Fixed new tab from preset and context menu's collapse action (#1176) 49c4721
User avatar tsujan authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qterminal/
Filemasksrc/translations/qterminal_*.ts
Translation file
src/translations/qterminal_uk.ts
User avatar ihor_ck

New translation

LXQt Desktop / QTerminal — Ukrainian

Split Vie&w Left-Right
Розділити &Вигляд зліва-справа
3 months ago
User avatar ihor_ck

New translation

LXQt Desktop / QTerminal — Ukrainian

Split &View Top-Bottom
Розділити &Вигляд вгорі-внизу
3 months ago
User avatar None

New strings to translate

LXQt Desktop / QTerminal — Ukrainian

New strings to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / QTerminal — Ukrainian

Resource update 3 months ago
User avatar ihor_ck

New translation

LXQt Desktop / QTerminal — Ukrainian

Note: On Wayland, the shortcut has to be added in the compositor settings for 'qterminal -d'.
Примітка: У Wayland комбінацію клавіш потрібно додати у налаштуваннях композитора за допомогою команди «qterminal -d».
3 months ago
User avatar ihor_ck

Translation changed

LXQt Desktop / QTerminal — Ukrainian

Shortcut:
СкороченняКомбінація клавіш:
3 months ago
User avatar None

New string to translate

LXQt Desktop / QTerminal — Ukrainian

New string to translate 3 months ago
User avatar None

Resource update

LXQt Desktop / QTerminal — Ukrainian

Resource update 3 months ago
User avatar ihor_ck

New translation

LXQt Desktop / QTerminal — Ukrainian

:@-./_~
:@-./_~
5 months ago
User avatar ihor_ck

New translation

LXQt Desktop / QTerminal — Ukrainian

When selecting text by word, consider these characters as part of words in addition to alphanumeric characters
Виділяючи текст за словами, вважати ці символи частиною слів на додаток до буквенно-цифрових символів
5 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 200 694 4,346
Translated 100% 200 694 4,346
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 30, 2024, 8:49 p.m.
Last author Ihor Hordiichuk

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information