Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/units/?format=api&page=2
https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": " characters", "previous_source": "", "target": " симв.", "id_hash": -6547217610460183849, "content_hash": -6547217610460183849, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:90", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 295546, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=25239c459d56c2d7", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295546/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Use clipboard extensions (X11 Selections, OS X Find Buffer) when it's supported", "previous_source": "", "target": "Использовать расширения буфера обмена (Выделение X11, буфер поиска OS X), если они поддерживаются", "id_hash": 5626031549073732296, "content_hash": 5626031549073732296, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:153", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 295547, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=ce13ade2c9ae32c8", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295547/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Use Platform Specific Extensions (Advanced)", "previous_source": "", "target": "Использовать расширения платформы (для опытных)", "id_hash": 5030813416164701187, "content_hash": 5030813416164701187, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:156", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 295548, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=c5d10a25c9c43403", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295548/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Useful for bigger text blocks copied for example from dummy terminals (minicom, etc.)", "previous_source": "", "target": "Может быть полезно при копировании больших текстовых блоков с примитивных терминалов (minicom и т.п.)", "id_hash": -1358575655401366236, "content_hash": -1358575655401366236, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:103", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "priority": 100, "id": 295549, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=6d255ea3b34edd24", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295549/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Trim Whitespaces for Every Line", "previous_source": "", "target": "Обрезать пробелы на каждой строке", "id_hash": 345616523440737377, "content_hash": 345616523440737377, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:106", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 295550, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=84cbe0659c30cc61", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295550/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Tray icon image:", "previous_source": "", "target": "Значок в трее:", "id_hash": -6714832547467720603, "content_hash": -6714832547467720603, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:127", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 295551, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=22d01f5ff1f48865", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295551/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "No synchronization of clipboard & PSE", "previous_source": "", "target": "Не синхронизировать обычный буфер обмена с расширенным", "id_hash": 4598167003765747903, "content_hash": 4598167003765747903, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:164", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 295552, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=bfcff8871d6130bf", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295552/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Synchronize clipboard & PSE when item selected", "previous_source": "", "target": "Синхронизировать обычный буфер обмена с расширенным при выборе записи", "id_hash": 7765359047836041249, "content_hash": 7765359047836041249, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:169", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 295553, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=ebc418e94fa20021", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295553/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Synchronize clipboard & PSE instantly", "previous_source": "", "target": "Синхронизировать обычный буфер обмена с расширенным всегда", "id_hash": -6739105323779433550, "content_hash": -6739105323779433550, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:174", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 295554, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=2279e369d02edbb2", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295554/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Clear Items on Exit", "previous_source": "", "target": "Очищать историю при выходе", "id_hash": -4078681186597756993, "content_hash": -4078681186597756993, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:182", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 295555, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=47659d1210c59fbf", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295555/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Synchronize history to storage instantly", "previous_source": "", "target": "Синхронизировать историю с хранилищем постоянно", "id_hash": 5404690266850461509, "content_hash": 5404690266850461509, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:189", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 295556, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=cb01512994a20745", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295556/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Confirm Clear History", "previous_source": "", "target": "Подтверждать очистку истории", "id_hash": 8927753809311703815, "content_hash": 8927753809311703815, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:209", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 295557, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=fbe5c0c9ce2a2307", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295557/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Sticky Items", "previous_source": "", "target": "Закреплённые записи", "id_hash": 6841833819745646972, "content_hash": 6841833819745646972, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:225", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 295558, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=def3139c0631797c", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295558/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Sticky items are unchanged, always on top snippets in the menu", "previous_source": "", "target": "Закреплённые записи — это неизменяемые куски текста, которые всегда будут находится под рукой", "id_hash": -8925424419275414945, "content_hash": -8925424419275414945, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:231", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "priority": 100, "id": 295559, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=42285c7937de25f", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295559/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Add new item to the end of the list", "previous_source": "", "target": "Добавить новую запись в конец списка", "id_hash": 351866454624013324, "content_hash": 351866454624013324, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:254", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 295560, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=84e214ad1c3d8c0c", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295560/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "&Add", "previous_source": "", "target": "&Добавить", "id_hash": 172223521849003683, "content_hash": 172223521849003683, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:257", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 295561, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=8263dc6171c6cea3", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295561/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Remove current item", "previous_source": "", "target": "Удалить выбранную запись", "id_hash": 8990383894860443449, "content_hash": 8990383894860443449, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:264", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 295562, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=fcc44284ef8caf39", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295562/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "&Remove", "previous_source": "", "target": "&Удалить", "id_hash": -8272760777070012433, "content_hash": -8272760777070012433, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:267", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 295563, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=d313fe77af517ef", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295563/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "Move item up", "previous_source": "", "target": "Переместить запись вверх", "id_hash": -7343329629965066539, "content_hash": -7343329629965066539, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:274", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 295564, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=1a17409bb154ded5", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295564/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-desktop/qlipper/ru/?format=api", "source": "&Up", "previous_source": "", "target": "В&верх", "id_hash": -5855012997287562707, "content_hash": -5855012997287562707, "location": "../src/qlipperpreferencesdialog.ui:277", "context": "QlipperPreferencesDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 295565, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-desktop/qlipper/ru/?checksum=2ebed0b33d61322d", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295565/?format=api" } ] }{ "count": 69, "next": "