Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/units/?format=api&page=39
{ "count": 1183, "next": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/units/?format=api&page=40", "previous": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/units/?format=api&page=38", "results": [ { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Icon Theme Name", "previous_source": "", "target": "Ikontéma neve", "id_hash": 1510263855657179175, "content_hash": 1510263855657179175, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:104", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 292123, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=94f588f9998ed827", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292123/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Log the connman inputRequest for debugging purposes.", "previous_source": "", "target": "Naplózza a connman \"inputRequest\" értékeket, hibakereséshez.", "id_hash": -758572356658053469, "content_hash": -758572356658053469, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:115", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "priority": 100, "id": 292124, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=75790275f0f73ea3", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292124/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Start the GUI minimized in the system tray.", "previous_source": "", "target": "A felület indítása a rendszertálcára minimalizálva.", "id_hash": -8871104598177301397, "content_hash": -8871104598177301397, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:119", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 292125, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=4e3815e7c4ebc6b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292125/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Disable the minimize button. Use when you want to have the window manager have sole control of minimizing the interface.", "previous_source": "", "target": "A minimalizálás gomb letiltása. Akkor használja, ha kizárólag az ablakkezelő lehetőségeivel szeretné az ablakot minimalizálni.", "id_hash": 6713540493826809268, "content_hash": 6713540493826809268, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:123", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "priority": 100, "id": 292126, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=dd2b49825fbf5db4", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292126/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Disable VPN support.", "previous_source": "", "target": "VPN támogatás letiltása.", "id_hash": 1409044880000549329, "content_hash": 1409044880000549329, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:127", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "priority": 100, "id": 292127, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=938deeda590401d1", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292127/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Specify the wait time in seconds before starting the system tray icon.", "previous_source": "", "target": "A rendszertálca ikon indítása előtti várakozási idő, másodpercben.", "id_hash": -1502355131198798517, "content_hash": -1502355131198798517, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:133", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "priority": 100, "id": 292128, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=6b268ff7ce69054b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292128/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "seconds", "previous_source": "", "target": "másodperc", "id_hash": -2423387753470977139, "content_hash": -2423387753470977139, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:134, ../apps/cmstapp/code/main.cpp:146", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 292129, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=5e5e65ad89549b8d", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292129/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "[Experimental] The number of kb that have to be transmitted before the counter updates.", "previous_source": "", "target": "[Kísérleti] Megadja, hogy hány kb adat átvitele után frissüljenek a számlálók.", "id_hash": -3560016253967972365, "content_hash": -3560016253967972365, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:139", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "priority": 100, "id": 292130, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=4e9848142b9f47f3", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292130/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "KB", "previous_source": "", "target": "KB", "id_hash": -320423962624158854, "content_hash": -320423962624158854, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:140", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 292131, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=7b8da01a8a43937a", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292131/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "[Experimental] The interval in seconds between counter updates.", "previous_source": "", "target": "[Kísérleti] Megadja, hogy másodpercenként frissüljenek a számlálók.", "id_hash": 5623084443102689622, "content_hash": 5623084443102689622, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:145", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "priority": 100, "id": 292132, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=ce09358235293956", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292132/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "If tray icon fake transparency is required, specify the background color to use (format: 0xRRGGBB)", "previous_source": "", "target": "Ha a rendszertálca ikon hamis áttetszőségére van szükség, adja meg a kívánt háttérszínt (formátum: 0xRRGGBB)", "id_hash": 2680703001799162413, "content_hash": 2680703001799162413, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:152", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "priority": 100, "id": 292133, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=a533c52d5a8ffa2d", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292133/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "RRGGBB", "previous_source": "", "target": "RRGGBB", "id_hash": -6777039344354622288, "content_hash": -6777039344354622288, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:153", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 292134, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=21f31e9f62e584b0", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292134/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Use XFCE specific code.", "previous_source": "", "target": "XFCE specifikus kód használata.", "id_hash": -8567435131492754677, "content_hash": -8567435131492754677, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:161", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "priority": 100, "id": 292135, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=91a5b23df2c1b0b", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292135/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Use MATE DE specific code.", "previous_source": "", "target": "MATE DE specifikus kód használata.", "id_hash": -430122546597045656, "content_hash": -430122546597045656, "location": "../apps/cmstapp/code/main.cpp:166", "context": "main.cpp", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 292136, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=7a07e5d2a0325a68", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292136/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": " Warning", "previous_source": "", "target": " Figyelem", "id_hash": 8957044657225003788, "content_hash": 8957044657225003788, "location": "../apps/cmstapp/code/shared/shared.cpp:44", "context": "processReply", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "priority": 100, "id": 292137, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=fc4dd0a8c734f30c", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292137/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<center><b>We received a DBUS reply message indicating an error.</b></center><br><br>Error Name: %1<br><br>Error Message: %2", "previous_source": "", "target": "<center><b>Hibát visszajelző válaszüzenet érkezett a DBUS-ról.</b></center><br><br>Hiba neve: %1<br><br>Hibaüzenet: %2", "id_hash": 5945185428827573964, "content_hash": 5945185428827573964, "location": "../apps/cmstapp/code/shared/shared.cpp:45", "context": "processReply", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "priority": 100, "id": 292138, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=d2818aa609188ecc", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/292138/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>If checked CMST will implement an internet kill switch for VPN connections. If a VPN connection drops while the kill switch is enabled all technologies will be powered off.</p><p>The way this works is the service order is monitored. If the topmost service is of type VPN and then if it changes to something other than VPN and if the change was not initiated by the user (for instance by using the <span style=\" font-weight:600;\">Disconnect</span> button in the VPN tab), then CMST will cycle through all technologies powering each one down in turn. </p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Bekapcsolásakor a CMST egy VPN vészkapcsolót léptet életbe. Ha a VPN kapcsolat leszakad, miközben a vészkapcsoló aktív, minden technológia kikapcsolásra kerül.</p><p>Ez a szolgáltatások sorrendjének megfigyelésével működik. Ha a legfelső szolgáltatás VPN típusú, és ez átvált bármilyen más, nem VPN típusra, és a változtatást nem a felhasználó kezdeményezte (például a VPN lapon a <span style=\" font-weight:600;\">Leválasztás</span> gombbal), akkor a CMST végiglépkedve az összes technológián, kikapcsolja azokat. </p></body></html>", "id_hash": -3915977664526164102, "content_hash": -3915977664526164102, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1318", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 93, "priority": 100, "id": 295597, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=49a7a70fd58ddf7a", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295597/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "Enable VPN Internet Kill Switch", "previous_source": "", "target": "VPN vészkapcsoló engedélyezése", "id_hash": -9001652480171605442, "content_hash": -9001652480171605442, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1321", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "priority": 100, "id": 295598, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=313b4c317db823e", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295598/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>If checked the system notification daemon will popup a notify message when a significant connman related event is received.</p><p>Notifications can be handled by the System Tray Icon, or by a Notify daemon if one is installed. Both can not be active at the same time.</p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Bekapcsolásakor a rendszer értesítéseket fog megjeleníteni, amikor fontosabb Connman vonatkozású esemény történik.</p><p>Az értesítéseket kezelheti a rendszertálca ikon, vagy egy értesítési szolgáltatás, ha van telepítve. Mindkettő egyszerre nem lehet aktív.</p></body></html>", "id_hash": -4839463050970342142, "content_hash": -4839463050970342142, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1268", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "priority": 100, "id": 295599, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=3cd6c5fee748dd02", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295599/?format=api" }, { "translation": "https://translate.lxqt-project.org/api/translations/andrew-bibb/cmst/hu/?format=api", "source": "<html><head/><body><p>If checked the Start Up Options in the right hand pane will be enabled. Start up options set in this pane will be read and used next time the program starts. Start up options are also available as command line switches and an option provided on the command line will take precedence over an option set in the right hand pane. The options in this pane are provided as a convienence to avoid the necessity of editing a systemd service or other start up file. </p><p>Settings are stored in<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">: ~</span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">/.config/cmst/cmst.conf </span><span style=\" font-family:'Courier New,courier';\"><br/>This is a standard ini type text file.</span></p></body></html>", "previous_source": "", "target": "<html><head/><body><p>Bekapcsolásakor az elérhetővé válnak az Indítási beállítások a jobb oldalon. Az itt megadott indítási beállítások a program következő indításakor lépnek életbe. Az indítási beállítások parancssori opcióként és elérhetőek, és megadásukkor a parancssori opció prioritást élvez az itt megadott értékkel szemben. Ezek az opciók csak kényelmi céllal érhetők el itt, hogy ne kelljen egy systemd vagy más beállításfájlt szerkeszteni. </p><p>A beállítások a<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\">: ~</span><span style=\" font-family:'Courier New,courier'; font-weight:600;\">/.config/cmst/cmst.conf </span> fájlba kerülnek mentésre.<span style=\" font-family:'Courier New,courier';\"><br/>Ez egy szabványos INI típusú szövegfájl.</span></p></body></html>", "id_hash": 1947954564436134781, "content_hash": 1947954564436134781, "location": "../apps/cmstapp/code/control_box/ui/controlbox.ui:1191", "context": "ControlBox", "note": "", "flags": "", "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 108, "priority": 100, "id": 295600, "web_url": "https://translate.lxqt-project.org/translate/andrew-bibb/cmst/hu/?checksum=9b08865b0bd10b7d", "url": "https://translate.lxqt-project.org/api/units/295600/?format=api" } ] }