Translation status

272 Strings 98% Translate
2,767 Words 96%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Kvantum Preview This component is linked to the Tsujan/Kvantum Manager repository. GPL-2.0 96% 4 6
FeatherNotes GPL-2.0
Arqiver GPL-3.0
FeatherPad GPL-2.0 1

Translation Information

Project website https://github.com/tsujan/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/tsujan/Kvantum/
Repository branch master
Last remote commit Added a small explanation to ChangeLog e5e266c
User avatar tsujan authored 6 hours ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/tsujan/kvantum-manager/
FilemaskKvantum/kvantummanager/data/translations/kvantummanager_*.ts
Translation file Kvantum/kvantummanager/data/translations/kvantummanager_ca.ts
User avatar None

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerCatalan

Resource update 2 months ago
User avatar None

Resource update

Tsujan / Kvantum ManagerCatalan

Resource update 2 months ago
User avatar joanmiro

Translation changed

Tsujan / Kvantum ManagerCatalan

Restored the root default settings of %1
S'ha restaurat la configuració arrel predeterminada de %1
2 months ago
User avatar joanmiro

Translation changed

Tsujan / Kvantum ManagerCatalan

The name of an installable themes should not be "Default".
El nom d'un tema instal·lable no hauria de ser «Default».
2 months ago
User avatar joanmiro

Translation changed

Tsujan / Kvantum ManagerCatalan

Warning: This can be quite confusing at first.

If you have enabled it, you could temporarily disable it
for a button that can be dragged and dropped by pressing
the Ctrl key before pressing the button.
Avís: això pot ser moltprou confús al principi.

Si ho ha habilitl'heu activat, potdeu deshabilitactivar-hlo temporalment
per a un botó que permetiot arrossegar i deixar anar
pressionament
la tecla Ctrl abans de prémer el botó.
2 months ago
User avatar joanmiro

Translation changed

Tsujan / Kvantum ManagerCatalan

Should big menus be scrollable and have
scroll arrows on their top and/or bottom?

By default, big menus are scrollable.
Els menús grans haurien de ser desplaçables i tenir
fletxes de desplaçament a la part superior i/o inferior?

Per defecte, els menús grans es poden desplaçablesr.
2 months ago
User avatar joanmiro

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerCatalan

Blur Corner Radius
Radi de la cantonada del difuminat
2 months ago
User avatar joanmiro

Translation changed

Tsujan / Kvantum ManagerCatalan

If blurring is enabled, these values set the corner
radii for blurring translucent menus and tooltips
that have rounded corners.

Usually, a value of 2 is enough.
Si el difuminat està activat, aquests valors estableixen el radi
de la cantonada per a difuminar els menús translúcids i els consells
amb cantonades arrodonides.

Normalment, un valor de 2 és suficient.
2 months ago
User avatar joanmiro

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerCatalan

If blurring is enabled, these values set the corner
radii for blurring translucent menus and tooltips
that have rounded corners.

Usually, a value of 2 is enough.
Si el difuminat està activat, aquests valors estableixen el radi
de la cantonada per a difuminar els menús translúcids i els consells
amb cantonades arrodonides.

Normalment, un valor de 2 és suficient.
2 months ago
User avatar joanmiro

New translation

Tsujan / Kvantum ManagerCatalan

Tooltip:
Consell:
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 272 2,767 17,799
Translated 98% 267 2,677 17,152
Needs editing 1% 5 90 647
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 17, 2022, 7:49 a.m.
Last author Joan Miró

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information