Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/units/?format=api&page=44
{ "count": 1183, "next": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/units/?format=api&page=45", "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/units/?format=api&page=43", "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Create", "previous_source": "", "target": "Létrehozás", "id_hash": -6687942012865972040, "content_hash": -6687942012865972040, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:815", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 366194, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=232fa82c6cb678b8", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366194/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">Command Line Option: </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">-I</span><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\"> or </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">--icon-scale</span></p><p>Scale icons and other artwork in CMST. For High DPI moitors it may be necessary to specify a scale factor on icons and other artwork in CMST. Default scale is 1.0. You may override the default using this option. </p><p>For High DPI monitors a factor of 2 has been found to be good. Valid values of scale factor are from 1.0 to 3.0.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">Parancssori opció: </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">-I</span><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\"> vagy </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">--icon-scale</span></p><p>Az ikonok és egyéb grafikák méretezése. Nagy felbontású monitorok használatakor szükség lehet arra, hogy a CMST átméretezze az ikonokat és egyéb grafikákat. Az alapérték 1.0. Ezt felülbírálhatja ezzel a beállítással. </p><p>Nagy felbontású monitorokhoz a 2-es értéket jónak találták. Az érvényes értékek 1.0-től 3.0-ig terjednek.</p></body></html>", "id_hash": 739508068553667776, "content_hash": 739508068553667776, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1562", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 82, "priority": 100, "id": 366195, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=8a4342ab96ad34c0", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366195/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Icon Scale Factor", "previous_source": "", "target": "Ikon méretezési mérték", "id_hash": 3052348235946764424, "content_hash": 3052348235946764424, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1565", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 366196, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=aa5c1e8c6e65a888", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366196/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Icon scale factor. If the box is disabled by clearing the checkbox at the left the value contained in this field will be ignored.</p><p>For High DPI monitors a factor of 2 has been found to be good. Valid values of scale factor are from 1.0 to 3.0. Default value is 1.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Ikon méretezési mérték. Ha a mező le van tiltva a mellette lévő kapcsolóval, akkor az értéket a program figyelmen kívül hagyja. </p><p>>Nagy felbontású monitorokhoz a 2-es értéket jónak találták. Az érvényes értékek 1.0-től 3.0-ig terjednek, az alapérték 1.</p></body></html>", "id_hash": -4671182525064894481, "content_hash": -4671182525064894481, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1471", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "priority": 100, "id": 366197, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=3f2ca03e107ea7ef", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366197/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><pre style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">Command Line Option: </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">-w</span><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\"> or </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">--wait-time</span></pre><p>Specify the wait time in seconds before starting the system tray icon (default is 0 seconds).</p><p>If CMST is started and tries to create a tray icon before the system tray itself is created the proram will not be able to start minimized. This sometimes happens when the program is started automatically. If you know the tray will exist once the system is up you may specify a wait time and CMST will wait that number of seconds before trying to create the tray icon. This is to give the window manager or panel time to create the tray before we try to place the icon there.</p><p>If you plan to start with the main dialog shown on screen there is no reason to use this option. This is only intended to be used for starting minimized.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><pre style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">Parancssori opció: </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">-w</span><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\"> vagy </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">--wait-time</span></pre><p>Megadja a rendszertálca ikon elindítása előtti várakozás idejét, másodpercben (az alapérték 0 mp).</p><p>Amikor a CMST elindul, megpróbálja kirakni az ikont, de ha ilyenkor a tálca még teljesen betöltve, meghiúsulhat a program minimalizált elindítása. Ez akkor fordulhat elő, ha a program automatikus indításra van beállítva. Ha tudja, hogy a rendszertálca a rendszer teljes betöltése után fog rendelkezésre állni, akkor másodpercben megadhat egy várakozási időt, ami után a CMST létrehozhatja az ikont. Ez időt hagy az ablakkezelőnek vagy a panelnek a rendszertálca elkészítésére az ikon létrehozása előtt.</p><p>Ha úgy indítja a programot, hogy a teljes felülete megjelenik, nem szükséges használnia ezt a beállítást. Ez az opció a minimalizált indításhoz használandó.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html>", "id_hash": 8932584647366572420, "content_hash": 8932584647366572420, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1503", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 161, "priority": 100, "id": 366198, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=fbf6ea68f0647984", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366198/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Used to work around a QT bug where system tray icons display with white or black backgrounds instead of being transparent.</p><p>You can specify the icon background color here. Format is a hex number in the form RRGGBB. If the spedified color matches the tray background we've effectively created fake transparency.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Egy Qt hiba megkerülésére használható, ha a rendszertálca ikon fehér vagy fekete háttérrel jelenne meg, áttetszőség helyett.</p><p>Itt megadhatja az ikon háttérszínét. A formátum hexadecimális szám RRGGBB formátumban. Ha a rendszertálca háttérszínét adja meg, létrehozhat egy áttetszőnek ható megjelenést.</p></body></html>", "id_hash": 6327706538469217995, "content_hash": 6327706538469217995, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1626", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "priority": 100, "id": 366199, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=d7d08792345fd6cb", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366199/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "&Colorize", "previous_source": "", "target": "S&zínezés", "id_hash": -2090990482969096477, "content_hash": -2090990482969096477, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/controlbox.cpp:447", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 366200, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=62fb4f3bf9e78ee3", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366200/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "&Transparency", "previous_source": "", "target": "&Áttetszőség", "id_hash": -548086164172470846, "content_hash": -548086164172470846, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/controlbox.cpp:450", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 366201, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=7864ce899e3185c2", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366201/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<center>This program uses artwork from <b>Freepik</b> obtained from www.flaticon.com:<br><br>Released under the Flaticon Basic License<br><br><b>Artwork files:</b><li>radio.png</li><li>basic-plane.png</li>", "previous_source": "", "target": "<center>Ez a program további grafikákat használ a <b>Freepik</b> készletből, a www.flaticon.com oldalról:<br><br>Megjelent a Flaticon Basic Licenc alatt<br><br><b>Grafikai fájlok:</b><li>radio.png</li><li>basic-plane.png</li>", "id_hash": 159606534370274730, "content_hash": 159606534370274730, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/controlbox.cpp:593", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "priority": 100, "id": 366202, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=8237094c20f8adaa", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366202/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": " Information", "previous_source": "", "target": " Információk", "id_hash": 9036143442413037006, "content_hash": 9036143442413037006, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/controlbox.cpp:1060", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 366203, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=fd66d495d88125ce", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366203/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "No provisioning files created by %1 were found.<br>There are no VPN services which can be removed.", "previous_source": "", "target": "Nem találhatók a %1 által létrehozott konfigurációs fájlok.<br>Nincs eltávolítható VPN szolgáltatás.", "id_hash": -2722374352349762456, "content_hash": -2722374352349762456, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/controlbox.cpp:1061", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "priority": 100, "id": 366204, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=5a382ef3468eec68", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366204/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "%1 - Select File", "previous_source": "", "target": "%1 - válasszon fájlt", "id_hash": 5493798993320257496, "content_hash": 5493798993320257496, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/controlbox.cpp:1071", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 366205, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=cc3de513b840a7d8", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366205/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Select a file to be deleted.", "previous_source": "", "target": "Válasszon ki egy fájlt a törléshez.", "id_hash": 1449118652891528092, "content_hash": 1449118652891528092, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/controlbox.cpp:1072", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 366206, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=941c4dbcaefdfb9c", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366206/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Background Color for Fake Transparency", "previous_source": "", "target": "Háttérszín hamis áttetszőséghez", "id_hash": -6230087415088628539, "content_hash": -6230087415088628539, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/controlbox.cpp:3347", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 366207, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=298a48812002bcc5", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366207/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "IPv4 Netmask. <br><br>The entry can be a mask length (example 24) or in the form xxx.xxx.xxx.xxx", "previous_source": "", "target": "IPv4 hálózati maszk. <br><br>Az érték lehet egy maszk hossz (például 24) vagy xxx.xxx.xxx.xxx formátumú", "id_hash": 284103354843794760, "content_hash": 284103354843794760, "location": "../apps/cmstapp/code/provisioning/prov_ed.cpp:372", "context": "ProvisioningEditor", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "priority": 100, "id": 366208, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=83f1567ef8f60d48", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366208/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Username for authentication. </p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Felhasználónév a hitelesítéshez. </p></body></html>", "id_hash": 5119202483723092419, "content_hash": 5119202483723092419, "location": "../apps/cmstapp/code/vpn_agent/ui/vpnagent.ui:32", "context": "VPNAgent", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 366209, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=c70b0f89479cc1c3", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366209/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Password for authentication.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Jelszó a hitelesítéshez.</p></body></html>", "id_hash": 7268862963600016863, "content_hash": 7268862963600016863, "location": "../apps/cmstapp/code/vpn_agent/ui/vpnagent.ui:52", "context": "VPNAgent", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 366210, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=e4e0305a725f45df", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366210/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>End point of this VPN link i.e., the VPN gateway we re trying to connect to.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>A végpont a VPN kapcsolódáshoz, azaz a VPN útválasztó amelyre csatlakozni a szeretne.</p></body></html>", "id_hash": -3893907756630004302, "content_hash": -3893907756630004302, "location": "../apps/cmstapp/code/vpn_agent/ui/vpnagent.ui:69", "context": "VPNAgent", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "priority": 100, "id": 366211, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=49f60f86b1ee2db2", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366211/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>The name of the VPN connection we are trying to connect to.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>A VPN kapcsolat neve amelyre csatlakozni szeretne.</p></body></html>", "id_hash": -8763047573140755459, "content_hash": -8763047573140755459, "location": "../apps/cmstapp/code/vpn_agent/ui/vpnagent.ui:86", "context": "VPNAgent", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 366212, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=66366a92d18abfd", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366212/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Password for decrypting PKCS#8/PKCS#12 client certificate.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Jelszó a PKCS#8/PKCS#12 kliens tanúsítvány visszafejtéséhez.</p></body></html>", "id_hash": 5419967151983890518, "content_hash": 5419967151983890518, "location": "../apps/cmstapp/code/vpn_agent/ui/vpnagent.ui:98", "context": "VPNAgent", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "priority": 100, "id": 366213, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=cb37976894491056", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/366213/?format=api" } ] }