Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/units/?format=api&page=14
{ "count": 273, "next": null, "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/units/?format=api&page=13", "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "By default, the scroll slider jumps to a position\nwhen the scrollbar is left clicked.\n\nIf this is disabled, see:\nMiscellaneous → Respect current DE if possible", "previous_source": "", "target": "Ve výchozím nastavení posuvník skočí na pozici\npo kliknutí na posuvník.\n\nPokud je toto zakázáno, viz:\nRůzné → Je-li to možné, respektujte aktuální DE", "id_hash": -1380449519380084980, "content_hash": -1380449519380084980, "location": "../../kvantummanager.ui:675", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "priority": 100, "id": 328620, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=6cd7a879defdc70c", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/328620/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "This needs the KDE contrast effect and is applied\nonly to translucent windows that support the blur\neffect (but the KDE blur effect can be disabled).\n\nA value of 1.00 means no change.", "previous_source": "", "target": "To vyžaduje kontrastní efekt KDE a je použito\npouze na průsvitná okna, která podporují rozostření\nefekt (ale efekt rozostření KDE lze vypnout).\n\nHodnota 1,00 znamená žádnou změnu.", "id_hash": -302282288859399176, "content_hash": -302282288859399176, "location": "../../kvantummanager.ui:845", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "priority": 100, "id": 328621, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=7bce13dc1ea4bbf8", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/328621/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "Should big menus be scrollable and have\nscroll arrows on their top and/or bottom?\n\nBy default, big menus are scrollable.", "previous_source": "", "target": "Velké nabídky by měly být rolovatelné a mít\nrolovací šipky na jejich horní a/nebo spodní straně?\n\nVe výchozím nastavení lze velká menu posouvat.", "id_hash": -9126053287082288979, "content_hash": -9126053287082288979, "location": "../../kvantummanager.ui:2003", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "priority": 100, "id": 328622, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=159bee3262c98ad", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/328622/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "By default, both active and inactive translucent windows\nwill be blurred if blurring is enabled.", "previous_source": "", "target": "Ve výchozím nastavení jsou aktivní i neaktivní průsvitná okna\nbude rozmazaná, pokud je zapnuto rozmazání.", "id_hash": -2112269300821268428, "content_hash": -2112269300821268428, "location": "../../kvantummanager.ui:531", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "priority": 100, "id": 346938, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=62afb6431e95e834", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/346938/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "No blurring for inactive windows", "previous_source": "", "target": "Žádné rozmazání u neaktivních oken", "id_hash": -1887093716640948285, "content_hash": -1887093716640948285, "location": "../../kvantummanager.ui:535", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 347470, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=65cfb24351be9fc3", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/347470/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "If blurring is enabled, these values set the corner\nradii for blurring translucent menus and tooltips\nthat have rounded corners.\n\nUsually, a value of 2 is enough.", "previous_source": "", "target": "Pokud je povoleno rozmazání, tyto hodnoty nastavují roh\npoloměry pro rozmazání průsvitných nabídek a popisků\nkteré mají zaoblené rohy.\n\nObvykle stačí hodnota 2.", "id_hash": 6789244964168749649, "content_hash": 6789244964168749649, "location": "../../kvantummanager.ui:801", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "priority": 100, "id": 352665, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=de383e52ee635251", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/352665/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "Blur Corner Radius", "previous_source": "", "target": "Rozostření poloměru rohu", "id_hash": 3935608783784176849, "content_hash": 3935608783784176849, "location": "../../kvantummanager.ui:808", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 352666, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=b69e17564c5cecd1", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/352666/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "Menu:", "previous_source": "", "target": "Nabídka:", "id_hash": 8222910650018251689, "content_hash": 8222910650018251689, "location": "../../kvantummanager.ui:821", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 352667, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=f21da5ab5a1d43a9", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/352667/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "Tooltip:", "previous_source": "", "target": "Popis:", "id_hash": -2584200593465721267, "content_hash": -2584200593465721267, "location": "../../kvantummanager.ui:828", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 352668, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=5c2313407e1f3e4d", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/352668/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "The default value is 3 px but\nsome apps set it themeselves.", "previous_source": "", "target": "Výchozí hodnota je 3 px, ale\nněkteré aplikace si nastavují samy.", "id_hash": -2384525677080879989, "content_hash": -2384525677080879989, "location": "../../kvantummanager.ui:1381, ../../kvantummanager.ui:1392", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 363149, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=5ee87687cbcbdc8b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/363149/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "This will reduce the window opacity\nif window translucency is enabled.\n\nA translucent SVG background is NOT\nneeded for this key to work.\n\nA negative value means that only the\nopacity of inactive windows is reduced.", "previous_source": "", "target": "Tím se sníží neprůhlednost okna\npokud je povolena průsvitnost okna.\n\nPrůsvitné pozadí SVG NENÍ\npotřebný k tomu, aby tento klíč fungoval.", "id_hash": 4231794524978681459, "content_hash": 4231794524978681459, "location": "../../kvantummanager.ui:1047, ../../kvantummanager.ui:1080", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "priority": 100, "id": 388189, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=baba5ab30fcc1673", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/388189/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "Each executable name can be either a\nsimple string or a regular expression.", "previous_source": "", "target": "", "id_hash": -4367530514498480495, "content_hash": -4367530514498480495, "location": "../../kvantummanager.ui:2132", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "priority": 100, "id": 457393, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=43636a2321a39691", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/457393/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/tsujan/kvantum-manager/cs/?format=api", "source": "The default value is 6 px but some apps set it themeselves.", "previous_source": "", "target": "Výchozí hodnota je 6 px ale některé aplikace si to nastavují samy.", "id_hash": -8267554105859956473, "content_hash": -8267554105859956473, "location": "../../kvantummanager.ui:1409, ../../kvantummanager.ui:1419", "context": "KvManager::KvantumManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 485264, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/tsujan/kvantum-manager/cs/?checksum=d43bf5816e52107", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/485264/?format=api" } ] }