Translation Information

Project website https://lxqt-project.org/
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history in Github, by username and email. Credits for translations (shown in LXQt-About) can be inserted also in lxqt/lxqt-about/tree/master/translatorsinfo/translators_XY.info.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Repository https://github.com/lxqt/lxqt-organizer
Repository branch master
Last remote commit Translations update from Weblate (#46) 4d29cc0
LXQtBot authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/lxqt-desktop/lxqt-organizer/
Filemasksrc/translations/lxqt-organizer_*.ts
Translation file src/translations/lxqt-organizer_ja.ts
Resource update a month ago
User avatar standreas

New strings to translate

LXQt Desktop / lxqt-organizer — Japanese

New strings to translate a month ago
Resource update a month ago
User avatar utuhiro

Translation changed

LXQt Desktop / lxqt-organizer — Japanese

The item may have changed since it was loaded.
アイテムはロードされた読み込んだ後に変更された可能性があります。
4 months ago
User avatar utuhiro

Translation changed

LXQt Desktop / lxqt-organizer — Japanese

The selected item could not be loaded.
選択されたアイテムをロードでき読み込めませんでした。
4 months ago
User avatar utuhiro

Translation changed

LXQt Desktop / lxqt-organizer — Japanese

Singular
%n item could not be loaded. First error: %1
Plural
%n items could not be loaded. First error: %1
%n 件の項目をロードでき読み込めませんでした。最初のエラー: %1
4 months ago
User avatar utuhiro

Translation changed

LXQt Desktop / lxqt-organizer — Japanese

Singular
%n item could not be loaded.
Plural
%n items could not be loaded.
%n 件の項目をロードでき読み込めませんでした。
4 months ago
Delete Task
タスクを削除
4 months ago
Mark as Completed
完了としてマーク
4 months ago
Mark as Not Completed
未完了としてマーク
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 279 739 4,595
Translated 100% 279 739 4,595
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 1% 4 9 112

Last activity

Last change June 12, 2026, 5:21 a.m.
Last author UTUMI Hirosi

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information