Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/units/?format=api&page=4
{ "count": 134, "next": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": " (unavailable)", "previous_source": "", "target": " (사용할 수 없음)", "id_hash": -8970961982065767861, "content_hash": -8970961982065767861, "location": "../mainwindow.cc:163, ../mainwindow.cc:259", "context": "MainWindow", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 335166, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=380bd9b856f8a4b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335166/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": " (unplugged)", "previous_source": "", "target": " (분리됨)", "id_hash": 2865031965166362746, "content_hash": 2865031965166362746, "location": "../mainwindow.cc:165, ../mainwindow.cc:256", "context": "MainWindow", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 335167, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=a7c2a36489e1607a", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335167/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Failed to read data from stream", "previous_source": "", "target": "스트림에서 데이터를 읽지 못했습니다", "id_hash": -399725638005056801, "content_hash": -399725638005056801, "location": "../mainwindow.cc:390", "context": "MainWindow", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 335168, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=7a73e3a66b179adf", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335168/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Peak detect", "previous_source": "", "target": "피크 감지", "id_hash": 6209919387162560137, "content_hash": 6209919387162560137, "location": "../mainwindow.cc:434", "context": "MainWindow", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 335169, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=d62e10c7f3a2c689", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335169/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Failed to create monitoring stream", "previous_source": "", "target": "모니터링 스트림을 만들지 못했습니다", "id_hash": -7394436646746055377, "content_hash": -7394436646746055377, "location": "../mainwindow.cc:435", "context": "MainWindow", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 335170, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=1961af0c14921d2f", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335170/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Failed to connect monitoring stream", "previous_source": "", "target": "모니터링 스트림을 연결하지 못했습니다", "id_hash": 2231278347456801156, "content_hash": 2231278347456801156, "location": "../mainwindow.cc:450", "context": "MainWindow", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 335171, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=9ef717d5cf2ee984", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335171/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Ignoring sink-input due to it being designated as an event and thus handled by the Event widget", "previous_source": "", "target": "이벤트로 지정되어 이벤트 위젯에서 처리되는 싱크 입력 무시하는 중", "id_hash": 8680363702568520762, "content_hash": 8680363702568520762, "location": "../mainwindow.cc:590", "context": "MainWindow", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "priority": 100, "id": 335172, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=f876d8cc04ca8c3a", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335172/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "System Sounds", "previous_source": "", "target": "시스템 사운드", "id_hash": 3547941622405107986, "content_hash": 3547941622405107986, "location": "../mainwindow.cc:762", "context": "MainWindow", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 335173, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=b13cd21b97479112", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335173/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Establishing connection to PulseAudio. Please wait...", "previous_source": "", "target": "PulseAudio에 연결하는 중입니다. 기다려 주세요...", "id_hash": -5800958029166748210, "content_hash": -5800958029166748210, "location": "../mainwindow.cc:1092", "context": "MainWindow", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 335174, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=2f7edb684290ddce", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335174/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Error", "previous_source": "", "target": "오류", "id_hash": 4119203710233374684, "content_hash": 4119203710233374684, "location": "../pavucontrol.cc:66", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 335175, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=b92a59f331ee6fdc", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335175/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Card callback failure", "previous_source": "", "target": "카드 콜백 실패", "id_hash": -5523887649788417326, "content_hash": -5523887649788417326, "location": "../pavucontrol.cc:87", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 335176, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=335735730731aad2", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335176/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Sink callback failure", "previous_source": "", "target": "싱크 콜백 실패", "id_hash": -1845795860036994002, "content_hash": -1845795860036994002, "location": "../pavucontrol.cc:110", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 335177, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=66626a71da9bbc2e", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335177/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Source callback failure", "previous_source": "", "target": "소스 콜백 실패", "id_hash": -570110935321790741, "content_hash": -570110935321790741, "location": "../pavucontrol.cc:133", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 335178, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=78168f1ff99436eb", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335178/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Sink input callback failure", "previous_source": "", "target": "싱크 입력 콜백 실패", "id_hash": 3475431597229854006, "content_hash": 3475431597229854006, "location": "../pavucontrol.cc:152", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 335179, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=b03b369fc20dcd36", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335179/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Source output callback failure", "previous_source": "", "target": "소스 출력 콜백 실패", "id_hash": -6687737363680304256, "content_hash": -6687737363680304256, "location": "../pavucontrol.cc:171", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 335180, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=2330624d06ba6380", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335180/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Client callback failure", "previous_source": "", "target": "클라이언트 콜백 실패", "id_hash": -5915630174588663685, "content_hash": -5915630174588663685, "location": "../pavucontrol.cc:211", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 335181, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=2de775b2d50f887b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335181/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Server info callback failure", "previous_source": "", "target": "서버 정보 콜백 실패", "id_hash": -2396249877199176601, "content_hash": -2396249877199176601, "location": "../pavucontrol.cc:227", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 335182, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=5ebecf6ebc783c67", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335182/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Failed to initialize stream_restore extension: %s", "previous_source": "", "target": "stream_restore 확장을 초기화하지 못했습니다: %s", "id_hash": -1401550338015288399, "content_hash": -1401550338015288399, "location": "../pavucontrol.cc:245, ../pavucontrol.cc:542", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 335183, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=6c8cb164afc523b1", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335183/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "pa_ext_stream_restore_read() failed", "previous_source": "", "target": "pa_ext_stream_restore_read() 실패함", "id_hash": 6844570602096636556, "content_hash": 6844570602096636556, "location": "../pavucontrol.cc:263", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 335184, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=defcccb2d20d328c", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335184/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?format=api", "source": "Failed to initialize device restore extension: %s", "previous_source": "", "target": "장치 복원 확장을 초기화하지 못했습니다: %s", "id_hash": -1391447457939785774, "content_hash": -1391447457939785774, "location": "../pavucontrol.cc:281, ../pavucontrol.cc:556", "context": "QObject", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 335185, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/lxqt-configuration/pavucontrol-qt/ko/?checksum=6cb095e8c1e0f7d2", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/335185/?format=api" } ] }