Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/units/?format=api&page=3
https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "The preferred color scheme for the user interface. Valid values are:", "previous_source": "", "target": "L'esquema de colors preferit per a la interfície d'usuari. Els valors vàlids són aquests:", "id_hash": 373779027229344099, "content_hash": 373779027229344099, "location": "../../src/ToolTips.cpp:136", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "priority": 100, "id": 440710, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=852fee0b7e7f0163", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440710/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "Cursor theme name. Used only by Xservers that support the Xcursor extension.", "previous_source": "", "target": "Nom del tema del cursor. Usat només pels servidors X que admeten l'extensió Xcursor.", "id_hash": -8030712643250998977, "content_hash": -8030712643250998977, "location": "../../src/ToolTips.cpp:142", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 440711, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=108d2d6645c9313f", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440711/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "Size of the cursor used as cursor theme.", "previous_source": "", "target": "Mida del cursor com a tema del cursor.", "id_hash": -6765956234614753793, "content_hash": -6765956234614753793, "location": "../../src/ToolTips.cpp:147", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 440712, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=221a7ea6f5f2b5ff", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440712/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "Whether to play sounds on user events.", "previous_source": "", "target": "Si s'han de reproduir sons en esdeveniments d'usuari.", "id_hash": -4539287594939308073, "content_hash": -4539287594939308073, "location": "../../src/ToolTips.cpp:152", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 440713, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=410135fb8a4e27d7", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440713/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "Whether to play sounds on input events.", "previous_source": "", "target": "Si s'han de reproduir sons en esdeveniments d'entrada.", "id_hash": 6968852446256986990, "content_hash": 6968852446256986990, "location": "../../src/ToolTips.cpp:157", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 440714, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=e0b6566097427b6e", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440714/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "Basename of the default theme used by gtk+.", "previous_source": "", "target": "Nom base del tema predeterminat usat per gtk+.", "id_hash": 3175012246847499913, "content_hash": 3175012246847499913, "location": "../../src/ToolTips.cpp:162", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 440715, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=ac0fe8d10adc2e89", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440715/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "Icon theme to use for the panel, nautilus etc.", "previous_source": "", "target": "Tema d'icones per al plafó, nautilus, etc.", "id_hash": 65553623396262861, "content_hash": 65553623396262861, "location": "../../src/ToolTips.cpp:167", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 440716, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=80e8e4ac544623cd", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440716/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "Whether scrollbars should be overlayed as indicators. Depending on input devices in use, permanent scrollbars may still be displayed.", "previous_source": "", "target": "Si les barres de desplaçament s'han de superposar com a indicadors. Depenent dels dispositius d'entrada en ús, les barres de desplaçament permanents encara es poden mostrar.", "id_hash": 5413278847809438100, "content_hash": 5413278847809438100, "location": "../../src/ToolTips.cpp:172", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "priority": 100, "id": 440717, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=cb1fd46e69d14194", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440717/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "Number of days to remember recently used files for. Recently used files will be remembered for this many days. If set to 0, recent files will not be remembered; if set to -1, they will be retained indefinitely.", "previous_source": "", "target": "Nombre de dies per recordar els fitxers usats recentment. Els fitxers usats recentment es recordaran durant aquests dies. Si s'estableix a 0, els fitxers recents no es recordaran; si s'estableix en -1, es conservaran indefinidament.", "id_hash": -4521383485815354501, "content_hash": -4521383485815354501, "location": "../../src/ToolTips.cpp:184", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "priority": 100, "id": 440718, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=4140d1accaa88b7b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440718/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "The type of anti-aliasing to use when rendering fonts. Possible values are: %1 for no anti-aliasing, %2 for standard grayscale anti-aliasing, and %3 for subpixel anti-aliasing (LCD screens only).", "previous_source": "", "target": "El tipus d'antialiàsing que s'ha d'usar quan es representen els tipus de lletra. Els valors possibles són aquests: %1 per a l'antialiàsing, %2 per a l'antialiàsing estàndard en escala de grisos i %3 per a l'antialiàsing de subpíxels (només pantalles LCD).", "id_hash": -4307942587558023392, "content_hash": -4307942587558023392, "location": "../../src/ToolTips.cpp:202", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "priority": 100, "id": 440719, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=44371d0a83d3af20", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440719/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "The type of hinting to use when rendering fonts. Possible values are: %1 for no hinting and %2 for fitting only to the Y-axis like Microsoft’s ClearType, DirectWrite and Adobe’s proprietary font rendering engine. Ignores native hinting within the font, generates hints algorithmically. Used on Ubuntu by default. Recommended. The meaning of %3 and %4 depends on the font format (.ttf, .otf, .pfa/.pfb) and the installed version of FreeType. They usually try to fit glyphs to both the X and the Y axis (except for .otf: Y-only). This can lead to distortion and/or inconsistent rendering depending on the quality of the font, the font format and the state of FreeType’s font engines.", "previous_source": "", "target": "El tipus d'insinuació que s'ha d'usar quan es representen els tipus de lletra. Els valors possibles són: %1 per no insinuació i %2 per adaptar-se només a l'eix Y, com ara el ClearType de Microsoft, el DirectWrite i el motor de representació de lletres de propietat d'Adobe. Ignora les insinuacions natives dins del tipus de lletra, genera suggeriments algorítmicament. S'usa a Ubuntu de manera predeterminada. Recomanat. El significat de %3 i %4 depèn del format de la lletra (.ttf, .otf, .pfa/.pfb) i de la versió instal·lada de FreeType. Normalment intenten ajustar els glifs tant a l'eix X com a l'eix Y (excepte per a .otf: només Y). Això pot provocar distorsió i/o renderització inconsistent segons la qualitat del tipus de lletra, el format del tipus de lletra i l'estat dels motors de tipus de lletra de FreeType.", "id_hash": 6926052056323799511, "content_hash": 6926052056323799511, "location": "../../src/ToolTips.cpp:209", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 112, "priority": 100, "id": 440720, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=e01e47a6410b39d7", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440720/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "The order of subpixel elements on an LCD screen; only used when anti-aliasing is set to %1. Possible values are: %2 for red on left (most common), %3 for blue on left, %4 for red on top, %5 for red on bottom.", "previous_source": "", "target": "L'ordre dels elements de subpíxel en una pantalla LCD; només s'usa quan l'antialiàsing està establert a %1. Els valors possibles són aquests: %2 per al vermell a l'esquerra (el més habitual), %3 per al blau a l'esquerra, %4 per al vermell a la part superior, %5 al vermell a la part inferior.", "id_hash": -209780888698565733, "content_hash": -209780888698565733, "location": "../../src/ToolTips.cpp:222", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "priority": 100, "id": 440721, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=7d16b564a874cb9b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440721/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "The XDG sound theme to use for event sounds.", "previous_source": "", "target": "El tema sonor XDG per als sons d'esdeveniments.", "id_hash": -5397979439314480415, "content_hash": -5397979439314480415, "location": "../../src/ToolTips.cpp:192", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 440722, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=3516864cb6cc52e1", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440722/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "Whether scrolled windows may use overlaid scrolling indicators. If this is set to %1, scrolled windows will have permanent scrollbars.", "previous_source": "", "target": "Si les finestres amb desplaçament poden usar indicadors de desplaçament superposats. Si s'estableix a %1, les finestres desplaçades tindran barres de desplaçament permanents.", "id_hash": 4536806700276982270, "content_hash": 4536806700276982270, "location": "../../src/ToolTips.cpp:59", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "priority": 100, "id": 440723, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=bef5f9a8289f21fe", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440723/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "If the value of this setting is %1, clicking the primary button in a <b>GtkRange</b> trough will move the slider, and hence set the range’s value, to the point that you clicked. If it is %2, a primary click will cause the slider/value to move by the range’s page-size towards the point clicked. Whichever action you choose for the primary button, the other action will be available by holding <b>Shift</b> and primary-clicking, or clicking the middle mouse button.", "previous_source": "", "target": "Si el valor d'aquesta configuració és %1, fer clic al botó principal d'un canal <b>GtkRange</b> mourà el control lliscant i, per tant, establirà el valor de l'interval fins al punt en què heu fet clic. Si és %2, un clic principal farà que el control lliscant/valor es mogui segons la mida de la pàgina de l'interval cap al punt en què s'ha fet clic. Sigui quina sigui l'acció que trieu per al botó principal, l'altra acció estarà disponible mantenint premuda la tecla <b>Maj</b> i fent clic primari, o fent clic al botó central del ratolí.", "id_hash": 4781729875639953211, "content_hash": 4781729875639953211, "location": "../../src/ToolTips.cpp:65", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "priority": 100, "id": 440724, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=c25c1dfcb964673b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440724/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "Whether to antialias fonts. The values are: 0 for no, 1 for yes or %1 for the system default.", "previous_source": "", "target": "Si aplicar l'antiàlies a les lletres. Els valors són aquests: 0 per no, 1 per sí o %1 per al valor predeterminat del sistema.", "id_hash": -2218751794787688842, "content_hash": -2218751794787688842, "location": "../../src/ToolTips.cpp:102", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "priority": 100, "id": 440725, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=613568ff82eb5e76", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440725/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "Whether to enable font hinting. The values are: 0 for no, 1 for yes or %1 for the system default.", "previous_source": "", "target": "Si s'ha d'activar la insinuació de la lletra. Els valors són aquests: 0 per no, 1 per sí o %1 per al valor predeterminat del sistema.", "id_hash": -1993650074901657154, "content_hash": -1993650074901657154, "location": "../../src/ToolTips.cpp:108", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "priority": 100, "id": 440726, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=645521d1d70e49be", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440726/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "The font resolution, in 1024 * dots/inch. %1 to use the default value.", "previous_source": "", "target": "La resolució del tipus de lletra, en 1024 * punts/polzades. %1 per usar el valor predeterminat.", "id_hash": 573919005200874011, "content_hash": 573919005200874011, "location": "../../src/ToolTips.cpp:114", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "priority": 100, "id": 440727, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=87f6f84b62d7fa1b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440727/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "What degree of font hinting to use. The possible values are %1.", "previous_source": "", "target": "Quin grau d'insinuació de lletra usar. Els valors possibles són %1.", "id_hash": -1336491104657267064, "content_hash": -1336491104657267064, "location": "../../src/ToolTips.cpp:119", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 440728, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=6d73d46bdd6f2688", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440728/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/qtilities/gtk-conf/ca/?format=api", "source": "The type of subpixel anti-aliasing to use. The possible values are %1. Note that GSK does not support subpixel anti-aliasing, and this setting has no effect on font rendering in GTK.", "previous_source": "", "target": "El tipus d'antialiàsing de subpíxels que cal usar. Els valors possibles són %1. Tingueu en compte que GSK no admet l'antialiàsing de subpíxels i que aquesta configuració no té cap efecte en la representació de tipus de lletra a GTK.", "id_hash": 4188955320959673764, "content_hash": 4188955320959673764, "location": "../../src/ToolTips.cpp:125", "context": "DialogMain", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "priority": 100, "id": 440729, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/qtilities/gtk-conf/ca/?checksum=ba2228ab9dc8a5a4", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/440729/?format=api" } ] }{ "count": 68, "next": "