Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 272,
    "next": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/units/?format=api&page=4",
    "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/units/?format=api&page=2",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "Transparent menu title",
            "previous_source": "",
            "target": "Titre de menu transparent",
            "id_hash": -6749575580696515762,
            "content_hash": -6749575580696515762,
            "location": "../../kvantummanager.ui:588",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 41,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "priority": 100,
            "id": 255633,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=2254b0c527eeeb4e",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255633/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "Tint label icons on mouseover by ",
            "previous_source": "",
            "target": "Icônes d'étiquette de teinte sur la souris par ",
            "id_hash": -2515716576663982804,
            "content_hash": -2515716576663982804,
            "location": "../../kvantummanager.ui:651",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 42,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "priority": 100,
            "id": 255639,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=5d16611a3461ad2c",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255639/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": " %",
            "previous_source": "",
            "target": " %",
            "id_hash": -431935681390502166,
            "content_hash": -431935681390502166,
            "location": "../../kvantummanager.ui:665, ../../kvantummanager.ui:712, ../../kvantummanager.ui:1090, ../../kvantummanager.ui:1126",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 255640,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=7a0174c948e71eea",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255640/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "Respect dark themes",
            "previous_source": "",
            "target": "Respecter les thèmes sombres",
            "id_hash": 1600455699469539839,
            "content_hash": 1600455699469539839,
            "location": "../../kvantummanager.ui:611",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 44,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "priority": 100,
            "id": 255641,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=9635f5faa5a199ff",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255641/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "Useful with monochrome icon sets and\nwhen the opacity of disabled icons is not\nreduced by other means.",
            "previous_source": "",
            "target": "Utile avec les jeux d'icônes monochromes et lorsque l'opacité des icônes désactivées n'est pas réduite par d'autres moyens.",
            "id_hash": -1502006971449762138,
            "content_hash": -1502006971449762138,
            "location": "../../kvantummanager.ui:689, ../../kvantummanager.ui:704",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 45,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "priority": 100,
            "id": 255642,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=6b27cc9e10939ea6",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255642/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "<html><head/><body><p>Useful with monochrome icon sets and when the opacity of disabled icons is not reduced by other means.</p><p>KDE automatically reduces the opacity of disabled icons. Therefore, this option might be useful rather under other desktop environments.</p></body></html>",
            "previous_source": "",
            "target": "<html><head/><body><p>Utile avec les jeux d'icônes monochromes et lorsque l'opacité des icônes désactivées n'est pas réduite par d'autres moyens.</p><p>KDE réduit automatiquement l'opacité des caractères désactivés des icônes. Par conséquent, cette option peut être utile dans d’autres environnements de bureau.</p></body></html>",
            "id_hash": 2608810401729115884,
            "content_hash": 2608810401729115884,
            "location": "../../kvantummanager.ui:694, ../../kvantummanager.ui:709",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 46,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "priority": 100,
            "id": 255643,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=a4345b3d016876ec",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255643/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "Opacity of disabled icons:",
            "previous_source": "",
            "target": "Opacité des icônes désactivées :",
            "id_hash": -8176782961929351674,
            "content_hash": -8176782961929351674,
            "location": "../../kvantummanager.ui:697",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 47,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "priority": 100,
            "id": 255644,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=e863b37f4bc0e06",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255644/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "Show size grips of dialogs and statusbars\nas far as possible.",
            "previous_source": "",
            "target": "Afficher autant que possible les poignées de taille\ndes boîtes de dialogue et des barres d’état.",
            "id_hash": -2142254161978070329,
            "content_hash": -2142254161978070329,
            "location": "../../kvantummanager.ui:630",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 48,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "priority": 100,
            "id": 255645,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=62452f3098b1eac7",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255645/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "<html><head/><body><p>Show size grips of dialogs and statusbars as far as possible?</p><p>By default, the application decides whether they should be shown, but this hack could be useful for resizing windows easily when there is no window border.</p></body></html>",
            "previous_source": "",
            "target": "<html><head/><body><p>Afficher les poignées de la taille des dialogues et des barres d'état autant que possible ?</p><p>Par défaut, l'application décide si elles doivent être affichées, mais ce hack pourrait être utile pour redimensionner facilement les fenêtres lorsqu'il n'y a pas de bordure de fenêtre.</p></body></html>",
            "id_hash": 2516914567203316888,
            "content_hash": 2516914567203316888,
            "location": "../../kvantummanager.ui:634",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 49,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "priority": 100,
            "id": 255646,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=a2ede076b428e498",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255646/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "Force size grips",
            "previous_source": "",
            "target": "Forcer la taille des poignées",
            "id_hash": 2556276310491726850,
            "content_hash": 2556276310491726850,
            "location": "../../kvantummanager.ui:637",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 50,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "priority": 100,
            "id": 255647,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=a379b7c2ba9b0402",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255647/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "LXQt main menu icon size:",
            "previous_source": "",
            "target": "Taille de l’icône du menu principal de LXQt :",
            "id_hash": 8447570233945329926,
            "content_hash": 8447570233945329926,
            "location": "../../kvantummanager.ui:747",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 51,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "priority": 100,
            "id": 255648,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=f53bcc5ee1799106",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255648/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": " px",
            "previous_source": "",
            "target": " px",
            "id_hash": -6647006886040406485,
            "content_hash": -6647006886040406485,
            "location": "../../kvantummanager.ui:762, ../../kvantummanager.ui:1263, ../../kvantummanager.ui:1301, ../../kvantummanager.ui:1331, ../../kvantummanager.ui:1368, ../../kvantummanager.ui:1396, ../../kvantummanager.ui:1422, ../../kvantummanager.ui:1452, ../../kvantummanager.ui:1480, ../../kvantummanager.ui:1515",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 52,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 1,
            "priority": 100,
            "id": 255649,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=23c1167459fc762b",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255649/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "Compositing && General Look",
            "previous_source": "",
            "target": "Composition et apparence générale",
            "id_hash": 2066414790772511031,
            "content_hash": 2066414790772511031,
            "location": "../../kvantummanager.ui:776",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 53,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "priority": 100,
            "id": 255650,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=9cad614dca9bd137",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255650/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "Has effect only when there is a translucent SVG background\nfor windows or the window opacity is reduced (see below).",
            "previous_source": "",
            "target": "N'agit que s'il existe un arrière-plan SVG translucide\npour les fenêtres ou si l'opacité de la fenêtre est réduite (voir ci-dessous).",
            "id_hash": -2565455222079523952,
            "content_hash": -2565455222079523952,
            "location": "../../kvantummanager.ui:975",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "priority": 100,
            "id": 255651,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=5c65ac1160c77390",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255651/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "Opaque apps:",
            "previous_source": "",
            "target": "Applications opaques :",
            "id_hash": 3890580492035278674,
            "content_hash": 3890580492035278674,
            "location": "../../kvantummanager.ui:995",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 55,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "priority": 100,
            "id": 255652,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=b5fe1e5825d3c752",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255652/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "If checked, menus, tooltips and windows\nwill not have translucency or shadow.\n\nIf this is disabled, see:\nMiscellaneous → Respect current DE if possible",
            "previous_source": "",
            "target": "Si cette case est cochée, les menus, les info-bulles et les fenêtres\nn'auront ni transparence ni ombre.\n\nSi ceci est désactivé, voir :\nDivers → Respecter le DE actuel si possible",
            "id_hash": -8917663055788411031,
            "content_hash": -8917663055788411031,
            "location": "../../kvantummanager.ui:782",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 56,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "priority": 100,
            "id": 255653,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=43e18b2d51b7769",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255653/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "<br><br>Since <b><i>Kvantum</i></b> is independent of all desktop environments, you first need to <i>activate</i> it with a Qt platform integration program. KDE and LXQt provide simple tools for changing the active Qt style plugin. With other platforms, you need a Qt configuration tool.<br/><br/>Under KDE, also select and apply the color scheme of this theme because some KDE applications may get their colors directly from the KDE color scheme.<br/><br/>Running applications will get the new theme after being closed and reopened. Logging out and in would be good for all KDE/LXQt parts to see it completely.",
            "previous_source": "",
            "target": "<br><br><b><i>Kvantum</i></b> étant indépendant de tous les environnements de bureau, vous devez d'abord <i>l'activer</i> à l'aide d'un programme d'intégration de la plateforme Qt. KDE et LXQt fournissent des outils simples pour changer le plugin de style Qt actif. Avec d'autres plateformes, vous avez besoin d'un outil de configuration Qt. <br/><br/>Sous KDE, sélectionner et appliquer également le jeu de couleurs de ce thème, car certaines applications KDE peuvent obtenir leurs couleurs directement à partir du jeu de couleurs KDE. <br/><br/>Les applications en cours d’exécution obtiendront le nouveau thème après avoir été fermées et ré-ouvertes. Se déconnecter serait bien pour voir complétement toutes les parties de KDE/LXQt.",
            "id_hash": 2831389113374190963,
            "content_hash": 2831389113374190963,
            "location": "../../kvantummanager.ui:227",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 57,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 93,
            "priority": 100,
            "id": 255654,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=a74b1d65b393ad73",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255654/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "If checked, the contents of a form will be\nhorizontally centered as far as possible.",
            "previous_source": "",
            "target": "S'il est coché, le contenu d'un formulaire sera\ncentré horizontalement autant que possible.",
            "id_hash": 2937495015331278546,
            "content_hash": 2937495015331278546,
            "location": "../../kvantummanager.ui:595",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 62,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "priority": 100,
            "id": 255655,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=a8c41427264d2ed2",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255655/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "Centered form layouts",
            "previous_source": "",
            "target": "Dispositions de formulaire centrées",
            "id_hash": 3726154631635282461,
            "content_hash": 3726154631635282461,
            "location": "../../kvantummanager.ui:599",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 63,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "priority": 100,
            "id": 255656,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=b3b5f5e53ccc2a1d",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255656/?format=api"
        },
        {
            "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/fr/?format=api",
            "source": "You might see annoying artifacts that are caused\nby bugs in Qt's handling of non-integer scaling\nwith window translucency or gradient.",
            "previous_source": "",
            "target": "Vous pouvez voir des artefacts gênants causés\npar des bogues dans la gestion par Qt de la mise à l'échelle incomplête\navec transparence ou dégradé des fenêtre.",
            "id_hash": 6066806011394851532,
            "content_hash": 6066806011394851532,
            "location": "../../kvantummanager.ui:618",
            "context": "KvManager::KvantumManager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 64,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "priority": 100,
            "id": 255657,
            "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/fr/?checksum=d4319fec8e6502cc",
            "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/255657/?format=api"
        }
    ]
}