Translation Information

Project website https://github.com/luebking/phototonic
Instructions for translators

Welcome to the LXQt-Weblate Platform!

For adding language files that are not already present please contact administrators.

Credit for translations is added in the commit history, by username and email.

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 only
Repository https://github.com/luebking/phototonic
Repository branch master
Last remote commit Update README.md cba3cab
User avatar luebking authored 13 days ago
Repository containing Weblate translations https://translate.lxqt-project.org/git/luebking/phototonic/
Filemasktranslations/phototonic_*.ts
Translation file translations/phototonic_hr.ts
User avatar None

New strings to translate

Luebking / phototonicCroatian

New strings to translate a month ago
User avatar None

Resource update

Luebking / phototonicCroatian

Resource update a month ago
User avatar milotype

Translation changed

Luebking / phototonicCroatian

<h3>Rename files according to pattern</h3>Supported placeholders:<hr><table><tr><th align=right>%index :</th><td>0-padded index, based on selection order</td></tr><tr><th align=right>%date :</th><td>Date and time of last modification, ISO8601 format</td></tr><tr><th align=right>%exifdate :</th><td>Date and time of EXIF timestamp or file creation, ISO8601 format</td></tr><tr><th align=right>%size :</th><td>Image size, WxH</td></tr></table>
<h3>Preimenuj datoteke prema obrascuzorku</h3>Podržani rezervirani znakovi:<hr><table><tr><th align=right>%index :</th><td>Indeks s vodećim nulama, prema redoslijedu odabira</td></tr><tr><th align=right>%date :</th><td>Datum i vrijeme zadnje promjene, u ISO8601 formatu</td></tr><tr><th align=right>%exifdate :</th><td>Datum i vrijeme EXIF vremenske oznake ili stvaranja datoteke, u ISO8601 formatu</td></tr><tr><th align=right>%size :</th><td>Veličina slike, ŠxV</td></tr></table>
2 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Luebking / phototonicCroatian

Set the application icon according to the current image
Postavi trenutnu sliku kao ikonu aplikacije
2 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Luebking / phototonicCroatian

Current size:
Trenutna veličina:
2 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Luebking / phototonicCroatian

Edit Current Path
Uredi trenutnu putanju
2 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Luebking / phototonicCroatian

· %f and %tf will be substituted with the single image and thumbnail paths
· %u and %tu with their respective URIs (file:///path/to/file)
· %lat %lon and %alt with the GPS location in signed decimals ("altitude"…)
· by default the selected images are appended to the command
· %f i %tf će se zamijeniti putanjama pojedinačne slike i minijature

· %u i %tu s njihovim odgovarajućim URI-jevima (file:///put/do/datoteke)
· %lat, %lon i %alt s GPS koordinatama u potpisanim decimalama („visina“ …)
· odabrane slike se standardno dodavaju naredbi
2 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Luebking / phototonicCroatian

Invalid selection
Nevaljala selekcijan odabir
2 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Luebking / phototonicCroatian

Invalid selection.
Nevaljala selekcijan odabir.
2 months ago
User avatar milotype

Translation changed

Luebking / phototonicCroatian

Invert Selection
Obrni selekcijuInvertiraj odabir
2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 432 1,832 12,246
Translated 97% 422 1,781 11,935
Needs editing 0% 2 4 46
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 17, 2026, 7:48 p.m.
Last author milotype

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity
Got it
LXQt Weblate is using cookies. More information