Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Arabic GPL-2.0
Asturian GPL-2.0 0% 207 725 1
Bulgarian GPL-2.0
Catalan GPL-2.0 93% 14 62
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 93% 14 62 3
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 91% 18 102 1
Croatian GPL-2.0 91% 17 84
Czech GPL-2.0 90% 20 105 1
Danish GPL-2.0 93% 14 62
Dutch GPL-2.0
English This translation is used for source strings. GPL-2.0 2
English (United Kingdom) GPL-2.0 3% 199 709
Estonian GPL-2.0
Finnish GPL-2.0 93% 14 62
French GPL-2.0 93% 14 62 1
Galician GPL-2.0 70% 62 372 5
Georgian GPL-2.0 71% 60 452
German GPL-2.0 99% 2 6 2
German (Switzerland) GPL-2.0 85% 30 152 1
Greek GPL-2.0
Hebrew GPL-2.0 1
Hindi GPL-2.0 50% 103 474
Hungarian GPL-2.0 82% 36 237 2 8
Indonesian GPL-2.0 77% 46 319 2 3
Italian GPL-2.0
Japanese GPL-2.0 92% 15 78 3
Kabyle GPL-2.0 15% 176 689
Kazakh GPL-2.0 7% 192 697 2
Korean GPL-2.0 99% 1 1
Lithuanian GPL-2.0 15
Luganda GPL-2.0
Mapudungun GPL-2.0 0% 207 725
Norwegian Bokmål GPL-2.0 90% 19 101 1
Occitan GPL-2.0 2% 202 720
Persian GPL-2.0 90% 20 105 1
Polish GPL-2.0
Portuguese GPL-2.0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 90% 20 105 4
Punjabi GPL-2.0 24% 157 635 1
Russian GPL-2.0 93% 14 62
Sinhala GPL-2.0 1% 204 722
Slovak GPL-2.0 93% 14 62
Spanish GPL-2.0 92% 16 66 12
Turkish GPL-2.0 93% 14 62
Ukrainian GPL-2.0
Welsh GPL-2.0 63% 75 421 108
Please sign in to see the alerts.
Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted also in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/qterminal
Repository branch master
Last remote commit Weblate commits (#1215) 75e5186
LXQtBot authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/qterminal/
Filemasksrc/translations/qterminal_*.ts
Number of strings 9,526
Number of words 33,357
Number of characters 206,473
Number of languages 46
Number of source strings 209
Number of source words 728
Number of source characters 4,516
User avatar None

Rebased repository

LXQt Desktop / QTerminal

Rebased repository 2 days ago
User avatar None

Received repository notification

LXQt Desktop / QTerminal

GitHub: https://github.com/lxqt/qterminal, master 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

LXQt Desktop / QTerminal

Pushed changes 2 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / QTerminalGeorgian

Confirm multiline paste
ერთზე მეტი ჩასმის დადასტურება
3 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / QTerminalGeorgian

Action after paste
ქმედება ჩასმის შემდეგ
3 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / QTerminalGeorgian

Fixed tab width:
მუდმივი ჩანართის სიგანე:
3 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / QTerminalGeorgian

2 terminals vertically
2 ტერმინალი ვერტიკალურად
3 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / QTerminalGeorgian

2 terminals horizontally
2 ტერმინალი ჰორიზონტალურად
3 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / QTerminalGeorgian

None (single terminal)
არცერთი (ერთი ტერმინალი)
3 days ago
User avatar NorwayFun

New translation

LXQt Desktop / QTerminalGeorgian

Start with preset:
გაშვება პრესეტით:
3 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information