Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/units/?format=api&page=4
https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Disable translucency with non-integer scaling", "previous_source": "", "target": "Desative a translucidez com escala não inteira", "id_hash": 1967079975317847756, "content_hash": 1967079975317847756, "location": "../../kvantummanager.ui:623", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 258368, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=9b4c78d0c59abecc", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258368/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Scroll jump with middle click", "previous_source": "", "target": "Saltar a rolagem com o clique do meio", "id_hash": -3294340299635862994, "content_hash": -3294340299635862994, "location": "../../kvantummanager.ui:682", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 258370, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=524826f39ef3522e", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258370/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Scroll some scrollable widgets by flicking them\nwith the left mouse button.\n\nWarning: Qt's kinetic scrolling has bugs and may\nseriously interfere with other jobs.", "previous_source": "", "target": "Role alguns widgets roláveis invertendo-os com\no botão esquerdo do mouse.\n\nAviso: A rolagem cinética do Qt tem bugs e pode interferir\nseriamente com outros trabalhos.", "id_hash": -7495915415613720286, "content_hash": -7495915415613720286, "location": "../../kvantummanager.ui:725", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "priority": 100, "id": 258371, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=17f928a501f83922", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258371/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Kinetic scrolling", "previous_source": "", "target": "Rolagem cinética", "id_hash": 7436388204848703983, "content_hash": 7436388204848703983, "location": "../../kvantummanager.ui:732", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 258372, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=e7335bac31e969ef", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258372/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Has effect only when the main menu is NOT styled by LXQt.\n\nValues less than 16 mean the default menu icon size.\n\nNeeds LXQt panel to be restarted either by \"Session Settings\"\nor through logging out and in again.", "previous_source": "", "target": "Tem efeito somente quando o menu principal NÃO é estilizado pelo LXQt.\n\nValores menores que 16 significam o tamanho do ícone padrão do menu.\n\nNecessita do painel LXQt para ser reiniciado ou por \"Configurações de sessão\"\nou através de sair e entrar novamente.", "id_hash": -82552829510799996, "content_hash": -82552829510799996, "location": "../../kvantummanager.ui:739, ../../kvantummanager.ui:754", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "priority": 100, "id": 258373, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=7edab6a391ce2d84", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258373/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>If checked, menus, tooltips and windows will not have translucency or shadow.</p><p>When unchecked, translucency and shadow will be available if there are appropriate elements in the theme's SVG file.</p><p>If this is disabled, see Miscellaneous → Respect current DE if possible.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Se marcado, menus, dicas e janelas não terão translucidez ou sombra.</p><p>Quando desmarcado, translucidez e sombra estarão disponíveis se houver elementos apropriados no arquivo SVG dos temas.</p><p>Se isso estiver desabilitado, consulte Diversos → Respeitar o DE atual, se possível.</p></body></html>", "id_hash": 8209526686515911494, "content_hash": 8209526686515911494, "location": "../../kvantummanager.ui:789", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "priority": 100, "id": 258374, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=f1ee190683dedb46", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258374/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Disable composite effects", "previous_source": "", "target": "Desabilitar efeitos compostos", "id_hash": -5320633714886721759, "content_hash": -5320633714886721759, "location": "../../kvantummanager.ui:792", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 258375, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=36294fd38435bf21", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258375/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Contrast Effect", "previous_source": "", "target": "Efeito de Contraste", "id_hash": -3298058828501275537, "content_hash": -3298058828501275537, "location": "../../kvantummanager.ui:852", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 258377, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=523af0f826d72c6f", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258377/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Saturation:", "previous_source": "", "target": "Saturação:", "id_hash": 7574743710129828066, "content_hash": 7574743710129828066, "location": "../../kvantummanager.ui:858", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 258378, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=e91ee5458ae9b0e2", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258378/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Intensity:", "previous_source": "", "target": "Intensidade:", "id_hash": 2995530285288873642, "content_hash": 2995530285288873642, "location": "../../kvantummanager.ui:865", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 258379, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=a99242ec68915eaa", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258379/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Contrast:", "previous_source": "", "target": "Contraste:", "id_hash": 1316944674600166885, "content_hash": 1316944674600166885, "location": "../../kvantummanager.ui:872", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 258380, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=9246ba343e62a5e5", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258380/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Needs KDE blur effect, a graphic card that supports it,\nand translucent menu/tooltip SVG elements.\n\nAutomatically checked if window blurring is enabled.", "previous_source": "", "target": "Necessita do efeito de desfoque do KDE, de uma placa gráfica\nque ofereça suporte a ele e de elementos SVG translúcidos\nde menu/dicas de ferramentas.\n\nVerificado automaticamente se o desfoque da janela estiver habilitado.", "id_hash": 3934190586341615316, "content_hash": 3934190586341615316, "location": "../../kvantummanager.ui:949", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "priority": 100, "id": 258381, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=b6990d7e7993e6d4", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258381/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Blurring for menus and tooltips", "previous_source": "", "target": "Desfocagem para menus e dicas de ferramentas", "id_hash": -6797052964371300447, "content_hash": -6797052964371300447, "location": "../../kvantummanager.ui:955", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 258382, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=21ac04575b21ffa1", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258382/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Do not draw shadows for menus and tooltips.\n\nThis may be useful under DEs that give\nshadow to menus and tooltips.", "previous_source": "", "target": "Não criar sombras para menus e dicas de ferramentas.\n\nIsso pode ser útil em DEs que fornecem\nsombra para menus e dicas de ferramentas.", "id_hash": 2106271910351829417, "content_hash": 2106271910351829417, "location": "../../kvantummanager.ui:962", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "priority": 100, "id": 258383, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=9d3afb2498e779a9", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258383/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Shadowless menus and tooltips", "previous_source": "", "target": "Menus e dicas de ferramenta sem sombra", "id_hash": -5909138582728162437, "content_hash": -5909138582728162437, "location": "../../kvantummanager.ui:968", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 258384, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=2dfe85c457eec37b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258384/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Translucent windows", "previous_source": "", "target": "Janelas translúcidas", "id_hash": 7283660815035423940, "content_hash": 7283660815035423940, "location": "../../kvantummanager.ui:979", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 258385, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=e514c2ebb89e5cc4", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258385/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Reduce window opacity by", "previous_source": "", "target": "Reduzir opacidade da janela por", "id_hash": 3389935336832280166, "content_hash": 3389935336832280166, "location": "../../kvantummanager.ui:1057", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 258387, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=af0b783a6b6ea666", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258387/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Reduce menu opacity by", "previous_source": "", "target": "Reduzir opacidade do menu por", "id_hash": 5056805957182767030, "content_hash": 5056805957182767030, "location": "../../kvantummanager.ui:1103", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 258388, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=c62d6239d7f53fb6", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258388/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "Blurring for translucent windows", "previous_source": "", "target": "Desfocagem para janelas translúcidas", "id_hash": 555391191292794604, "content_hash": 555391191292794604, "location": "../../kvantummanager.ui:1141", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 258389, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=87b525588c6356ec", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258389/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?format=api", "source": "A 200ms fading animation when the state of\nsome widgets is changed, mostly by the mouse.", "previous_source": "", "target": "Uma animação de desvanecimento de 200ms quando\no estado de alguns widgets é alterado, principalmente pelo mouse.", "id_hash": -3740493915943756721, "content_hash": -3740493915943756721, "location": "../../kvantummanager.ui:1161", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "priority": 100, "id": 258390, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/pt_BR/?checksum=4c171899f7a99c4f", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/258390/?format=api" } ] }{ "count": 273, "next": "