Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/units/?format=api&page=43
{ "count": 1183, "next": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/units/?format=api&page=44", "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/units/?format=api&page=42", "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Enable mDNS", "previous_source": "", "target": "mDNS engedélyezése", "id_hash": 8583035436911981447, "content_hash": 8583035436911981447, "location": "../apps/cmstapp/code/provisioning/prov_ed.cpp:290", "context": "ProvisioningEditor", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "priority": 100, "id": 295663, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=f71d114147ba7387", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295663/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Anonymous identity string for EAP.", "previous_source": "", "target": "Névtelen azonosító karakterlánc az EAP-hoz.", "id_hash": 6735542745143542755, "content_hash": 6735542745143542755, "location": "../apps/cmstapp/code/provisioning/prov_ed.cpp:330", "context": "ProvisioningEditor", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 295664, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=dd797470b5bd83e3", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295664/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "The interface name in which to apply the provisioning (ex. eth0)", "previous_source": "", "target": "Az interfész neve amelyre a konfiguráció alkalmazásra kerül (pl. eth0)", "id_hash": -6852607329688720326, "content_hash": -6852607329688720326, "location": "../apps/cmstapp/code/provisioning/prov_ed.cpp:333", "context": "ProvisioningEditor", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "priority": 100, "id": 295665, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=20e6a5f0b8aa6c3a", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295665/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "List of name servers (optional).", "previous_source": "", "target": "", "id_hash": -6476281743274511614, "content_hash": -6476281743274511614, "location": "../apps/cmstapp/code/vpn_prov_ed/ui/vpn_prov_editor.ui:903", "context": "VPN_Prov", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 295667, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=261fa0113ac67302", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295667/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>The default configuration method for all services is automatic or something like DHCP. This should be good enough for most typical usage, but if it is not this button will allow manual configuration of Ethernet and IP settings for the selected Service.</p><p>This button will be disabled if the service is provisioned via an external config file or if the service is of type VPN. It is not possible to modify the properties of these services.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Az alapértelmezett kapcsolódási mód minden szolgáltatás esetén automatikus, mint például DHCP. Ez a legtöbb esetben elegendő, de ha mégsem, akkor ezzel a gombbal lehetősége lesz a kiválasztott szolgáltatás Ethernet és IP beállításainak szerkesztésére. </p><p>Ez a gomb inaktív, ha a szolgáltatást valamilyen külső beállítás fájl vezérli, vagy ha a szolgáltatás egy VPN. Ezeknek a tulajdonságai nem szerkeszthetőek.</p></body></html>", "id_hash": -1824391184897354766, "content_hash": -1824391184897354766, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:582", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 75, "priority": 100, "id": 345818, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=66ae75e224d6d3f2", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/345818/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>This page shows the known WiFi services. </p><p><span style=\" font-weight:600;\">Name:</span> The SSID of the network.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Favorite:</span> A heart symbol in this column indicates that this computer has previously made a connection to the network using this service.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Connected:</span> Shows the connection state of this service. Hover the mouse over the icon to popup a text description. Online signals that an Internet connectionis available and has been verified. Ready signals a successfully connected device. </p><p><span style=\" font-weight:600;\">Security: </span>Describes the type of security used for this service. Possible values are "none", "wep", "psk", "ieee8021x", and "wps".</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Signal Strength:</span> The strength of the WiFi signal, normalized to a scale of 0 to 100.</p><p><br/></p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Ezen az oldalon jelennek meg az ismert Wifi szolgáltatások. </p><p><span style=\" font-weight:600;\">Név:</span> A hálózat SSID értéke.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Kedvenc:</span> Ebben az oszlopban egy szív ikon jelzi, ha ez a számítógép korábban már sikeresen kapcsolódott az adott szolgáltatáshoz.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Kapcsolódva:</span> A szolgáltatás kapcsolódási állapotát mutatja. Az ikon fölé mozgatva az egeret egy szöveges magyarázat is megjelenik. Az Online azt jelzi, hogy internetkapcsolat érhető el a szolgáltatáson. A Kész azt jelzi, hogy sikeresen csatlakozott az eszköz. </p><p><span style=\" font-weight:600;\">Biztonság: </span>A szolgáltatás által használt biztonsági technológiát mutatja. Értékei lehetnek: "nincs", "wep", "psk", "ieee8021x", és "wps".</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Jelerősség:</span> A Wifi jel erősségét mutatja, egy 0-től 100-ig terjedő skálán.</p><p><br/></p></body></html>", "id_hash": 257473920478684993, "content_hash": 257473920478684993, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:692", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 113, "priority": 100, "id": 345819, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=8392bb2aa10f2741", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/345819/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>This page shows the provisioned VPN services. Some cells in the table may only be available once a connection is estlablished. </p><p><span style=\" font-weight:600;\">Name:</span> The name given in the provisioning file.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Type:</span> The VPN type (OpenConnect, OpenVPN, PPTP, etc)</p><p><span style=\" font-weight:600;\">State:</span> Shows the connection state of this service. Hover the mouse over the icon to popup a text description. </p><p><span style=\" font-weight:600;\">Host: </span>VPN Host IP.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Domain:</span> The VPN Domain.<br/></p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Ez az oldal jeleníti meg a beállított VPN szolgáltatásokat. Bizonyos mezők csak akkor jelennek meg a táblázatban, ha a kapcsolat már felépült. </p><p><span style=\" font-weight:600;\">Név:</span> A beállítási fájlban megadott név.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Típus:</span> A VPN típusa (OpenConnect, OpenVPN, PPTP stb.)</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Állapot:</span> A szolgáltatás kapcsolódási állapota. Az egeret az ikon fölé mozgatva szövegesen is megjeleníthető. </p><p><span style=\" font-weight:600;\">Gép: </span>VPN IP cím.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Domain név:</span> A VPN domain neve.<br/></p></body></html>", "id_hash": 3408059931774838506, "content_hash": 3408059931774838506, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:832", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "priority": 100, "id": 345820, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=af4bdc7386ae66ea", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/345820/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Enable or disable the IPv6 privacy extension as described in RFC 4941.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Disabled</span>: privacy extension is disabled and normal autoconf addresses are used.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Enabled</span>: the system prefers to use public addresses over temporary addresses.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Prefered</span>: privacy extension is enabled and the system prefers temporary addresses over public addresses.</p><p><br/></p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Az RFC 4941 szerint meghatározott adatvédelmi bővítmények ki vagy bekapcsolása.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Kikapcsolva</span>: az adatvédelmi bővítmények kikapcsolva, és normál automatikus címek kerülnek kiosztásra.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Bekapcsolva</span>: a rendszer a nyilvános címeket részesíti előnyben az ideiglenes címek helyett.</p><p><span style=\" font-weight:600;\">Preferált</span>: az adatvédelmi bővítmény be van kapcsolva és a rendszer az ideiglenes címeket részesíti előnyben a nyilvános címek helyett.</p><p><br/></p></body></html>", "id_hash": 4894649913994139985, "content_hash": 4894649913994139985, "location": "../apps/cmstapp/code/peditor/ui/peditor.ui:352", "context": "Peditor", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "priority": 100, "id": 345821, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=c3ed4a29ef845951", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/345821/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Used when "manual" is set. List of proxy URIs. The URI without a protocol will be interpreted as the generic proxy URI.</p>\n<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Enter one or more IP addresses. Separate each address you enter by a comma, semi-colon, or by white space.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd\">\n<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css\">\np, li { white-space: pre-wrap; }\n</style></head><body style=\" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;\">\n<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">A "manuális" beállítás esetén van használatban. A Proxy URI-k listája. Egy protokoll nélküli URL általános proxy URI-ként kerül értelmezésre.</p>\n<p style=\" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\">Adjon meg egy vagy több IP címet. Az egyes elemeket válassza el vesszővel, pontosvesszővel vagy szóközzel.</p></body></html>", "id_hash": -3349734055076002180, "content_hash": -3349734055076002180, "location": "../apps/cmstapp/code/peditor/ui/peditor.ui:549", "context": "Peditor\nproperty editor", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 80, "priority": 100, "id": 345822, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=51835a9fe32a867c", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/345822/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "DH group to use for perfect forward secrecy. ", "previous_source": "", "target": "", "id_hash": 5150221317413132077, "content_hash": 5150221317413132077, "location": "../apps/cmstapp/code/vpn_prov_ed/ui/vpn_prov_editor.ui:618", "context": "VPN_Prov", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1088, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 345823, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=c77943004b0dd72d", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/345823/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Select a wifi service in the table below and press this button to edit the service. </p><p>The service must have previously been successfully connected (Favorite is true) for this button to work. Pressing <span style=\" font-weight:600;\">Edit</span> will remove the service and then request credentials to establish the connection. If the service is currently connected it will be disconnected first. If the service required a passphrase then the old passphrase it will be cleared and forgotten.</p><p>Connman does not provide any methods to retrieve credentials (passphrases, etc.) as that is insecure. CMST will not work around this protection. All this button really does is automate pressing the <span style=\" font-weight:600;\">Remove</span> and <span style=\" font-weight:600;\">Connect</span> buttons above. Make sure you know all of the credentials to reconnect as the existing credentials will be cleared when this button is pressed.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Válasszon egy WiFi szolgáltatást a táblázatból, majd nyomja meg ezt a gombot a szolgáltatás szerkesztéséhez. </p><p>A gomb működéséhez a szolgáltatásnak korábban sikeresen csatlakoznia kellett (Kedvencként feléve). A <span style=\" font-weight:600;\">Szerkesztés</span> megnyomása eltávolítja a szolgáltatást és bekéri a hitelesítési adatokat a csatlakozáshoz. Ha a szolgáltatás jelenleg csatlakozik, előbb leválasztásra kerül. Ha a szolgáltatáshoz jelszó volt szükséges, a régi jelszó törlésre és elfelejtésre kerül.</p><p>A Connman nem ad módot a hitelesítési adatok megjelenítésére (jelszavak stb), mivel az biztonságtalan. A CMST nem fogja megkerülni ezt a védelmet. Ez a gomb tulajdonképpen az <span style=\" font-weight:600;\">Eltávolítás</span> és a <span style=\" font-weight:600;\">Kapcsolódás</span> gombok megnyomásának felel meg. Feltétlenül legyen birtokában a szükséges hitelesítési adatoknak, mert a gomb megnyomásakor a korábbi adatok törlődnek.</p></body></html>", "id_hash": 2915992529277187707, "content_hash": 2915992529277187707, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:640", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 136, "priority": 100, "id": 358398, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=a877afc17b42767b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/358398/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Edit", "previous_source": "", "target": "Szerkesztés", "id_hash": -1452997411798454610, "content_hash": -1452997411798454610, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:643", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 358399, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=6bd5ea8d6230eeae", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/358399/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Force a rescan of all WiFi technologies. This is similar to issuing the command <span style=\" font-weight:600;\">connmanctl scan wifi</span> from the command line. This will also clear any selections in the table below.</p><p>The button will become inactive while the scan is occuring.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>A WiFi technológiák újrakeresésének kényszerítése. Ez hasonló a <span style=\" font-weight:600;\">connmanctl scan wifi</span> parancs terminálból való futtatásához. Ez megszünteti a táblázatban a kiválasztást.</p><p>A gomb a keresés alatt inaktív.</p></body></html>", "id_hash": -2530609551784086813, "content_hash": -2530609551784086813, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:650", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "priority": 100, "id": 358400, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=5ce1780538b2f2e3", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/358400/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>Hide the CMST tray icon during normal operations. Normal operations are defined as having the Global state in an <span style=\" font-weight:600;\">Online</span> or <span style=\" font-weight:600;\">Ready</span> mode. Any other state will cause the icon to be displayed in the system tray. CMST is still running even if the icon is hidden.</p><p>If CMST is minimized while the icon is hiddden you will need to start another instance CMST to get the interface back. This second instance will restore interface from the first instance and then immediately abort. </p><p>If CMST is minimized while the tray icon is visible then simply clicking the tray icon will restore the interface. </p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>A CMST rendszertálca ikon elrejtése a normál működés során. Normál működésnek számít, ha a rendszer állapota <span style=\" font-weight:600;\">Online</span> vagy <span style=\" font-weight:600;\">Kész</span>. Minden más esetben meg fog jelenni a rendszertálca ikon. A CMST akkor is fut, ha az ikon nem látható.</p><p>Ha a CMST minimalizálva van és az ikon nem látható, akkor egy új példányt kell indítania a felület megjelenítéséhez. Ez a második példány csak előhozza az első példányt majd kilép. </p><p>Ha a CMST minimalizálva van és az ikon látható, akkor elég az ikonra kattintania a felület megjelenítéséhez. </p></body></html>", "id_hash": 2676438359580001348, "content_hash": 2676438359580001348, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1216", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 107, "priority": 100, "id": 358401, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=a5249e81f5fec444", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/358401/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Hide Tray Icon Unless Needed", "previous_source": "", "target": "Ikon elrejtése, ha nincs rá szükség", "id_hash": -2310998394756528822, "content_hash": -2310998394756528822, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1219", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 358402, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=5fedaf34440a054a", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/358402/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>If checked the CMST icon will be hidden in the system tray. CMST is still running even if the icon is hidden.</p><p>If CMST is minimized while the icon is hiddden you will need to start another instance CMST to get the interface back. This second instance will restore interface from the first instance and then immediately abort. </p><p>If CMST is minimized while the tray icon is visible then simply clicking the tray icon will restore the interface. </p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Bekapcsolásakor a CMST ikon nem fog megjelenni a rendszertálcán. A CMST akkor is fut, ha az ikon nem látható.</p><p><p>Ha a CMST minimalizálva van és az ikon nem látható, akkor egy új példányt kell indítania a felület megjelenítéséhez. Ez a második példány csak előhozza az első példányt majd kilép. </p><p>Ha a CMST minimalizálva van és az ikon látható, akkor elég az ikonra kattintania a felület megjelenítéséhez.</p></body></html>", "id_hash": -1999822359892519918, "content_hash": -1999822359892519918, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1226", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 78, "priority": 100, "id": 358403, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=643f3428c0b91412", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/358403/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<center>%1 is a program to interface with the Connman daemon and to provide a system tray control.<br><center>Version <b>%2</b><center>Release date: %3<center>Copyright c %4<center>by<center>Andrew J. Bibb<center>Vermont, USA<br><center><b>Translations:</b><center>Jianfeng Zhang (Chinese)<center>sqozz (German)<center>Ilya Shestopalov (Russian)<center>Heimen Stoffels (Dutch)<center> Yaşar Çiv (Turkish)<br><center><b>Build Information:</b><center>Compiled using QT version %5<center>Connman version %6", "previous_source": "", "target": "<center>A %1 egy program a Connman háttérszolgáltatás vezérlésére és rendszertálca ikon megjelenítésére.<br><center>Verzió: <b>%2</b><center>Kiadás dátuma: %3<center>Copyright c %4<center>by<center>Andrew J. Bibb<center>Vermont, USA<br><center><b>Fordítók:</b><center>Jianfeng Zhang (Chinese)<center>sqozz (German)<center>Ilya Shestopalov (Russian)<center>Heimen Stoffels (Dutch)<center> Yaşar Çiv (Turkish)<center> Ferenc Veres (Hungarian)<br><center><b>Kiadási információk:</b><center>A lefordításhoz használt Qt verzió: %5<center>Connman verzió: %6", "id_hash": 5559834060882225015, "content_hash": 5559834060882225015, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/controlbox.cpp:551", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "priority": 100, "id": 358404, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=cd287f9f0100a777", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/358404/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "You need to select a Wifi service before pressing the edit button.", "previous_source": "", "target": "Ki kell választania egy Wifi szolgáltatást a szerkesztés gomb megnyomása előtt.", "id_hash": 835204973180749282, "content_hash": 835204973180749282, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/controlbox.cpp:1008", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 358405, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=8b973e7f7d1405e2", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/358405/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Service Name: %1<br>", "previous_source": "", "target": "Szolgáltatás neve: %1<br>", "id_hash": -6731605436298877872, "content_hash": -6731605436298877872, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/controlbox.cpp:1763", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 358406, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=2294888571512450", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/358406/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "A new icon definition file will be installed to <b>%1</b> and a backup of the old definition file has been created as <b>%2</b> <p>If the original definition file was customized and you wish to retain those changes you will need to manually merge them into the new file. <p>If the original was never customized or you just wish to delete the backup now you may select <i>Discard</i> to delete the backup or <i>Save</i> to retain it.", "previous_source": "", "target": "Egy új definíciós fájl kerül telepítésre ide: <b>%1</b> és a régi fájlból biztonsági mentés készül: <b>%2</b> <p>Ha a korábbi definíciós fájlban voltak saját változtatások, és meg szeretné tartani, akkor manuálisan kell összefésülnie a két fájlt. <p>Ha a fájl nem tartalmazott saját változtatásokat, akkor egyerűen törölheti a biztonsági mentést az <i>Elvetés</i> gombbal , vagy megtarthatja a <i>Mentés</i> gombbal.", "id_hash": 5652902698896774441, "content_hash": 5652902698896774441, "location": "../apps/cmstapp/code/iconman/iconman.cpp:401", "context": "IconManager", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 76, "priority": 100, "id": 358408, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=ce73250de596d529", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/358408/?format=api" } ] }