Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/units/?format=api&page=9
{ "count": 1183, "next": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/units/?format=api&page=10", "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "Enable System Tray Popups", "previous_source": "", "target": "Разрешить всплывающие уведомления при наведении на значок в системном лотке", "id_hash": -1957677150180704392, "content_hash": -1957677150180704392, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1252", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 287945, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=64d4ef010e947f78", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287945/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>If checked the system tray will popup a notify message when a significant connman related event is received.</p><p>Notifications can be handled by the System Tray Icon, or by a Notify daemon if one is installed. Both can not be active at the same time.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Если установлен флажок, то системный лоток покажет сообщение, когда будет получено значительное событие от connman.</p><p>Уведомления могут быть обработаны с использованием значка в системном лотке или демоном уведомлений, если он установлен. Оба способа не могут быть активными в одно и то же время.</p></body></html>", "id_hash": 3101135669958638179, "content_hash": 3101135669958638179, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1239", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "priority": 100, "id": 287946, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=ab097276182d7a63", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287946/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "System Tray Notifications", "previous_source": "", "target": "Уведомления в системном лотке", "id_hash": -1417945403169217618, "content_hash": -1417945403169217618, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1242", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 287947, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=6c52722b1d3363ae", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287947/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "<html><head/><body><pre style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'monospace';\">Command Line Option: </span><span style=\" font-family:'monospace'; font-weight:600;\">-c</span><span style=\" font-family:'monospace';\"> or </span><span style=\" font-family:'monospace'; font-weight:600;\">--enable-counters</span></pre><p>Enable Connman RX and TX counters. Counters are experimental in Connman and enabling them will write a large amount of data to the system logs.</p><p>Counters are turned off by default, and is a change from the way it was originally. Up to and including version 2017.09.19 counters were enabled by default. All versions subsequent to that counters are disabled by default.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/> <body> <pre style = \"margin-top: 12px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; -qt-block-indent: 0; text- indent: 0px; \"> <span style =\" font-family: 'monospace'; \"> Параметр командной строки: </span> <span style =\" font-family: 'monospace'; font-weight: 600; \"> -c </span> <span style = \"font-family: 'monospace';\"> или </span> <span style = \"font-family: 'monospace'; font-weight: 600;\"> - включить -counters </span> </pre> <p> Включить счетчики Connman RX и TX. Счетчики в Connman являются экспериментальными, и их включение приведет к записи большого количества данных в системные журналы. </p> <p> Счетчики отключены по умолчанию, и это изменение по сравнению с тем, как это было изначально. До версии 2017.09.19 включительно счетчики были включены по умолчанию. Все версии, следующие за этим счетчиком, по умолчанию отключены. </p> </body> </html>", "id_hash": -6619110026124093010, "content_hash": -6619110026124093010, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1527", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 83, "priority": 100, "id": 287948, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=2424328033a599ae", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287948/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "Enable Counters", "previous_source": "", "target": "Включить счетчики", "id_hash": 1307525982023473243, "content_hash": 1307525982023473243, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1530", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 287949, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=922543f3fd1a585b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287949/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "<html><head/><body><pre style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">Command Line Option: </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">-n</span><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\"> or </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">--disable-vpn</span></pre><p>Disable VPN. This will hide the VPN tab and will also skip trying to make a connection to connman-vpn. The later is useful if your Connman was built with the --disable-vpn feature.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/> <body> <pre style = \"margin-top: 12px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; -qt-block-indent: 0; text- indent: 0px; \"> <span style =\" font-family: 'Courier New, courier'; \"> Параметр командной строки: </span> <span style =\" font-family: 'Courier New, courier'; font- weight: 600; \"> - n </span> <span style =\" font-family: 'Courier New, courier'; \"> или </span> <span style =\" font-family: 'Courier New, courier' ; font-weight: 600; \"> - disable-vpn </span> </pre> <p> Отключить VPN. Это скроет вкладку VPN, а также пропустит попытку подключения к connman-vpn. Последнее полезно, если ваш Connman был построен с функцией --disable-vpn. </p> </body> </html>", "id_hash": 1853670050765229610, "content_hash": 1853670050765229610, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1603", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "priority": 100, "id": 287950, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=99b98f170aa44e2a", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287950/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "Disable VPN", "previous_source": "", "target": "Отключить VPN", "id_hash": -2195440637307378990, "content_hash": -2195440637307378990, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1606", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 287951, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=61883a5f4fd622d2", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287951/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "<html><head/><body><pre style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">Command Line Option: </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">-M</span><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\"> or </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">--disable-minimized</span></pre><p>Disable the minimize button. Use when you want to have the window manager have sole control of minimizing the interface.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/> <body> <pre style = \"margin-top: 12px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; -qt-block-indent: 0; text- indent: 0px; \"> <span style =\" font-family: 'Courier New, courier'; \"> Параметр командной строки: </span> <span style =\" font-family: 'Courier New, courier'; font- weight: 600; \"> - M </span> <span style =\" font-family: 'Courier New, courier'; \"> или </span> <span style =\" font-family: 'Courier New, courier' ; font-weight: 600; \"> - disable-minimized </span> </pre> <p> Отключить кнопку сворачивания. Используйте, когда вы хотите, чтобы оконный менеджер имел единоличное управление сворачиванием интерфейса. </p> </body> </html>", "id_hash": 6367219825027126692, "content_hash": 6367219825027126692, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1400", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "priority": 100, "id": 287952, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=d85ce8b2259115a4", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287952/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "Disable Minimized", "previous_source": "", "target": "Отключить Свернуто", "id_hash": 7849342504436306054, "content_hash": 7849342504436306054, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1403", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 287953, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=ecee776b914d1086", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287953/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "Notifications", "previous_source": "", "target": "Уведомления", "id_hash": -3569994051846271071, "content_hash": -3569994051846271071, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1271", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 287954, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=4e74d55311720fa1", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287954/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "Notification Daemon", "previous_source": "", "target": "Демон уведомлений", "id_hash": 1398975434950937634, "content_hash": 1398975434950937634, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1280", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 287956, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=936a28bef9bf8c22", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287956/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "Server Status", "previous_source": "", "target": "Состояние сервера", "id_hash": -6944027959986033621, "content_hash": -6944027959986033621, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1293", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 287957, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=1fa1db5c86a6ec2b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287957/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "<html><head/><body><p><br/></p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p><br/></p></body></html>", "id_hash": 2493529164362774337, "content_hash": 2493529164362774337, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:35, ../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:495, ../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:595, ../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:761, ../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:904, ../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:944", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 287958, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=a29acb904eeb7741", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287958/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Connman refers to hardware devices as technologies. This box will display information about all known technologies.</p><p>To turn a technology on or off click on the button that shows in the <span style=\" font-weight:600;\">Powered</span> column for the technology.</p><p>To tether a technology click the button in the <span style=\" font-weight:600;\">Tethering</span> column to on. When tethering is enabled the default service is bridged to all clients connected through the tethered technology. If the <span style=\" font-weight:600;\">Tethering</span> columns are not shown clear the check in <span style=\" font-weight:600;\">Less</span> checkbox below this window.</p><p>Note that by default wired connections cannot be tethered. This behavior can be overwritten in the connman.conf file. </p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body> <p> Коннман называет аппаратные устройства технологиями. В этом поле будет отображаться информация обо всех известных технологиях. </p> <p> Чтобы включить или отключить технологию, нажмите кнопку, которая отображается в <span style = \"font-weight: 600;\"> Powered </span> столбец для технологии. </p> <p> Чтобы привязать технологию, нажмите кнопку в столбце <span style = \"font-weight: 600;\"> Привязка </span>, чтобы включить. Когда режим модема включён, служба по умолчанию передается всем клиентам, подключённым через привязанную технологию. Если столбцы <span style = \"font-weight: 600;\"> Модем </span> не отображаются, снимите флажок в поле <span style = \"font-weight: 600;\"> Меньше </span> под этим окном. . </p> <p> Обратите внимание, что по умолчанию проводные соединения не могут быть привязаны. Это поведение можно перезаписать в файле connman.conf. </p></body> </html>", "id_hash": 5878602885246388799, "content_hash": 5878602885246388799, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:181", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 106, "priority": 100, "id": 287959, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=d194fe2d8eb28a3f", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287959/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "ID:Password", "previous_source": "", "target": "ID: Пароль", "id_hash": -2210589941029313288, "content_hash": -2210589941029313288, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:258", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 287960, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=615268292ce564f8", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287960/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>To edit the ID and Password of a tethered WiFi device click this button.</p><p>The ID and Password are what clients will have to enter to connect to the ad-hoc network. This is only valid for WiFi connections</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body> <p> Чтобы изменить идентификатор и пароль привязанного устройства Wi-Fi, нажмите эту кнопку. </p> <p> Идентификатор и пароль - это то, что клиенты должны будут вводить для подключения к ad-hoc сеть. Это действительно только для подключений Wi-Fi </p> </body> </html>", "id_hash": 2035485579692706049, "content_hash": 2035485579692706049, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:291", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "priority": 100, "id": 287961, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=9c3f7f59ab038901", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287961/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "ID:Pass", "previous_source": "", "target": "ID: Pass", "id_hash": -5311174558099946087, "content_hash": -5311174558099946087, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:294", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 287962, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=364aeae1145c4599", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287962/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>When checked the tethering columns will be hidden.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body> <p> Если этот флажок установлен, столбцы привязки будут скрыты. </p> </body> </html>", "id_hash": 4889964451168593266, "content_hash": 4889964451168593266, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:301", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 287963, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=c3dca4c29c312572", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287963/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "Less", "previous_source": "", "target": "Меньше", "id_hash": 5052735274083763823, "content_hash": 5052735274083763823, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:304", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 287964, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=c61eebf613d9466f", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287964/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/ru/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Move the selected service before another in the list.</p><p>The button will only become active if the selected service can be moved and if there is another valid service which it can be used as a target.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body> <p> Переместить выбранную службу перед другой в списке. </p> <p> Кнопка станет активной только в том случае, если выбранную службу можно переместить и если есть другая действующая служба которую можно использовать в качестве цели. </p> </body> </html>", "id_hash": -5373013835048089531, "content_hash": -5373013835048089531, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:403", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "priority": 100, "id": 287965, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/ru/?checksum=356f38626cb30845", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/287965/?format=api" } ] }