Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/units/?format=api&page=9
{ "count": 1183, "next": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/units/?format=api&page=10", "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/units/?format=api&page=8", "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Select a vpn service in the table below and press this button to disconnect it. </p><p>If there is only one vpn service in the "ready" or "online" state pressing this button will automatically select that service and disconnect it. </p><p>This may also be used to abort a previous connection attempt.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Válasszon egy VPN szolgáltatást a listából, majd nyomja meg ezt a gombot a leválasztáshoz. </p><p>Ha csak egy VPN szolgáltatás van "kész" vagy "online" állapotban, a gomb kiválasztja és arról kapcsolódik le. </p><p>Ez egy korábbi csatlakozási kísérlet megszakítására is használható.</p></body></html>", "id_hash": 6679305948406440132, "content_hash": 6679305948406440132, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:792", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "priority": 100, "id": 291466, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=dcb1a95f20eb60c4", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291466/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Host", "previous_source": "", "target": "Gép", "id_hash": 3200732089712434986, "content_hash": 3200732089712434986, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:890", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 291467, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=ac6b48e09c80df2a", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291467/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Fake Transparency", "previous_source": "", "target": "Hamis áttetszőség", "id_hash": 5461483586415876051, "content_hash": 5461483586415876051, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1520", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 291468, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=cbcb1662baf1d7d3", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291468/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Preferences for the system tray are in this box.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>A rendszertálcára vonatkozó beállítások vannak ezen a részen.</p></body></html>", "id_hash": -254190862929105441, "content_hash": -254190862929105441, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1207", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "priority": 100, "id": 291471, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=7c78eec1c5f5eddf", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291471/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "System Tray", "previous_source": "", "target": "Rendszertálca", "id_hash": 8137751250096492435, "content_hash": 8137751250096492435, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1210", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 291472, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=f0ef19a5747e0f93", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291472/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Hide Tray Icon", "previous_source": "", "target": "Rendszertálca ikon elrejtése", "id_hash": -1970154307536729876, "content_hash": -1970154307536729876, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1229", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 291474, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=64a89b187a9148ec", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291474/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>If checked the system tray icon will popup a status message when you hover the mouse over it.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Bekapcsolásakor a rendszertálca ikon egy felugró összesítést jelenít meg amikor az egér fölé ér.</p></body></html>", "id_hash": -6545993219314301188, "content_hash": -6545993219314301188, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1249", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "priority": 100, "id": 291475, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=2527f5d964a7c6fc", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291475/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Enable System Tray Popups", "previous_source": "", "target": "Rendszertálca felugró üzenet", "id_hash": -1957677150180704392, "content_hash": -1957677150180704392, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1252", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 291476, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=64d4ef010e947f78", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291476/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>If checked the system tray will popup a notify message when a significant connman related event is received.</p><p>Notifications can be handled by the System Tray Icon, or by a Notify daemon if one is installed. Both can not be active at the same time.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Bekapcsolásakor a rendszertálca egy felugró üzenetet jelenít meg, ha valamilyen fontos Connman esemény történik.</p><p>Az értesítéseket kezelheti a rendszertálca ikon vagy a rendszer értesítési szolgáltatása, ha van ilyen telepítve. Egyszerre nem lehet mindkettő aktív.</p></body></html>", "id_hash": 3101135669958638179, "content_hash": 3101135669958638179, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1239", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "priority": 100, "id": 291477, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=ab097276182d7a63", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291477/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "System Tray Notifications", "previous_source": "", "target": "Rendszertálca értesítések", "id_hash": -1417945403169217618, "content_hash": -1417945403169217618, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1242", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 291478, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=6c52722b1d3363ae", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291478/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Notifications", "previous_source": "", "target": "Értesítések", "id_hash": -3569994051846271071, "content_hash": -3569994051846271071, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1271", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 291479, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=4e74d55311720fa1", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291479/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Notification Daemon", "previous_source": "", "target": "Értesítési szolgáltatás", "id_hash": 1398975434950937634, "content_hash": 1398975434950937634, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1280", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 291481, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=936a28bef9bf8c22", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291481/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Server Status", "previous_source": "", "target": "Szerver állapot", "id_hash": -6944027959986033621, "content_hash": -6944027959986033621, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1293", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 291482, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=1fa1db5c86a6ec2b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291482/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Connman refers to hardware devices as technologies. This box will display information about all known technologies.</p><p>To turn a technology on or off click on the button that shows in the <span style=\" font-weight:600;\">Powered</span> column for the technology.</p><p>To tether a technology click the button in the <span style=\" font-weight:600;\">Tethering</span> column to on. When tethering is enabled the default service is bridged to all clients connected through the tethered technology. If the <span style=\" font-weight:600;\">Tethering</span> columns are not shown clear the check in <span style=\" font-weight:600;\">Less</span> checkbox below this window.</p><p>Note that by default wired connections cannot be tethered. This behavior can be overwritten in the connman.conf file. </p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>A Connman az egyes hardvereszközökre technológiaként hivatkozik. Ez a rész az egyes technológiákról jelenít meg információkat.</p><p>Az egyes technológiák be- és kikapcsolásához kattintson a <span style=\" font-weight:600;\">Bekapcsolt</span> oszlopban lévő gombra.</p><p>Egy technológia megosztásához kapcsolja be a gombot a <span style=\" font-weight:600;\">Megosztás</span> oszlopban. A megosztás bekapcsolásakor az alapértelmezett szolgáltatás lesz összekapcsolva a megosztott technológiához kapcsolódó kliensekkel. Ha nem látszik a <span style=\" font-weight:600;\">Megosztás</span> oszlop, kapcsolja ki a <span style=\" font-weight:600;\">Kevesebb</span> lehetőséget a doboz alatt.</p><p>Alapértelmezésben a vezetékes kapcsolatok nem oszthatók meg. Ez a működés a connman.conf fájlban bírálható felül. </p></body></html>", "id_hash": 5878602885246388799, "content_hash": 5878602885246388799, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:181", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 106, "priority": 100, "id": 291483, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=d194fe2d8eb28a3f", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291483/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "ID:Password", "previous_source": "", "target": "Azonosító:Jelszó", "id_hash": -2210589941029313288, "content_hash": -2210589941029313288, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:258", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 291484, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=615268292ce564f8", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291484/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>To edit the ID and Password of a tethered WiFi device click this button.</p><p>The ID and Password are what clients will have to enter to connect to the ad-hoc network. This is only valid for WiFi connections</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Egy megosztott WiFi eszköz azonosítójának és jelszavának szerkesztéséhez kattintson erre a gombra.</p><p>Az ad-hoc hálózathoz való csatlakozáshoz erre az azonosítóra és jelszóra lesz szüksége a klienseknek. Ez csak WiFi kapcsolatokra érvényes</p></body></html>", "id_hash": 2035485579692706049, "content_hash": 2035485579692706049, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:291", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "priority": 100, "id": 291485, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=9c3f7f59ab038901", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291485/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "ID:Pass", "previous_source": "", "target": "Azon:Jelsz", "id_hash": -5311174558099946087, "content_hash": -5311174558099946087, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:294", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 291486, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=364aeae1145c4599", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291486/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>When checked the tethering columns will be hidden.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Bekapcsolásakor a megosztás oszlop elrejtésre kerül.</p></body></html>", "id_hash": 4889964451168593266, "content_hash": 4889964451168593266, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:301", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 291487, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=c3dca4c29c312572", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291487/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Less", "previous_source": "", "target": "Kevesebb", "id_hash": 5052735274083763823, "content_hash": 5052735274083763823, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:304", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 291488, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=c61eebf613d9466f", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291488/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Move the selected service before another in the list.</p><p>The button will only become active if the selected service can be moved and if there is another valid service which it can be used as a target.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>A kiválasztott szolgáltatást mozgatja egy másik elé a listában.</p><p>A gomb csak akkor aktív, ha van kiválasztva olyan szolgáltatás, ami mozgatható és ha van célként használható másik érvényes szolgáltatás.</p></body></html>", "id_hash": -5373013835048089531, "content_hash": -5373013835048089531, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:403", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "priority": 100, "id": 291489, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=356f38626cb30845", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/291489/?format=api" } ] }