Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/dglent/meteo-qt/ro/units/?format=api&page=2
{ "count": 334, "next": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Contributors", "previous_source": "", "target": "Colaboratori", "id_hash": -3678725677245785222, "content_hash": -3678725677245785222, "location": "../about_dlg.py:24", "context": "AboutDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 418304, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=4cf28a7cbda81b7a", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418304/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "About Meteo-qt", "previous_source": "", "target": "Despre Meteo-qt", "id_hash": 8083331840630624656, "content_hash": 8083331840630624656, "location": "../about_dlg.py:46", "context": "AboutDialog", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 418305, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=f02dc37b52649190", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418305/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "&Alerts", "previous_source": "", "target": "&Alerte", "id_hash": -6932398788898298724, "content_hash": -6932398788898298724, "location": "../meteo_qt.py:149", "context": "Action to open the dialog with the weather alerts\nSystray icon context menu", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 418306, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=1fcb2c07ea5e649c", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418306/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "&Refresh", "previous_source": "", "target": "&Reâmprospătare", "id_hash": 5137858213388242329, "content_hash": 5137858213388242329, "location": "../meteo_qt.py:141", "context": "Action to refresh the weather infos from the server\nSystray icon context menu", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 418307, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=c74d56d2d3544d99", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418307/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Good", "previous_source": "", "target": "", "id_hash": 3658407066628953527, "content_hash": 3658407066628953527, "location": "../meteo_qt.py:488", "context": "Air Quality Index 1\nThe value in the weather info dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 418308, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=b2c545d8123295b7", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418308/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Fair", "previous_source": "", "target": "", "id_hash": -4271229464575351278, "content_hash": -4271229464575351278, "location": "../meteo_qt.py:493", "context": "Air Quality Index 2\nThe value in the weather info dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 418309, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=44b98b6e91cde612", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418309/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Moderate", "previous_source": "", "target": "Moderat", "id_hash": -7678543437004809297, "content_hash": -7678543437004809297, "location": "../meteo_qt.py:498", "context": "Air Quality Index 3\nThe value in the weather info dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 418310, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=1570556d3cebdbaf", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418310/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Poor", "previous_source": "", "target": "", "id_hash": -399103685970853468, "content_hash": -399103685970853468, "location": "../meteo_qt.py:503", "context": "Air Quality Index 4\nThe value in the weather info dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 418311, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=7a76194fe92881a4", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418311/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Very Poor", "previous_source": "", "target": "", "id_hash": -4731899699019226449, "content_hash": -4731899699019226449, "location": "../meteo_qt.py:508", "context": "Air Quality Index 5\nThe value in the weather info dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 418312, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=3e54ea4b5f2e62af", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418312/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Sea: Sea like a mirror\nLand: Calm. Smoke rises vertically", "previous_source": "", "target": "Marea: Marea ca o oglindă\nTeren: Calm. Fumul crește pe verticală", "id_hash": 4960330423507109717, "content_hash": 4960330423507109717, "location": "../conditions.py:192", "context": "Beaufort scale 0 - https://en.wikipedia.org/wiki/Beaufort_scale#Modern_scale\nTooltip in Weather overview dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 10, "priority": 100, "id": 418313, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=c4d6a23d3db44755", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418313/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Sea: Ripples with the appearance of scales are formed,but without foam crests\nLand: Smoke drift indicates wind direction. Leaves and wind vanes are stationary", "previous_source": "", "target": "Mare: Se formează onduleuri cu aspect de solzi, dar fără creste de spumă\nTeren: Deriva de fum indică direcția vântului. Frunzele și paletele de vânt sunt fixe", "id_hash": 9046973601691040625, "content_hash": 9046973601691040625, "location": "../conditions.py:197", "context": "Beaufort scale 1 - https://en.wikipedia.org/wiki/Beaufort_scale#Modern_scale\nTooltip in Weather overview dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "priority": 100, "id": 418314, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=fd8d4e8ecd217b71", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418314/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Sea: Very high waves with overhanging crests. Large patches of foam from wave crests give the sea a white appearance. Considerable tumbling of waves with heavy impact. Large amounts of airborne spray reduce visibility\nLand: Trees are broken off or uprooted, structural damage likely", "previous_source": "", "target": "Marea: valuri foarte înalte, cu creste deasupra. Petele mari de spumă de pe crestele valurilor conferă mării un aspect alb. Căderea considerabilă a valurilor cu impact puternic. Cantități mari de pulverizare în aer reduc vizibilitatea\nTeren: Copacii sunt rupți sau dezrădăcinați, probabil deteriorări structurale", "id_hash": -6117553472084198526, "content_hash": -6117553472084198526, "location": "../conditions.py:267", "context": "Beaufort scale 10 - https://en.wikipedia.org/wiki/Beaufort_scale#Modern_scale\nTooltip in Weather overview dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "priority": 100, "id": 418315, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=2b1a158781f6bb82", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418315/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Sea: Exceptionally high waves. Very large patches of foam, driven before the wind, cover much of the sea surface. Very large amounts of airborne spray severely reduce visibility\nLand: Widespread vegetation and structural damage likely", "previous_source": "", "target": "Marea: valuri extrem de ridicate. Pete foarte mari de spumă, conduse în fața vântului, acoperă o mare parte a suprafeței mării. Cantități foarte mari de pulverizare aeriană au redus sever vizibilitatea\nTeren: vegetație răspândită și daune structurale probabil", "id_hash": 7369255712981278177, "content_hash": 7369255712981278177, "location": "../conditions.py:277", "context": "Beaufort scale 11 - https://en.wikipedia.org/wiki/Beaufort_scale#Modern_scale\nTooltip in Weather overview dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "priority": 100, "id": 418316, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=e644db06e7445de1", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418316/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Sea: Huge waves. Sea is completely white with foam and spray. Air is filled with driving spray, greatly reducing visibility\nLand: Severe widespread damage to vegetation and structures. Debris and unsecured objects are hurled about", "previous_source": "", "target": "Marea: valuri uriașe. Marea este complet albă cu spumă și spray. Aerul este umplut cu spray de antrenare, reducând foarte mult vizibilitatea\nTeren: Daune severe pe scară largă asupra vegetației și structurilor. Resturile și obiectele neasigurate sunt aruncate în jur", "id_hash": 8961995650574800579, "content_hash": 8961995650574800579, "location": "../conditions.py:285", "context": "Beaufort scale 12 - https://en.wikipedia.org/wiki/Beaufort_scale#Modern_scale\nTooltip in Weather overview dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "priority": 100, "id": 418317, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=fc5f678fbf1b56c3", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418317/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Sea: Small wavelets, still short but more pronounced; crests have a glassy appearance and do not break\nLand: Wind felt on exposed skin. Leaves rustle. Wind vanes begin to move", "previous_source": "", "target": "Mare: valuri mici, încă scurte, dar mai pronunțate; crestele au un aspect sticlos și nu se rup\nTeren: Vânt simțit pe pielea expusă. Frunzele foșnesc. Paletele de vânt încep să se miște", "id_hash": -2960898105447207603, "content_hash": -2960898105447207603, "location": "../conditions.py:204", "context": "Beaufort scale 2 - https://en.wikipedia.org/wiki/Beaufort_scale#Modern_scale\nTooltip in Weather overview dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "priority": 100, "id": 418318, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=56e8c6dc50b12d4d", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418318/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Sea: Large wavelets. Crests begin to break; scattered whitecaps\nLand: Leaves and small twigs constantly moving, light flags extended", "previous_source": "", "target": "Mare: valuri mari. Crestele încep să se rupă; creste de spumă albă împrăștiate\nTeren: Frunze și crenguțe mici în mișcare constantă, steaguri ușoare întinse", "id_hash": -2241159263952183032, "content_hash": -2241159263952183032, "location": "../conditions.py:212", "context": "Beaufort scale 3 - https://en.wikipedia.org/wiki/Beaufort_scale#Modern_scale\nTooltip in Weather overview dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "priority": 100, "id": 418319, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=60e5cd860b0de108", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418319/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Sea: Small waves with breaking crests. Fairly frequent whitecaps\nLand: Dust and loose paper raised. Small branches begin to move", "previous_source": "", "target": "Marea: valuri mici cu creste rupte. Creste de spumă albă destul de frecvente\nTeren: Praful și hârtia liberă ridicată. Ramurile mici încep să se miște", "id_hash": -4464617230443558136, "content_hash": -4464617230443558136, "location": "../conditions.py:219", "context": "Beaufort scale 4 - https://en.wikipedia.org/wiki/Beaufort_scale#Modern_scale\nTooltip in Weather overview dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "priority": 100, "id": 418320, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=420a7e489152cb08", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418320/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Sea: Moderate waves of some length. Many whitecaps. Small amounts of spray\nLand: Branches of a moderate size move. Small trees in leaf begin to sway", "previous_source": "", "target": "Mare: valuri moderate de o oarecare lungime. Multe creste de spumă albe. Cantități mici de apă pulverizate\nTeren: Ramuri de dimensiuni moderate încep să se miște. Copacii mici în frunze încep să se legene", "id_hash": 689970728477503781, "content_hash": 689970728477503781, "location": "../conditions.py:226", "context": "Beaufort scale 5 - https://en.wikipedia.org/wiki/Beaufort_scale#Modern_scale\nTooltip in Weather overview dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "priority": 100, "id": 418321, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=899344b8d051b125", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418321/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Sea: Long waves begin to form. White foam crests are very frequent. Some airborne spray is present\nLand: Large branches in motion. Whistling heard in overhead wires. Umbrella use becomes difficult. Empty plastic bins tip over", "previous_source": "", "target": "Marea: încep să se formeze valuri lungi. Crestele din spumă albă sunt foarte frecvente. Este prezent un spray în aer\nTeren: Ramuri mari în mișcare. Șuieratul auzit în firele aeriene. Utilizarea umbrelelor devine dificilă. Coșurile de plastic goale se răstoarne", "id_hash": -1788495367677754833, "content_hash": -1788495367677754833, "location": "../conditions.py:233", "context": "Beaufort scale 6 - https://en.wikipedia.org/wiki/Beaufort_scale#Modern_scale\nTooltip in Weather overview dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "priority": 100, "id": 418322, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=672dfcf05f22c22f", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418322/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/dglent/meteo-qt/ro/?format=api", "source": "Sea: Sea heaps up. Some foam from breaking waves is blown into streaks along wind direction. Moderate amounts of airborne spray\nLand: Whole trees in motion. Effort neededto walk against the wind", "previous_source": "", "target": "Marea: Marea se acumulează. O parte din spumă provenită din valuri care se sparg sunt suflate în dungi de-a lungul direcției vântului. Cantități moderate de spray în aer\nTeren: copaci întregi în mișcare. Este necesar efort pentru a merge împotriva vântului", "id_hash": 7209127744050004045, "content_hash": 7209127744050004045, "location": "../conditions.py:241", "context": "Beaufort scale 7 - https://en.wikipedia.org/wiki/Beaufort_scale#Modern_scale\nTooltip in Weather overview dialogue", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 32, "priority": 100, "id": 418323, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/dglent/meteo-qt/ro/?checksum=e40bf77cd483804d", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/418323/?format=api" } ] }